Perzijska abeceda ali perzo-arabska abeceda je sistem pisanja, ki se uporablja za perzijski jezik. Ta članek bo govoril o značilnostih in splošnih značilnostih te abecede. Drugo ime perzijskega jezika je farsi.
Lastnosti abecede
Zamenjava pisave Pahlavi s perzijsko abecedo za pisanje farsi je bila izvedena pod dinastijo Tahiridov v 9. stoletju našega štetja. e. Perzijska pisava ima veliko podobnosti z drugimi pisnimi sistemi, ki temeljijo na arabski abecedi. Ena od značilnosti perzijske in arabske abecede je sistem soglasnikov, v katerem so zapisani samo soglasniki. Smer snemanja je izključno od desne proti levi. Pisanje v perzijščini je kurzivno. To pomeni, da se večina črk v besedi povezuje med seboj. Ko vnašate v farsi, računalnik samodejno doda sosednje abecedne znake. Nekateri zlogi pa niso priloženi, perzijščina pa osnovnemu nizu doda štiri črke. Koliko črk je v perzijski abecedi? Vsebuje skupaj 32 znakov.
poševno pisanje
Ker je črka ležeča, se videz črke spreminja glede na njenodoločbe. Obstajajo štiri vrste razporeditve črk v perzijščini:
- izolirano, v katerem se črke ne spajajo;
- začetna (črke se spajajo na levi);
- srednja (povezava poteka na obeh straneh);
- končno (črke se povežejo na desni).
Sedem črk (و, ژ, ز, ر, ذ, د, ا) se ne povezuje z naslednjo, za razliko od ostalih črk abecede. Teh 7 znakov ima enako obliko v izoliranem in začetnem položaju, drugačno obliko v srednjem in končnem položaju. Skoraj vse črke imajo arabska imena.
Zgodovina arabske abecede
Razlog za uporabo arabske pisave za pisanje perzijskega jezika je bilo osvajanje ozemlja Perzije s strani arabskega kalifata v procesu muslimanskih osvajanj v 7. stoletju in širjenje islama med govorci farsija jezik. Uporaba pisave Pahlavi v Perziji za državne potrebe je bila prepovedana konec 8. stoletja, in če so jo privrženci zoroastrizma še naprej uporabljali, so bili tisti, ki so se spreobrnili v islam, predstavniki slabo izobraženih slojev ljudstva in za pisanje preprostih besedil so zlahka uporabljali pisni sistem prevladujočega jezika kalifata - arabščine. Prvi primeri farsi verzov, napisani v arabski pisavi, se pojavijo v 9. stoletju.