Vsi so slišali za takega epskega junaka Ilya Muromets. Toda vsi ne vedo za njegovo težko usodo, njegove podvige.
Kdo so ruski junaki
Samo beseda "junak" je bila prvič omenjena v ruskih analih že v 7. stoletju in je nadomestila prej uporabljeno besedo "horobr", kar pomeni "drzen človek". Ta beseda ima korenine v starodavnem turškem jeziku in izvira iz korena "batyr" (pogumen, močan).
Takrat so se ruski pogumni bojevniki nenehno borili z nomadi na vzhodni meji Kijevske Rusije, njihovi ljudje so začeli klicati junake.
Glavne razlike med junaki in navadnimi bojevniki so: neprimerljiva ljubezen do domovine, zvestoba dolžnosti, pretirana moč in pripravljenost vsako sekundo hiteti v boj v imenu domovine, šibki, užaljeni ljudje in njihova čast.
Na spodnji sliki veličastni ruski umetnik Vasnetsov prikazuje tri najbolj znane junake v zgodovini Rusije. Od leve proti desni: Dobrynya Nikitich, Ilya Muromets, Alyosha Popovich.
Kdo je Ilya Muromets
Toda najbolj znan in najbolj cenjen junak v Rusiji je bil Ilya Muromets. Ne spominjajo se ga po besedah, ampak po pogumnih dejanjih. Podvigi Ilya Muromets so opisani dovoljčudovita oblika. Vendar je treba omeniti, da je vsak od njegovih čarobnih nasprotnikov (Slač razbojnik, Idolishche Poganoe) poosebljal določeno nomadsko ljudstvo (Pečenegi, Polovci), s katerimi je bila Kijevska Rus v vojni v času pisanja epov. V tistih časih so bili ti epici za ljudi tistega časa "vojne kronike" popolnoma razumljivi.
Opis Ilya Muromets v epih posveča več pozornosti njegovemu značaju, utrjenemu v številnih težkih bitkah in oblikovanemu zahvaljujoč težki usodi, vendar je o njegovem videzu malo povedanega.
Relikvije velikega ruskega junaka, ki je tudi svetnik, počivajo v Kijevo-Pečerski lavri. Sodeč po raziskavi je bil Ilya visok približno 180 cm. Za tiste čase je bil le ogromen moški, poleg tega je imel močno postavo.
Spodnja fotografija prikazuje svetišče z relikvijami sv. Ilije Muromeškega (Pečerskega).
Težko življenje Ilye Muromets
Ilya se je rodil v vasi Karacharovo blizu mesta Murom v regiji Vladimir, zato ga imenujejo Muromets. Njegov oče in mati sta bila preprosta kmeta, neutrudno sta delala na polju. Vendar se je njun sin rodil s telesno okvaro in sploh ni mogel premikati rok in nog, ampak je lahko samo sedel na štedilniku.
Do 33. leta je bil junak šibek, vendar je njegov značaj od tega postal neverjetno močan, čvrst in miren. Pogosto ima čudež pomembno vlogo v življenju glavnih likov svetovnega epa. Vsi najpomembnejši trenutki v usodi so čudoviti, pa naj gre za čarobno rojstvo,zdravljenje, pridobitev nesmrtnosti ali moči. Ilya Muromets ni izjema. Ep o čudežnem ozdravitvi to potrjuje, zdaj pa se pogovorimo o tem.
Mimogrede, pri 33 letih je bil Jezus Kristus križan in nato vstal.
Spodnja fotografija: junak Ilya Muromets na konju, ki mu je bilo ime Burushka-Kosmatushka, v izvedbi umetnika Vasnetsova.
Čudežno ozdravljenje
Ozdravitev Ilya Murometsa je resnično čudovita. Nekoč, ko so starši delali na polju, so prišli starešine Kaliki v Ilyino hišo. Publikacije sovjetske dobe ne povedo natančno, kdo so bili. Vendar pa v kopijah epa, ki so bile objavljene pred revolucijo, je rečeno, da sta bila Jezus Kristus in njegova dva apostola Kaliki.
Tako so Kaliki prišli v Ilyino hišo. Takoj ga prosijo, naj jim prinese vodo. Na to Muromets odgovarja, da je šibek, ne more premikati nog in rok. Konec koncev je glavni poklic Ilya Muromets v zadnjih 30 letih ležati v postelji.
Slika, ki jo je narisal Andrej Klimenko, prikazuje Ilya Muromets v šibkosti.
