Družba že tisočletja skrbno ureja vse vidike življenja, da bi zgradila idealen red, zagotovila mir državljanov in pravno državo. Zato je drzno vedenje kršiti najmanjše prepovedi, ki so predpisane in strogo uveljavljene ali neizrečene, a postanejo tradicija. Takšno vedenje je pogosto obsojeno, izkaže se, da je razlog za nezadovoljstvo sorodnikov, sodelavcev, vodstva ali navadnih mimoidočih. Toda ali je res tako hudo? Tudi minimalna filološka analiza govori o dvoumnem branju.
Kako je nastala beseda?
Strokovnjaki grško imenujejo θρασύς kot vir, kar je označevalo neustrašno osebo. V stari cerkveni slovanščini se je med prevajanjem pojavil koncept drzъ, ki se je nato razširil po jezikih vzhodne Evrope. Ena od najbližjih sodobnih definicij za "drzni" je poljski dziarski:
- odločno;
- hitro.
Pomeni sposobnost sprejemanja odločitev v izrednih razmerah, ne glede na nevarnost ali recept. Brez negativnih konotacij!
Kako se to razlaga danes?
Radikalna stopnja poguma je aroganca. V mnogih stoletjih je ta pomen postopoma prišel v ospredje in je zdaj glavni. Vsak učitelj bo nedvomno odgovoril, kaj je ta »drzna linija vedenja« in zakaj je slaba. Konec koncev, da bi postal zoprn do učitelja, potrebuješ tudi močno voljo, čeprav usmerjeno v nekaj slabega. Osnovni pomen izraza v 21. stoletju:
- nespoštljivo;
- žaljivo;
- grobo;
- arogantno.
Upirati se oblastem, zavračati vero, kar so govorili starejši tovariši, iti svojo pot - to je drzno! In precej nespoštljivo. Mladi najpogosteje pokažejo pogum v komunikaciji, ko domnevni nasprotnik ne želi nič slabega, ampak poskuša le deliti izkušnje, prenašati znanje.
Vzporedno ne obstajajo zastarele, ampak redko uporabljene interpretacije. Srečate jih lahko v okviru knjižnega sloga in v retoričnih preobratih:
- kljubovalno, s pridihom neupoštevanja nevarnosti.
- Preveč samozavesten, ohol.
Drzen um se ne umakne pred izjemnimi nalogami, sposoben je ekstravagantnih rešitev. Na primer za enako odločen rop močno varovane banke.
Kakšen je končni rezultat?
Iz primerov je očitno, da beseda kaže na sposobnost osebe, da premaguje ovire. Je obnašanje arogantnega dobra ali slaba stvar? To je popolnoma odvisno od konteksta, konkretne situacije. Če oseba zavrača huligane, se ne boji prepirati z uradnikom, ki krši zakon, in doseže svojelegalne metode je kljub oviram opravil odlično delo! Vendar poskusi prizadel neprimerno osebo, jo užaliti ali ponižati spremenijo nesramnost v banalno nesramnost.