Za mnoge učence angleščine je pasivni glas (pasivni glas) zelo težko razumeti strukturo. Kljub temu, da je v ruščini tudi podobna oblika, na primer Rezultati natečaja bodo objavljeni jutri ali je bilo Poročilo oddano včeraj, je uporaba te slovnične konstrukcije v tujem jeziku pogosto težavna. V svojem maternem jeziku z različnimi oblikami delujemo nezavedno, pri čemer uporabljamo svoj prirojen občutek intuicije. Na srečo je glede na angleški pasiv mogoče podati tudi posebne primere rabe in opisati oblike tvorbe. Toda najprej bi morali razumeti, kakšna je ta struktura.
Glasovna kategorija, aktivna ali pasivna, označuje, ali subjekt izvede dejanje ali se izvede določeno dejanje ne glede na prisotnost subjekta v stavku, na primer, Alex je včeraj na srečanju izvedel osupljivo predstavitev. V tej situaciji je pomemben subjekt - Alex, ki je izvedel dejanje. V stavku A osupljivopredstavitev je bila opravljena na sestanku včeraj, subjekt, ki je izvedel dejanje, je odsoten - pomembna je sama akcija.
Torej, pasivni glas - formalni primeri uporabe:
1. Če ne veste, kdo je storil akcijo.
Včeraj so bili oropani. Včeraj so bili oropani. Kdo je to storil, ni znano, le domnevamo lahko: včeraj jih je nekdo oropal. Na splošno, če je v aktivnem glasu subjekt lahko predstavljen z besedo nekdo, potem je bolj primerno uporabiti pasivni glas.
2. Če ni pomembno, kdo je izvedel dejanje, ali pa subjekt lahko predstavlja nedoločena skupina ljudi.
Potres se meri po Richterjevi lestvici. Potres se meri po Richterjevi lestvici. Seveda lahko domnevamo, da seizmologi, strokovnjaki ali znanstveniki spreminjajo moč potresa po Richterjevi lestvici, vendar v tej situaciji ni pomembno – ni pomembno, kdo meri, pomembno je dejstvo meritve.
3. Če moramo posredovati uradne informacije, na primer v novicah.
Zločinec je bil ujet včeraj. V tej situaciji je oblika pasivnega glasu enakovredna obliki aktivnega glasu. Tudi če vemo, da je policija ujela zločinca Policija je zločinca ujela včeraj, je v tem stavku bolj primerno uporabiti pasiv, saj je zaradi njegove uporabe stavek formalen.
Poleg formalnih primerov uporabe te konstrukcije lahko omenimo še bolj specifične situacije, v katerih je primerna uporaba pasiva. Primeri takšnih situacij vključujejo primere, koko natančno veste, kdo je storil dejanje, vendar ne želite omenjati imen.
Na primer, v primeru širjenja neuradnih informacij, tračev: predstavljajte si situacijo v službi - Anna mi je povedala, da bo gospod Smith odpustil Jacka. Če te podatke postavite v pasivo, lahko dobite boljšo ponudbo v smislu taktnosti in prijaznosti, ne da bi spravili v zadrego ljudi, ki so delili te podatke: povedali so mi, da bodo Jacka kmalu odpustili.
Uporaba te konstrukcije je pogosta pri otrocih, ki nočejo priznati krivice in raje uporabljajo oblike, kot je Poglej, vaza je bila razbita ali Vse sladkarije so pojedene, namesto da sem razbil vazo in jaz pojedli vse sladkarije. Poleg tega je primerna uporaba pasiva v besedilih poslovne, politične, znanstvene in tehnične vsebine. Za formalnost se uporablja v poslovnih pismih, poročilih, navodilih, člankih itd. Tudi uporaba pasivnega rpass je pogosta v novicah in poljudnoznanstvenih revijah.