Nato starejši kljub njegovim besedam znova prosijo, naj jim prinesejo vodo. Ilya ni eden izmed slaboumnih ljudi, v dolgih letih bolezni je njegov značaj postal resnično neverjeten, iskreno je želel prinesti vodo Kalikam, položil noge na tla in takoj začutil, da ga držijo!
Neverjetna moč je prišla do ubogega in šibkega invalida, Ilya Muromets je postal zdrav! Ep se nadaljuje, junak vstane, gre v posodo z vodo, napolni polnokozarec in ga prinese starejšim. Vendar ga prosijo, naj sam popije vodo. Voda se izkaže za sveta, zdravilna in Ilya je popolnoma ozdravljen. Ko drugič spije isto vodo, Muromets začuti popolnoma nepredstavljivo moč in mora celo piti še enkrat, da zmanjša tako ogromno moč.
Ker je ozdravitev Ilya Muromets resnično čudežen dogodek, se mora junak zahvaliti starejšim za darilo. Kaliki ga pošlje v službo kneza Vladimirja in napoveduje, da bo Ilya največji junak in ne bo umrl v bitki zaradi sovražnikove krogle ali sulice. In glavni poklic Ilya Murometsa od zdaj naprej so vojaške zadeve in obramba domovine. Pravijo, da se bo moral boriti s številnimi junaki, vendar se ne bi smel boriti s Svyatogorjem, saj je Svyatogor premočan.
Kako je Ilya Muromets dobil oklep in konja
Nato starejši povedo Ilyi, da bo na poti v Kijev srečal težak kamen z napisom. Muromets pozorno posluša. In potem se pripravi, se poslovi od srečnih staršev in se peš odpravi v "mesto Kijev". Med potjo res naleti na ogromen kamen, ki pravi:
Elej, Elija, dvigni kamen z nepremičnega kraja, Tu je junaški konj zate, Z vsemi oklepi in junaškimi.
Tam je sobolov kožuh, Tam je nekaj svilenega biča, Tam je nek damast klub"
S pomočjo novo najdene moči ga premakne z mesta in pod kamnom najde opremo, nato pa konj priteče k njemu. Ilya ga je prosil, naj služi junaku po veri -V odgovor konj ponudi Ilyi nekakšen preizkus, a takoj, ko Muromets osedla konja, potreba po preizkusu izgine, konj v celoti prepozna ruskega junaka kot svojega večnega lastnika.
Vendar obstaja še ena različica. Piše, da so mu starejši svetovali, kako vzgajati svojega žrebca, ki je idealen za junaka. Za to je bilo treba brez izbire iti na trg, kupiti prvega, ki je naletel, skrbeti zanj tri mesece in nato tri noči hoditi po sveži rosi.
Kako je Ilya Muromets premagal roparja slavčka
Potem ko je Ilya zadnjič obiskal cerkev v svojem rojstnem mestu Murom, se odpravi na pot vse do Kijeva. Na poti opravi svoj prvi podvig: reši ujeto Černigov pred nomadi. Meščani mu ponujajo, da postane guverner, vendar ga zavrne, ker mora priti v Kijev. Sprašuje domačine za pot.
Meščani mu pripovedujejo strašno zgodbo, da se že vrsto let nihče ne pelje po cesti, da živi ob Ribezovi reki v vlažnem hrastu Slavček Ropar. In tako kriči in žvižga, da preprosto pobije vse, ki se mu znajdejo na poti. Toda junak Ilya Muromets se ne boji slavčka in gre prav k tej reki.
Slavec ropar je zagledal pogumnega junaka, zavpil: "Kakšen nevedec se vozi tukaj, mimo mojih rezerviranih hrastov?", in zažvižgal, zarenčal kot žival. Že Elijev konj se je na mestu spotaknil od vihre, ki jo je ustvaril Slavček.
A Ilya se je uprl, vzel svoj junaški lok in izstrelil razžareno puščico v neprimernega nasprotnika, rekoč:
"Ti zažvižgaš, moja razžarena puščica, Spravi te v Slavca Roparja!"
In res zadene! Slavček se odkotali s hrasta in Ilya ga zgrabi, priveže na svoje sedlo in odpelje ujetnega hudobca v Kijev, kneza Vladimirja.
Vendar Vladimir ne verjame, da je nekdo končno ubil Slavčka Roparja, in ko pripelje ranjenega zlobneža Ilya k princu, ga prosi, naj zažvižga na polovico moči. In slavček žvižga! Zaradi njegovih prodornih krikov je veliko ljudi takoj umrlo. Potem se Ilya odloči, da ga odpelje na polje in slavčku odseče glavo, da ne bi povzročal več težav.
