Ruski govor ima svoje jezikovne zvrsti, ki jih običajno imenujemo funkcionalni slogi. Vsaka od teh zvrsti ima svoje značilnosti in obstaja znotraj splošne literarne norme. Sodobni ruski jezik obvladuje pet stilov: umetniški, znanstveni, uradno poslovni, pogovorni in publicistični. Nedolgo nazaj so jezikoslovci postavili hipotezo o obstoju šestega - verskega sloga, prej ga zaradi državnega stališča glede obstoja vere ni bilo mogoče izpostaviti.
Vsak slog ima svoj nabor odgovornosti, na primer glavne funkcije znanstvenega sloga so posredovati pomembne informacije bralcu in ga prepričati v njihovo resničnost. Ta jezikovni žanr je mogoče prepoznati po prisotnosti v njem velike količine abstraktnega besedišča, izrazov in besed splošne znanstvene narave. Glavna vloga pri temslog najpogosteje igra samostalnik, saj je tisti, ki poimenuje predmete, ki zahtevajo podrobno obravnavo.
Kaj je znanstveni slog?
Ta žanr običajno imenujemo slog, ki ima številne lastnosti, od katerih so glavne monološko načelo pripovedi, stroge metode izbire sredstev za izražanje potrebnih informacij, uporaba čisto normativnega govora, pa tudi kot predhodna priprava na izrekanje. Glavna funkcija znanstvenega sloga je posredovanje resničnih podatkov o pojavu, kar pomeni uporabo povsem uradnega okolja in podrobne vsebine znanstvenega sporočila.
Slog, v katerem se tovrstna sporočila izvajajo, se oblikuje na podlagi njihove vsebine, pa tudi ciljev, ki si jih zastavi njihov avtor. Praviloma govorimo o najbolj podrobni razlagi različnih dejstev in prikazovanju povezav med posameznimi pojavi. Po mnenju jezikoslovcev je glavna težava, ki nastane pri pisanju tovrstnih besedil, povezana s potrebo po utemeljitvi hipotez in teorij, pa tudi s pomenom sistemskega pripovedovanja zgodb.
Glavna funkcija
Glavna funkcija znanstvenega sloga govora je spoznanje potrebe po razlagi katerega koli dejstva, teorije, hipoteze. Pripoved mora biti čim bolj objektivna, zato je za ta žanr značilna posplošenost in struktura monološkega govora. Besedila, ustvarjena v tem slogu, morajo upoštevati predhodno literarno izkušnjo potencialnega bralca, sicer ne bobodo lahko videli medbesedilne povezave, s katerimi so bogati.
V primerjavi z drugimi žanri se znanost lahko zdi zelo suhoparna. Ocenjevanje in ekspresivnost v njegovih besedilih sta minimalni, tu ni priporočljivo uporabljati čustvenih in pogovornih elementov govora. Kljub temu se lahko znanstveno besedilo izkaže za zelo ekspresivno, če so v celoti izvedeni vsi potrebni slogovni elementi, kar vključuje tudi upoštevanje literarnih izkušenj potencialnega bralca.
Dodatna funkcija
Poleg glavne funkcije znanstvenega sloga znanstveniki razlikujejo še eno - sekundarno, ki mora v bralcu besedila aktivirati logično razmišljanje. Po mnenju raziskovalcev, če naslovnik besedila ne more zgraditi logičnih razmerij, potem verjetno ne bo mogel razumeti celotne pomenske komponente.
Lastnosti znanstvenega sloga se lahko v besedilu manifestirajo na povsem različne načine, zahvaljujoč temu je bilo mogoče razlikovati več podslogov - poljudnoznanstveni, znanstveno-izobraževalni in ustrezno znanstveni. Prvi od njih je bližje leposlovju in novinarstvu, vendar se v sodobnem govoru najpogosteje uporablja on. V literaturi je pogosto zmeda, saj se podsloge včasih imenujejo standardni slogi.
Podslogi
Nemogoče je jasno opredeliti funkcije znanstvenega sloga brez razumevanja njegove heterogenosti. Vsak žanr ima svojo nastavitev, ki je povezana s potrebo po posredovanju informacij naslovniku, na njegovi podlagi pa se oblikujejo podstili tega govora. Na primer znanstveno in izobraževalnopomeni strogo pripoved, ki je naslovljena na strokovnjake ozkega profila. Besedila v tem podslogu so potrebna za prepoznavanje različnih vzorcev in njihovo opisovanje, med drugim disertacije, diplomske projekte, monografije, ocene in ocene itd.
