Pristop Ukrajine k Rusiji (1654) se je zgodil v ozadju zapletenih družbenih in političnih dogodkov, povezanih z željo Ukrajincev, da postanejo bolj neodvisni in niso popolnoma odvisni od Poljske. Od leta 1648 se je soočenje spremenilo v oboroženo fazo, a ne glede na to, koliko zmag so kozaki pod vodstvom Bogdana Hmelnickega osvojili nad poljskimi četami, jim zmag na bojišču ni uspelo spremeniti v oprijemljive politične dividende. Postalo je jasno, da brez pomoči močnega zaveznika ne bi bilo mogoče izstopiti iz skrbništva Commonwe altha, zato se je Ukrajina ponovno združila z Rusijo. Naj na kratko opišemo razloge za zgodovinski dogodek.
enakost in avtonomija
V šestih letih vojne je ukrajinsko ljudstvo v številnih krvavih bitkah z ogromnim naporom svojih sil večkrat razbilo poljske čete. Toda Hmelnitski je sprva zadal oprijemljive udarce Commonwe althune namerava odtrgati Ukrajine od poljske države. Stojal je na stališču kozaške avtonomije, torej si je prizadeval zagotoviti, da bi imeli kozaki in plemiče enake pravice, ukrajinske dežele pa postale enake v Commonwe althu na ravni Poljske in Litve. Potem ni bilo govora o ponovni združitvi Ukrajine z Rusijo. 1654 je spremenilo situacijo.
Mogoče neodvisnost?
Medtem je malokdo verjel v idejo enakosti v okviru avtonomije. Že v prvih letih vojne v Ukrajini in na Poljskem so se govorile, da:
- Hmelnicki želi obnoviti nekaj "stare ruske" ali ustvariti novo kneževino.
- Imenuje se "princ Rusije".
- Kozaki želijo ustanoviti neodvisno državo.
Toda takrat še niso bili oblikovani potrebni predpogoji za neodvisnost Ukrajine. Glavni udeleženci vojne - in to so nepismeni kozaki in isto nepismeno kmetje - niso mogli ustvariti lastne državne ideologije, vodilna plast - kozaški delovodji in plemištvo - ni imela ustrezne politične teže za uresničitev separatističnih načrtov.. Še več, tudi hetman Hmeljnicki takrat še ni imel ljudskega zaupanja. Šele med vojno, v procesu oblikovanja ukrajinske kozaške države, se je ideja o neodvisnosti širila in postajala vse bolj uveljavljena.
Unija s Turčijo
Dlje ko so trajale sovražnosti, bolj so bili Hmeljnicki, delovodji in množice prepričani, da Ukrajina ne bo sposobnaosvobodili se oblasti poljskega plemstva. Obstajala sta samo dva močna soseda, ki sta se pripravljena upreti Commonwe althu: ruska država na vzhodu in Otomansko cesarstvo na jugu. Hmeljnicki je imel malo izbire: bodisi vstop Ukrajine v Rusijo, bodisi priznanje vazalstva s strani Turčije.
Sprva je bil kandidat za vlogo pokrovitelja Ukrajine turški sultan, ki je imel dovolj moči, da se je uprl posegom Poljske v Ukrajino. Ustrezna pogajanja so potekala med Hmeljničkim in sultanovo vlado. Leta 1651 je otomanska porta izjavila, da sprejema Zaporoško vojsko kot vazale. Pravzaprav je bila prava pomoč turškega sultana omejena le z dejstvom, da so v bojih sodelovali krimski Tatari, ki so bili stoletja sovražni s kozaki. Ostali so zelo nezanesljivi zavezniki in so s svojim zahrbtnim vedenjem, ropi in ujetništvom prebivalstva Ukrajincem prinesli več težav kot koristi.
Prosite Rusijo za pomoč
Unija z Otomanskim cesarstvom dejansko ni bila izvedena. Ni šlo niti za šibko vojaško in finančno pomoč sultana, temveč za duševno nezdružljivost. Razlike med pravoslavci in muslimani, ki jih je ljudstvo imenovalo "neverniki", so se izkazale za nepremostljive. V tej situaciji so se oči Bogdana Hmelnickega in prebivalstva Ukrajine obrnile na sovernike - Ruse.
8. junija 1648, šest let pred priključitvijo Ukrajine Rusiji (1654), je Bohdan Hmelnitsky napisal prvo pismo pomoči ruskemu avtokratu AleksejuMihajlovič. Sprva se Rusiji ni mudilo, da bi se vključila v obsežno vojno z močnim poljsko-litovskim kraljestvom. Toda vodja Ukrajincev je vseh šest let pozival carja, naj zagotovi pomoč in si prizadeval za vključitev ruske države v vojno z plemiško Poljsko. Hmeljnicki je pred moskovskimi veleposlaniki poudaril pomen skupne obrambe pravoslavne vere, skupne bratskim narodom, s svojimi zmagami je razkril pretirane zamisli o moči Commonwe altha, opozoril na velike prednosti, ki bi jih imela ponovna združitev Ukrajine z Rusijo. Leto 1654 je pokazalo predvidenost in pravilnost Hmeljniškega.
Ruski čakajoči odnos
Moskva je razumela pomen zavezništva z Ukrajino:
- Strateško zavezništvo je najprej odprlo pot proti jugu do Črnega morja in proti zahodu.
- Poljsko je oslabil.
- Uničil možno združitev Zaporoške Siče s Turčijo.
- Okrepili državo s pridružitvijo pod ruskimi zastavami tristo tisoč. kozaški vojski.
Vendar je carska vlada dolgo časa zaradi težkih notranjih in zunanjih okoliščin ter računanja na oslabitev obeh sprtih strani - Poljske in Ukrajine - zavzela čakajočo držo. Pomoč je bila omejena na pošiljanje kruha in soli v Ukrajino, kar je Ukrajincem omogočilo selitev v obrobne dežele in izmenjavo veleposlaništev.