Mimogrede, opis Ilya Murometsa, njegovih dejanj med to bitko in sam potek bitke še ni razjasnjen, saj obstaja več kot 100 možnosti za opis tega, kar se je zgodilo.
Spodaj vidimo ilustracijo Čistjakova na temo tega epa:
Kako je Ilya spoznal Svyatogorja
Zanimivo je, da vseh podvigov Ilya Murometsa in dogodkov v njegovem življenju ni mogoče razporediti v kronološkem vrstnem redu. Bilina o tem, kako je Muromets srečal Svyatogorja, se začne takole: "Kako ne daleč, daleč v čistem poli, Tukaj se je piščanec dvignil." Ne moremo določiti točnega datuma ali kraja.
Nekoč je Ilya odšel v Svete gore, ravno v posest Svyatogorja. In vidi čudovito sliko: mogočni junak spi kar na poti, sedi na konju, in to je sam Svyatogor! Naš Ilya Muromets ne izgubi priložnosti, da zadane usodni udarec in premaga junaka. Bylina pa poroča, da je Svyatogor še naprej mirno spal na konju. Ilya se je razjeziludaril drugič, nato pa tretjič. In šele takrat se je mogočni junak zbudil. Z eno roko je zgrabil Murometa, ga dal v žep in začel dva dni nositi skozi gozd.
A Svyatogorjev konj mu pove, da mu je težko nositi kar dva junaka, konj se spotakne. Mogočni junak se odloči oditi domov s svojim bremenom. Tam se dva junaka pogovarjata o življenju. Dobre lastnosti Ilya Muromets in njegova poštenost vzbujajo zaupanje v Svyatogorja. Dva junaka sta se odločila za bratstvo. Izmenjala sta si križe in sta zdaj križna brata.
Spodnja ilustracija Kotukhina, Ilya Muromets na levi, Svyatogor na desni.
Ves dan potujejo po Svetih gorah, a nekega dne zagledajo čudovito čudo: prav sredi polja je ogromna bela krsta. Vitezi se sprašujejo, za koga je bila narejena ta čudovita krsta. In potem se Ilya Muromets odloči, da se uleže vanj in preveri, ali mu bo krsta ustrezala. Izkazalo se je, da je zanj prevelik. Potem Svyatogor uleže v to krsto. Pokrov se zapre.
Po nekaj minutah mogočni junak prosi svojega križnega brata, naj odpre pokrov, a ta ne popušča. Illya potegne meč in začne poskušati odpreti pokrov krste, a brez uspeha. Nato Svyatogor spozna, da je na vrsti za smrt.
Ko Svyatogor umre, del njegove moči preide na Ilya Muromets, zaradi česar je še bolj zdrav in močan.
Kako je Ilya Muromets premagal umazano Idolishche
Nekako se je ogromna tatarska vojska pod vodstvom Idolishcha Poganyja približala Kijevu! Idolishchese je prikazal sam kijevskemu knezu, toda Vladimir se prestraši in povabi nasprotnika na svojo pojedino. Sovražnik izkoristi priložnost in premoč v moči, zapre kijevskega kneza in se zabava v knežjih palačah.
Glavni poklic Ilya Murometsa je zaščita Vladimirja in Rusije, zato takoj odide v Kijev. Na poti sreča starega popotnika in se preobleče v svoje. Zdaj je junak videti kot pravi romar. Pride v palačo, postane udeleženec pogostitve, začne pogovor z idolom.
Idolishche sprašuje prikritega bogatirja: "Ali ruski bogatirji veliko pijejo in jedo?" Na kar Ilya odgovori, da tatarski bojevniki jedo in pijejo več. Idolishche se norčuje iz slavnih ruskih vitezov. Nato se v pogovor vmeša preoblečeni Muromec in pravi, da so Tatari kot krave, ki so veliko pojedle in počile od pohlepa.
Idolishche hiti z nožem na "starca", toda v tistem trenutku Ilya odvrže romarski plašč, z eno roko zgrabi Idolishcheja kar v letu in odseče sovražnikovo glavo. Nato gre ven na dvorišče in s pomočjo le palice obračuna z vsemi Tatari in reši princa Vladimirja iz zapora.