Izobraževalno-znanstveni podstil je bil oblikovan z namenom, da se v ustrezni literaturi navedejo znanstvene dogme. Besedila tega podstila so poučne narave, zanje je značilno oblikovanje različnih mej pri obravnavanju disciplin, pa tudi prisotnost velikega števila ilustracij, dešifriranja terminologij, interpretacij in primerov. To bi moralo vključevati učbenike, slovarje, predavanja, pa tudi literaturo, ki sistematično razkriva vodilna disciplinska vprašanja z uporabo različnih uveljavljenih znanstvenih mnenj.
Besede v znanstvenem slogu so namenjene predvsem strokovnjakom, z izjemo tistih, ki se uporabljajo v poljudnoznanstveni podzvrsti. Fragmenti, povezani s tem podslogom, so ustvarjeni za široko občinstvo, zato je običajno, da se vse znanstvene informacije tukaj predstavijo v najbolj razumljivi obliki. Podobne so leposlovju, zanje je značilna uporaba čustvene obarvanosti, zamenjava ozko znanstvenega besedišča z javnim, uporaba fragmentov pogovornega govora, veliko število primerjav. Eseji, članki v periodičnih publikacijah, eseji, knjige itd. so vidni predstavniki takšnih besedil.
Zvrsti literature v znanstvenem slogu
Glavna značilnost, ki razlikuje znanstveni slog, je kroglauporaba, njegova funkcija pomeni uporabo ustreznih besedil le za občinstvo z določeno izkušnjo in jih lahko prebere. Uporablja se predvsem pri ustvarjanju znanstvenih publikacij - monografij, referenčnih knjig, učbenikov, informativnih sporočil itd. Praviloma je ustvarjanje takšnih besedil nujne v izobraževalnih in raziskovalnih ustanovah.
Znotraj sloga se razlikujejo primarna besedila - predavanja, recenzije, ustne predstavitve, t.j. vsa besedila, ki jih je avtor ustvaril prvič in od njega niso zahtevali, da se obrne na druge vire. Obstajajo tudi sekundarni fragmenti - so besedila, ki so nastala na podlagi predhodno ustvarjenih. Zanje je značilno zmanjšanje predloženih informacij in skupne količine informacij, predlaganih v primarnih besedilih.
Kje se uporablja znanstveni slog?
Glavni obseg in funkcija znanstvenega sloga je pedagoški in dejansko znanstven. Z njegovo pomočjo je mogoče oblikovati skupen medbesedilni prostor, v katerem lahko komunicirajo znanstveniki z vsega sveta. Tiho sprejete standarde za oblikovanje besedil v tem žanru strokovnjaki podpirajo že vrsto let.
Glavna komponenta pri ustvarjanju fragmentov besedila so izrazi – besede, ki poimenujejo oblikovane koncepte. Logične informacije, ki jih vsebujejo te enote jezika, imajo ogromen obseg in jih je mogoče razlagati na različne načine. Najpogostejša enota, ki jo najdemo v tej literaturi, so internacionalizmi - besede, ki so si v različnih jezikih podobne po leksikalnem in slovničnem pomenu, pa tudi po izgovorjavi. Na primer, "sistem", "proces", "element" itd.
Znanstveni slog, katerega obseg, funkcije in potrebe se nenehno posodabljajo, mora slediti razvoju jezika. Zato se v njem najpogosteje pojavljajo novi izrazi in besede, ki se nanašajo na povsem nove predmete ali pojave.
Znanstveni slog: fonetične lastnosti
Funkcije znanstvenega sloga govora se odražajo na različnih ravneh jezika, tudi na fonetični. Kljub temu, da besedila tega žanra obstajajo predvsem v pisni obliki, imajo vedno jasno vizijo besednih oblik, kar govorci običajno dosežejo s pomočjo počasne izgovorjave. Vse intonacije so standardne in podrejene skladenjskim značilnostim žanra. Intonacijski vzorec je stabilen in ritmičen, zato je za ustno zaznavanje znanstvenega govora potrebna dovolj dolga osvetlitev.
Če govorimo o posebnostih izgovorjave besed, potem je za znanstveni žanr značilna jasna izgovorjava zlogov, ki so v nenaglašenem položaju, asimilacija soglasnikov in zmanjšanje samoglasnikov. Posebnost je, da avtorji znanstvenih besedil raje izgovarjajo internacionalizme in odvisne besede čim bližje izvirnemu jeziku. Razprava v tem govoru je redka, saj v večini primerov vključuje povečanočustvenost.
