V naravi je veliko nevarnih krajev. Vulkani izbruhnejo vsak dan, plazovi se spuščajo in v gorah se pojavljajo plazovi. Kar zadeva vodna telesa, je tudi veliko nevarnosti. Na primer, whirlpool. To je nevarno mesto, kjer se ljudje izogibajo.
Leksikalni pomen besede in etimologija
Po izvoru se samostalnik "whirlpool" ne šteje za domačega ruskega. Preselil se je iz poljskega jezika.
V razlagalnem slovarju najdete, kaj pomeni beseda "whirlpool". Ta jezikovna enota je obdarjena z naslednjimi pomeni (to je po slovarju Efremove).
Globoka depresija na dnu vodnega telesa, kot je jezero ali reka
- Vrtinec, ki izpira luknjo na dnu rezervoarja.
- Nastavitev, zaradi katere je oseba neodločna ali ravnodušna. To je figurativni pomen.
Kdaj je bazen?
Najpogosteje se vrtinec pojavi, ko tok (na primer reka) naleti na oviro: brežino, oporo za jezu itd. Posledično se tok obrne nazaj, nastane lij, ki hiti na dno rezervoarja intvori luknjo.
Drug način oblikovanja tolmuna: na dnu rezervoarja je že globoka luknja, ki povzroča turbulence in nastane lijak. To se lahko zgodi, na primer, če izstrelek zadene ribnik in na dnu oblikuje lij.
Whirlpooli so nevarni za ljudi. Če nehote padete v velik vrtinec, so lahko posledice usodne. Takšnim nevarnim območjem se je treba izogibati in kopališče je treba vnaprej pregledati.
Primeri uporabe
Samostalnik "whirlpool" je beseda, ki se uporablja v različnih kontekstih. Tukaj je nekaj primerov stavkov.
- Na srečo je kopalcu uspelo priti iz bazena.
- Smo sredi najbolj gnusnih dogodkov.
- Danes smo se v lekciji naučili, da je bazen enako kot masažni bazen.
- Bazen je nevaren, zato ne plavajte blizu njega.
- Hitrejši je tok, nevarnejši je bazen.
Frazeologizmi s samostalnikom "whirlpool"
Zdaj poznate pomen besede "whirlpool". Kot del nekaterih frazeoloških enot lahko najdete to govorno enoto.
V mirnih vodah so hudiči. Ta pregovor si lahko razlagamo takole: tisti, ki je navidez tih in skromen, v resnici ni
Upravičeno je rečeno, da so v mirnih vodah hudiči: ta pobožna ženska mi je ukradla denarnico.
Vreži se z glavo v bazen. Interpretacija je naslednja: nepremišljeno se podati v neko tvegano dejanje
Katya se je odločila, da se vrže v bazenz glavo: kupil sem vozovnico in odšel v neznano mesto.
Zdaj veste, kaj pomeni samostalnik "whirlpool" in kako ga uporabiti v stavkih.