Ilya Muromets in Kalin-Tsar
Nekoč je bil princ Vladimir zelo jezen in je Ilya Murometsa za tri leta dal v najglobljo klet in ga priklenil. Vendar knežja hči na skrivaj izdeluje ponarejene ključe in zaprtega junaka oskrbuje z izdatno hrano in toplimi oblačili.
Ob istem času gre Kalin-car s svojo ogromno vojsko v Kijev. Grozi, da bo uničil mesto, vse požgalcerkve in izrezal vse meščane skupaj s knežjo družino. Da se to ne bi zgodilo, mora princ očistiti vse ulice ljudi, povsod postaviti sode s hmeljem in spustiti tatarsko vojsko v mesto zaradi zabave. Knez Vladimir prosi carja Kalino natanko tri leta, da izpolni zahteve.
In zdaj prihaja čas. Kalin-car in njegova ogromna vojska sta na pragu Kijeva! Vladimir je v globoki žalosti, ker je sam ubil svojega branilca Ilya Murometsa, zdaj ni nikogar, ki bi se zavzel za Kijev-grad! Vendar hči, ki je Ilya vsa ta leta oskrbovala z živili, pravi, da je njen ljubljeni bojevnik Ilya Muromets še vedno živ. Ep se tu ne konča.
Ilya, ki ga je navdihnil izpustitev iz zapora, si nadene oklep, zajaha konja in sam jaha v boj proti tatarski vojski na odprtem polju, je prosil druge ruske junake, naj mu pomagajo, vendar so vsi zavrnili, češ da niso videli kneza Kijev ni dober in mu ne bodo pomagali.
In seveda tisti na polju ni bojevnik! Ilya je pobil večino tatarske vojske, vendar se sam ni mogel spopasti. In potem pade v past in ne posluša svojega konja. Konj mu je povedal, da so na polju trije rovi, čez prva dva bo konj preskočil, tretjega pa ne. Zahvaljujoč lastni samozavesti je Ilya ujel kalinski car.
Kalin-car ponudi junaku, da bi služil z njim, a Ilya, ponosen in zvest svoji domovini, zavrne. Pride iz kraljevega šotora, toda Tatari ga poskušajo zadržati in ga spet prikleniti, nato enega od njih zgrabi za noge in zamahne Tatarja kot palico,prebije vso vojsko.
Ko Ilya zažvižga, k njemu priteče njegov konj Burushka-Kosmatushka, zapelje na najvišjo goro in strelja v smeri očeta Samsona Samojloviča. Zbudi se iz rahle praske, razume, da je to novica iz Murometa, in takoj ukaže vsem junakom, naj osedlajo svoje konje in gredo na pomoč junaku Ilyi.
Vsi skupaj razpršijo vojsko Tatarov, ujamejo carja Kalina in ga prisilijo, da plača velik poklon kijevskemu knezu.
Ilya Muromets and the Capturing Bogatyr
Nekoč se je junak Ilya Muromets odločil, da se sprehodi po Rusiji, da preveri vse meje. Ilya je jahal, jezdil, jezdil, potem pa je daleč, daleč zagledal prašen oblak. Ilya Muromets skoči tja, da preveri, kakšna čudovita stvar se tam dogaja! In vidi, da se na ruski zemlji zabava tuj junak.
Spoznala sta se dva junaka, začela sta se pogovarjati, kateri junaki so bolj zdravi in močnejši. Čuden junak se je začel hvaliti, a žaliti našega Murometa. Nato se je ruski junak razjezil, vzel svoj junaški meč in hitel na svojega prestopnika!
Močan je bil junak nekoga drugega, tri dni in tri noči so se borili enakopravno in neutrudno. Toda tretji dan se je tujec začel utrujati, nato pa ga je Ilya zgrabil, dvignil nad tla z obema močnima rokama in ga nato preprosto razbil na tla!
Spodnja slika je avtorja Shitikova.
Spomin na velikega junaka
Tako kot vsi mi je tudi junak Ilya Muromets smrten. Pri približno 40 letih je čutil, da postaja šibek, odšel je v samostan,Molil sem več dni in komaj spal. In tako je končal svoje vojaško življenje in pri približno 45 letih odšel v drug svet, v nebeško kraljestvo. Leta 1643 je bil kanoniziran za svetnika in od takrat se ga 1. januarja spominja ruska cerkev.
Glavni poklic Ilya Murometsa skozi vse življenje so vojaške zadeve, vendar se je Ilya, edini ruski junak, rodil v kmečki družini. Združuje podobo preprostega ruskega kmeta, največjega bojevnika in zaščitnika, mitološkega junaka in celo svetnika!
