Tatovski žargon je že več kot sto let glavni način komuniciranja na "krajih, ki niso tako oddaljeni". Zaradi tajnosti kriminalnih subjektov naše družbe se je razvila posebna vrsta kodiranja sporočil. Je nekakšen marker za razlikovanje »naših od ne naših«. Da bi odgovorili na vprašanje, kaj pomeni "slop", se je treba obrniti na rusko kulturo na začetku prejšnjega stoletja.
Kje se lahko naučim o kazenskem žargonu?
Na žalost raziskovalci zaradi tajnosti kriminalnih objektov držav postsovjetskega tabora nimajo veliko gradiva na to temo. Celotna kultura se je prenašala od ust do ust in dolgo ni bila zapisana. Tudi banalno (za nekatere) vprašanje, kaj pomeni beseda "slop", je bilo pred kakšnimi 20 leti zavito v tančico skrivnosti.
Danes lahko knjige, kot so "Zakon sveta tatov", "Tatovi", dajo približno razumevanje lopovskega žargona. To je resna plast ruske kulture, ki v zadnjem času postaja vse manj pomembna. Na bolje ali ne - vprašanje ostaja odprto.
Kaj pomeni "slop"? Sleng, skrit pred navadnimi ljudmi
Raziskovalci v zadnjih dveh desetletjih so resno napredovali pri preučevanju kulture "tatov". Obstajajo ločeni slovarji, ki že vsebujejo ogromno zanimivih izrazov, na primer:
- Fenya je isti sleng, ki ga uporabljajo prebivalci zapora.
- Murka je neke vrste zakon tatovskega sveta, ki vključuje sledenje tradiciji, etiki in kulturi zapornika.
- Vedro je vedro, ki ga uporabljajo vsi zaporniki za majhne ali velike potrebe, pa tudi za smeti.
- Obleka - mesto osebe v hierarhiji popravnega taborišča.
- Rejecter (Denied) - oseba, ki se ne strinja s pogoji, ki jih je postavila uprava kazenske kolonije.
- Shnyr je eden najnižjih rangov v hierarhiji zapornikov. Shnyri se ukvarjajo s čiščenjem in kuhanjem. Tisti, ki delajo v menzah, se imenujejo tudi "balanderji".
- medenjaki - oseba, ki je šla prvič v zapor (prvič).
- Bugor je delovodja v proizvodnji kolonije.
- Zunanji študent - prijatelj zapornika, ki ga je spoznal preko dopisovanja.
- Maramoyka - oseba, ki pere perilo.
- Galebi so tisti, ki nenehno nekaj prosijo.
- Chichigaga - nekaj nerazumljivega ali neznanega, kar ima za posledico neprijetne posledice.
Sklep
Skozi moderno zgodovino Rusije je imel kriminalni žargon velik vpliv na različne plastiprebivalstvo. V zaporih se je pojavilo veliko besed, ki jih tako ali drugače slišimo v vsakdanjem govoru. Danes je vpliv tovrstnih elementov viden že s prostim očesom, kult "AUE" postaja vse bolj razširjen že med mladimi in drugimi družbenimi skupinami.
