1861. Napisan je roman Les Misérables. Victor Hugo pošlje rokopis romana založbi z naslednjim spremnim pismom: "?" Odgovor je bil takojšen: »!«… Seveda eliptični (nepopolni) stavki, o katerih govorimo v tem članku, niso tako kratki, a nič manj dinamični, živahni in čustveno nasičeni. To še enkrat potrjuje dejstvo, da je kratkost sestra talenta. Tako so danes eliptični stavki naš "junak", naš glavni lik, ki se zamenjuje z drugimi, nič manj pomembnimi liki - nepopolnimi stavki. Eliptični stavki se napačno štejejo za sorto, v sodobnem jezikoslovju pa jih obravnavajo ločeno. Res jih je enostavno zamenjati. Kakšne so njihove razlike? Ugotovimo….
Eliptični in nepopolni stavki
Nepopolni stavki so tisti, ki nimajo glavnih ali stranskih članov. Toda zahvaljujoč govorni situaciji jih je enostavno razumeti, obnoviti. Na primer v stavku"To gnojilo je potrebno za maline, nato za črni ribez, nato za jablane," le v prvem delu ni kršena slovnična osnova. V drugem in tretjem delu stavka so glavni členi stavka - "gnojilo je potrebno" - izpuščeni, vendar so jasni iz konteksta, zato jih lahko varno imenujemo nepopolni.
Najpogosteje se takšni stavki uporabljajo v pogovornem govoru, v dialogih in v opisih. Eliptični stavki so posebna vrsta stavkov, v strukturi katerih manjka le predikat, izražen z glagolom. Da bi poustvarili dejanje ali dobili predstavo o stanju, kontekst ni potreben: "Prodajalec - za njim, glasno: - Pridi še enkrat!"; "Na temnem nebu je na milijarde svetlih zvezd." V navedenih primerih sta glagola "said" in "are" izpuščena. Lahko jih je razumeti, vendar ne iz situacije, ampak zahvaljujoč celotni strukturi kot celoti. Iz tega sledi, da kljub formalni odsotnosti glavnih članov aktivno sodelujejo pri gradnji stavka, kar približuje eliptične stavke nepopolnim. Z drugimi besedami, nepopolni in eliptični stavki so podobni le v eni stvari - v strukturi konstrukcije, odsotnosti enega od članov stavka. Vendar je nepopolnost prvega naključna in odvisna od tega, kako je besedilo zgrajeno, nepopolnost drugega pa je njegova norma, njegova posebnost. Spodnja tabela povzema povedano in pomaga, da ne zamenjate teh pojmov:
| Nepopolno | Eliptično | |
S pomenomstavki dokončani, razumljivi |
||
| Razumljeno samo s kontekstom ali situacijo | Razumljivo ne glede na kontekst ali govorno situacijo | |
manjkajoči člani stavka |
||
| Durov in mol, ki sta obnovljena zahvaljujoč | Samo glagolski predikat, katerega odsotnost je norma; njegov pomen nakazuje struktura in vsebina samega stavka | |
kontekst |
govorna situacija |
|
– Ste ga prevarali in izdali? - Ne, on sem jaz. |
1. Zunaj dežuje. Oblekel sem si gumo. (Situacija kaže, da gre za škornje.) 2. Treba je tiho potrkati in vprašati: smem? (Človek običajno izgovori to frazo, ko vstopi v sobo) |
1. Spodbujevalni predlogi: Pohitite! Vsi tukaj! 2. Glagolski predikat s pomenom bivanja, prisotnosti, zaznave: Nad mestom je gosta bela megla; V rokah šopka divjih rož. 3. Glagolski predikat s pomenom misli, govora: jaz sem zanj beseda, on pa meni deset. 4. Glagolski predikat s pomenom gibanja, gibanja: Fant je v gozdu, ona pa za njim. 5. Glagol-predikat s pomenomenergična dejanja, kot so metanje, udarci, grabi: Začeli so deliti pravico: kdo za lase, kdo za ušesa |
Uporaba eliptičnih stavkov
Za zaključek bi rad povedal, da se ekspresivni, spektakularni, čustveno obarvani eliptični stavki pogosto uporabljajo tako v pogovornem govoru kot v umetniških delih - v opisu, v pripovedi, v dialogih. Pogosti so primeri njihove uporabe v govorništvu. Najbolj zanimivi primeri so uporaba elipse v naslovih časopisov in revij. Najbolj jedrnata oblika po eni strani pomaga pri varčevanju "na črnilu", po drugi strani pa na izjemen in briljanten način pritegne rekordno število bralcev: "Naši otroci so v naših družinah", "Svoboda - s čisto vestjo?", "Odrešitev - v zavezah", "Poezija - najprej", "In za skorjami - v prehod."
