Poudarek v besedi "zvonjenje" pade na drugi zlog. Tako in samo tako. Zakaj je poudarek na "O" tako pogost v ruskem pogovornem govoru? Samo iz navade. Na žalost je veliko besed, ki so pogosto napačno izgovorjene ali črkovane. In mnogi bi morali spet pogledati v slovarje in referenčne knjige, saj si sogovorniki ne upajo vedno popraviti naših napak.
Pokliči in pokliči
Morda ni ljudi, ki prej ali slej ne bodo ogorčeni nad nobenim pravilom ruskega jezika: zakaj je tako in ne drugače? Obstajajo zelo izobraženi državljani, ki jim ni všeč, da morajo pisati "prazgodovinsko", "nezanimivo", "poigrali", "povzeti". Lahko jih razumemo, saj v besedah s tujimi predponami pišejo drugače: "podinšpektor", "protiigra". In celo predponi med- in pretirano urejata lepši črkovanje "super zanimivo" in "medinstitucionalno".
To je zato, ker v besedah "zvonjenje", "trezen", "trezen" -en stres, v "klicu", "klicu nazaj", "klicu" - drugi. Najbolj čudno je, da redkokdo ne ve, kateri naglas v besedi "prstani" velja za pravilnega. Toda iz navade ga mnogi izgovarjajo narobe.
Najpogostejše govorne napake
Nepravilen naglas se pojavlja pri drugih glagolih. Na primer, "pokvariti, pokvariti, pokvariti." Pravilno "pokvariti, pokvariti, pokvariti". Enostavno zapomniti po analogiji z "poljub, poljub, poljub".
Po številu pojavljajočih se napačnih poudarkov v besedah "klicem, kličem, kličem" tekmuje le s stalno zmedo "obleči" - "obleči", s pogovorno besedo "njihov" namesto " jih" in uporabo zaimka "moj" v zvezi s frazo "rojstni dan".
Pesa, kislica, pogače naj bodo tudi pod drobnogledom, napake pri njih niso redke.
Beseda "natikači" je zelo zanimiva. Včasih so tudi precej pismeni ljudje presenečeni, da je pravilno reči »moj copat« v ednini in ne »moji copati«. Poskusite ne pozabiti na to na izpitu.
Govorne značilnosti znaka
Dramaturgi, scenaristi in režiserji vedno uporabljajo govorne napake, da označijo lik. Dialektizmi, nepravilna raba besed, "badanje in ropotanje" - vse pomanjkljivosti delajo na podobo. Dandanes je poudarek v besedi"prstani" na prvem zlogu poudarja pripadnost junaka določenemu družbenemu okolju, recimo ne preveč inteligentnemu.
Odličen primer govorne napake in poskusa njene odprave je v filmu "Živeli bomo do ponedeljka". Učiteljica v osnovni šoli, ko je v učiteljici, jamra: "Povem jim - ne lagajte se ogledalu v mizah, oni pa kar naprej ležijo in ležijo." Zgodovinar Ilya Semenovič Melnikov je inteligentna oseba, vendar si ni mogel pomagati, da ne bi pripomnil: "Poslušajte, vendar tega ne morete storiti tako …"
In Melnikov se je moral opravičiti za ta prizor, ne mladi učitelj. Napake v govoru in nepravilno vedenje - ne ve se, kaj je hujše. Zanimivo je, da je v naslednjem kadru po opravičilu Ilya Semenovič nenadoma odvzel telefon dami, ki je nenehno govorila po telefonu, da bi čestital učiteljici ruskega jezika za njeno obletnico. Da, težko je biti inteligenten v vseh življenjskih situacijah.
Popraviti ali ne popraviti sogovornika?
Ali moram med pogovorom popraviti osebo? Seveda je dolžnost učitelja v lekciji popraviti govorne napake. Kaj pa, če vaš prijatelj ali sorodnik vedno naredi isto napako? Ni naključje, da se mu je spodrsljalo, ampak vsakič napačno poudari: "Zvoni"?
Veseli ste lahko le, če vas vaš prijatelj, tujec, ki študira ruščino, prosi, da mu poveste natančno uporabo te besede. A tudi tako ga ne boste prekinili med javnim predavanjem ozkomunikacijo z drugimi ljudmi. Če se pogovarja posebej z vami, je bolje, da najprej odgovorite na vsebino vprašanja in nato popravite napačno izgovorjavo.
Kako ravnati z ljubljenimi, ki jim želiš pomagati, pa res ne marajo komentarjev, tudi v najbolj pravilni obliki? Obstaja odlično pravilo: popravljati nevsiljivo. Čigava je razdraženost močnejša - tisti, ki slišijo napačno obliko besede, ali tisti, ki so ukoreni?
Če oseba pravi poudarek na besedi "zvonjenje", bo njegov zgled koristen drugim ljudem. Mimogrede, razprava o vrsticah filmskega lika je odlična možnost za popravljanje govornih napak. Vedno obstaja upanje, da bodo tisti, ki želijo bolje govoriti, pogledali v slovar.