Tečaj k zbliževanju
Vezi med Bogdanom Hmeljničkim in rusko vlado so ponovno oživele v letih 1652-1653, v zadnjih letih osvobodilne vojne. skoraj neprekinjenobila so veleposlaništva iz Ukrajine v Moskvo in iz Moskve v Ukrajino. Januarja 1652 je Hmeljnicki poslal svojega odposlanca Ivana Iskre v rusko prestolnico. Iskra je v veleposlaniškem ukazu navedla, da si hetman in vsa Zaporoška vojska želita, da bi jih "kraljevsko veličanstvo vzelo na svojo stran."
Decembra 1652 in januarja 1653 se je Samoilo Zarudny pogajal s svojimi tovariši v Moskvi. Zarudny je dejal, da je car "ukazal, da jih vzamejo pod visoko roko svojega vladarja." Dne 6. januarja 1653 je Hmeljnicki sklical svet delovodij v Čihirinu, ki se je odločil, da se ne bo sprijaznil s Poljsko, ampak bo nadaljeval boj, dokler Ukrajina ne postane del Rusije.
Aprila-maja 1653 sta pogajanja v Moskvi vodila veleposlanika Kondraty Burlyai in Siluan Muzhilovsky. Carska vlada je poslala tudi veleposlanike Bogdanu Hmelnickemu, zlasti konec maja 1653 sta A. Matvejev in I. Fomin odšla v Čigirin.
1654: Ukrajina-Rusija - skupaj že stoletja
Zaplet razmer v Ukrajini je prisilil carsko vlado, da je pospešila odločitev. 22. junija 1653 se je stolnik Fjodor Ladiženski iz Moskve odpravil v Ukrajino s pismom carja Alekseja Mihajloviča, v katerem je bilo dano soglasje za prenos dežel Ukrajine pod »visoko kraljevo roko«.
1. oktobra 1653 se je v Moskvi sestal Zemsky Sobor, katerega namen je bil končno rešiti vprašanje odnosov med Rusijo in Ukrajino in napovedati vojno Commonwe althu. V Fasetirani zbornici Kremlja je bilo sklenjeno, da "vzamemo Zaporoško vojsko in hetmana Bogdana Hmelnickega z deželami in njihovimi mesti z roko v rokisuveren." Tako je nastala zgodovina. Ponovno združitev Ukrajine z Rusijo ni odobril le car, ampak tudi vsi sloji prebivalstva (razen podložnikov, ki niso imeli volilne pravice), katerih predstavniki so se zbrali na svetu. Hkrati se je Zemsky Sobor odločil, da začne vojno s Poljsko.
Vendar to ni dokončni pristop Ukrajine k Rusiji. Leto 1654 je zahtevalo še nekaj sestankov, preden so bili izdelani končni pogoji za vstop. Pomembno je bilo priznanje Ukrajine kot svobodne, neodvisne države s strani Rusije. To je bilo v odločitvi Zemskega zbora zapisano takole: "Da ne bi bili izpuščeni v državljanstvo turškega sultana ali krimskega kana, ker so postali prisega kraljevskega svobodnega ljudstva."
Podpis pogodbe
31. januarja 1653 prispe rusko veleposlaništvo na sedež Hmelnitskega - mesto Perejaslav - s pismom o odločitvi Zemskega zbora in "najvišjim ukazom". Veleposlaništvo, ki ga vodi V. Buturlin, so slovesno sprejeli delovodji in navadni ljudje.
6. januarja 1654 je Bogdan Hmeljnicki prispel v Perejaslav in se naslednji dan srečal z veleposlaniki, da bi razpravljali o pogojih unije. 8. januarja, po tajnih pogajanjih z delovodji o pogojih pridružitve, je Bohdan Hmelnytsky odšel k ljudem in potrdil priključitev Ukrajine Rusiji. Leto 1654 je bilo prelomnica v usodi obeh ljudstev.
Ukrajinska veleposlaništva so večkrat obiskala Moskvo, da bi razpravljala o podrobnostih o prostovoljnem vstopu Levobrežne Ukrajine pod protektorat Ruskega cesarstva.
Zgodovina Ukrajine v datumih: ponovna združitev z Rusijo
- 1591-1593 - upor registriranih kozakov proti poljskemu plemstvu in prvi poziv hetmana Krištofa Kosinskega za pomoč ruskemu carju.
- 1622, 1624 - poziv škofa Isaija Kopinskega in nato metropolita Joba Boreckega carju, naj sprejme pravoslavne Male Rusije v rusko državljanstvo.
- 1648 - Bogdan Hmeljnicki dvigne vseukrajinsko vstajo proti plemstvu in 8. junija napiše prvo pismo carju Alekseju Mihajloviču o pomoči in zavezništvu. Prve zmage kozaške vojske in podpis mirovne pogodbe Zborovsky, ki je podelila avtonomijo Zaporoški vojski.
- 1651 - nadaljevanje sovražnosti, hud poraz kozakov pri Berestechku.
- 1653 - nov poziv Bohdana Khmelnitskega Rusom s prošnjo za pomoč kozakom in peticijo za sprejem Levobrežne Ukrajine v državljanstvo. Zemsky Sobor se je sestal 1. oktobra.
- 1654 - 8. januarja se je sestala perejaslavska Rada, ki se je javno odločila za združitev z Rusijo. Zemski zbor in car sta 27. marca ugodila večini prošenj predstojnikov in hetmana, kar je zagotavljalo široko avtonomijo. Ta dokument je končno zagotovil ponovno združitev Levobrežne Ukrajine z Rusijo.