Znanstveni slog: leksikalne značilnosti
Glavna funkcija znanstvenega sloga govora je razlaga različnih pojavov, ki se srečujejo v življenju človeštva. In zato je preprosto nemogoče brez abstraktnega, splošno znanstvenega, visoko specializiranega in mednarodnega besednjaka. Tukaj je predstavljen v obliki štirih oblik – besed, ki tvorijo znanstvene misli, splošnega besedišča, izrazov, pa tudi besed, ki imajo abstrakten in posplošen pomen.
Vsi izrazi v znanstvenem slogu so razdeljeni na dve podvrsti - posebno in splošno znanstveno. Prvi označujejo tehnične predmete in subjekte (na primer "disfunkcija", "integral" itd.), Sestavljajo približno 90% celotnega besedišča, ki je značilno za ta slog. Slednje so oznake za tehnične koncepte. Na primer, "ogenj" in "zrak" sta pogosti besedi, ko se uporabljata v pogovornem govoru, v znanosti pa sta izraza, ki nosita informacije o lastnostih določenega predmeta na različnih področjih znanosti.
Znanstveni slog: morfološke značilnosti
Funkcije znanstvenega sloga zahtevajo, da besedila, ki pripadajo tej zvrsti, pogosto uporabljajo samostalnike z abstraktnim pomenom (»formacija«, »smer«). Tu so pogosto uporabljeni tudi glagoli z brezčasnim pomenom ali neosebno obliko, glagolski samostalniki in samostalniki v rodilniku. Posebnost - v tem slogu obstaja želja po aktivni uporabi različnih okrajšav,ki jih sodobno jezikoslovje že obravnava kot samostalnike.
Kratki kvalitativni in relativni pridevniki se aktivno uporabljajo tudi v znanstvenem govoru. Posebno mesto je namenjeno kompleksnim oblikam superlativov in primerjalnih stopenj (»najdonosnejši«, »najmanj težki« itd.). Naslednji najpogosteje uporabljeni deli govora v znanstvenem žanru so posesivni in osebni zaimki. Kazalci se uporabljajo samo za prikaz logičnih povezav med različnimi deli pripovednega fragmenta.
Ker je glavna funkcija znanstvenega sloga opis, glagoli tukaj zavzamejo pasivni položaj, samostalnik in pridevnik pa aktivni položaj. Dolgoletni obstoj tega reda je pripeljal do dejstva, da se je pojavilo ogromno glagolov, katerih semantika je trenutno napol prazna. Na primer, glagola "izraža" ni več mogoče uporabiti brez dodatnega samostalnika in se ne uporablja na enem mestu.
Znanstveni slog: sintaktične značilnosti
Ko analiziramo besedilo za znanstveni slog, lahko zlahka ugotovimo, da so stavki zgrajeni po zapletenih algoritmih, pogosto z več slovničnimi osnovami. Ta pojav lahko štejemo za normativnega, saj je brez njega praktično nemogoče prenesti zapleten sistem izrazov, razkriti razmerje med zaključki in dokazi določenega izreka itd. Tu se najbolj aktivno manifestira druga funkcija žanra, povezana z vzgojo bralčevega logičnega razmišljanja.
V stavkih znanstvenega sloga so predložno-imenske besedne zveze ("z razlogom", "v teku", "kot rezultat"), imenski predikati ("razkrila rešitev"), izolirani člani pogosto se uporabljajo stavki in prislovi. Skoraj v vsakem besedilu te zvrsti je mogoče najti neosebne stavke, s katerimi avtor opiše pojav ali proces. Za dodatno povezavo med deli predstavitve v znanstvenem slogu so uporabljene uvodne konstrukcije in besede (»tako«, »verjetno«, »z našega vidika«).
Za zaključek
Kljub temu, da je vodilna funkcija znanstvenega sloga opis dejstva ali pojava, se dodatna funkcija, zmožnost gradnje logičnih odnosov, pri analizi besedil v različnih vidikih nenehno spominja nase. Jezikoslovci verjamejo, da je znanstveni slog eden najbolj aktivno razvijajočih se v sodobnem ruskem jeziku, to je posledica dejstva, da napredek ne miruje in so za opis nastajajočih novih izumov preprosto potrebna ustrezna jezikovna orodja.
