Glagol has/have je eden najpogosteje uporabljenih v angleščini, preveden v ruščino kot "imati", "posedovati". Poleg teh pomenov lahko beseda pridobi drugačen pomen, odvisno od besednih zvez in izrazov, v katerih sodeluje. Prav tako se pomožni glagol has uporablja pri tvorbi časov, kot sta popoln (Perfect Tense) in long Perfect (Perfect Continuous Tense).
Osnovna pravila oblikovanja in prijave
Glagol have v angleščini ima tri funkcionalne značilnosti:
• Semantika polne vrednosti - beseda se uporablja samostojno, ker označuje celotno pomensko obremenitev stanja ali dejanja. Glagol has ima v sedanjiku dve obliki. Have se uporablja za vse osebe (jaz, ti, ti, oni, mi), razen za tretjo osebo ednine. Pri samostalnikih (brat, pes) in zaimkih (on, ona, to) se uporablja glagol has. V preteklem času ima beseda obliko had.
• Pomožna - uporablja se skupaj s pomensko besedo polne vrednosti. Kot funkcijska beseda se glagol has uporablja pri tvorbi časov, kot sta perfekt in neprekinjen perfekt.
• Modal - izraža odnos osebe, ki jo označuje samostalnik ali zaimek, do katerega koli stanja ali dejanja (zaželenost, nujnost, verjetnost, možnost itd.).
Konstrukcija izgleda takole: samostalnik ali zaimek + glagol has, have, had (odvisno od časa in osebe) + delec do + infinitiv + druge besede.
Oglejmo si nekaj primerov:
- Tih 6 mesecev mora zelo trdo delati. Teh šest mesecev mora zelo trdo delati.
- Moram biti popolnoma pripravljen na to. Na to moram biti popolnoma pripravljen.
- Prodati smo morali stanovanje v Ameriki. Morali smo prodati svoje stanovanje v Ameriki.
- Če je hotela dobiti ta položaj v banki, se je morala obnašati bolj vljudno. Morala bi biti bolj vljudna, če bi hotela dobiti ta položaj v banki.
Obliki
Glagol has got je najpogosteje uporabljena konstrukcija s to besedo. Toda ta izjava velja samo za angleško govoreče ljudi v Združenem kraljestvu. Britanci uporabljajo samo v vsakdanjem pogovoru, v formalnih primerih pa imajo/imajo.
Američani pa uporabljajo tudi to konstrukcijo, vendar v določenih primerih, če želi oseba okrepiti stavek. Za primerVzemimo stavek "Imam vesoljsko ladjo": govornik usmerja pozornost poslušalca na dejstvo, da je imel srečo, da je postal lastnik skrivnostne vesoljske ladje. Ali stavek "Nimam nobenih informacij", zahvaljujoč kateremu razumemo, da oseba nima ničesar odgovoriti na spraševalca.
Frazni glagoli
Frazni glagol je fraza, v kateri je glavna beseda beseda, ki označuje dejanje, s prislovom ali predlogom, ki daje glagolu nov pomen. Zelo pogosto se prejšnji pomen dramatično spremeni in prevoda si je nemogoče zapomniti, razen z zapomnitvijo.
Seznam pogosto uporabljenih fraznih glagolov in nastavljenih izrazov z imeti:
- have down - sprejmi nekoga kot gosta;
- počivaj - uči se na pamet, vzemi si čas;
- obleči - biti oblečen v nekaj;
- razpravite - uredite stvari, odstranite (mandlje, zobe);
- have over - sprejemati goste v svoji hiši, priti do konca (običajno nekaj neprijetnega);
- pokliči, preganjaj;
- zajtrk (večerja, kosilo) - zajtrk;
- popij kavo (čaj) - pij kavo (čaj);
- imejte zmenek (sestanek) - povabite na zmenek (dogovorite se za sestanek);
- imejte lekcijo - obiskujte razred;
- zabavajte se - zabavajte se, zabavajte se;
- postrižite se - postrižite lase;
- imeti srečo - uspeti, imeti srečo;
- imeti otroka - roditi.
Popolni čas
Popolne čase lahko varno imenujemo drugačne od ostalih,ker ne označujejo obdobja nobenega dogodka, temveč dejanje, ki se je že zgodilo do določenega trenutka v sedanjosti, preteklosti ali prihodnosti.
Dopolni čas se tvori z obliko glagola has (tretja oseba ednine) + glagola v tretji obliki (pretekli deležnik) ali s končnico -ed. Za druge osebe je potrebno le spremeniti mora imeti.
Kot ilustrativni primer si oglejte nekaj stavkov:
- Spakiral sem svoje stvari za jutrišnjo pot. Spakiral sem svoje stvari za jutrišnje potovanje.
- Dva psa in mačko je že nahranil. Nahranil je že dva psa in mačko.
- Sestra je napisala svoj urnik ob 21. uri. Ob devetih zvečer je moja sestra napisala svoj urnik.
- Tja bomo prispeli do jutra. Zjutraj bomo tam.
Popolno dolgo
Perfect Continuous ni tako priljubljen kot Simple Tense med angleško govorečimi ljudmi, ker je konstrukcija precej dolga. Toda poznavanje pravil vzgoje in uporabe je zelo pomembno. V nekaterih primerih se lahko popolno dolgo obdobje nadomesti s popolnim, vendar obstajajo situacije, ko je takšna zamenjava preprosto nesprejemljiva.
Posebnost skupine Perfect Continuous je v tem, da je kombinacija dveh vidikov - popolnega in dolgega časa - in označuje trajanje dejanja, vendar ne nakazuje končnega trenutka njegovega zaključka. S pomočjo Present Perfect Continuous lahkosporočite, kdaj se je dejanje začelo v preteklosti, s čimer je jasno, da še vedno poteka in se lahko zgodi v prihodnosti.
Za ta čas so značilne besede in izrazi, kot so kar nekaj časa (dovolj dolgo), zadnje čase (pred dnevi, nedavno), nedavno (nedavno), ves dan (cel dan) in predlogi od (odkar, po) in za (med).
Za boljšo asimilacijo analizirajmo stavke z uporabo Present Perfect Continuous:
- Oče že od jutra ne počne ničesar. Oče že od jutra ne dela nič (in še vedno nima kaj početi).
- Delam že dve uri in se želim končno sprostiti. Delam že dve uri in se želim končno sprostiti. (Začel sem delati pred dvema urama, delal sem zadnji dve uri, trenutno še delam, a si že želim vzeti odmor.)
Naloge za otroke in odrasle
Vaja 1. V stavke vstavite have, has ali had:
1) Ona _ zanimiva revija. Ima zanimiv dnevnik.
2) Včeraj sem imel _ čudovit dan. Včeraj sem imel čudovit dan.
3) Ta igrača _ je grozen hrup. Ta igrača povzroča grozen hrup.
4) Vaša sestra _ zelo lepa obleka. Vaša sestra ima zelo lepo obleko.
5) Marijina hiša _ samo eno nadstropje. Marijina hiša ima samo eno nadstropje.
6) _ zdravstvenih težav. Imajo zdravstvene težave.7) _ bomo dobili nov računalnik! Imeli bomo nov računalnik!
Vaja 2. Vstavite v have got or has got povedi:
1) Smo _ sestanek nauniverza. Imamo sestanek na univerzi.
2) On _ dve možnosti. Ima dve možnosti.
3) Moj telefon _ več tem. Na mojem telefonu je več tem.
4) Njun sin _ stanovanje v Londonu. Njun sin ima stanovanje v Londonu.5) _ nov komplet očal. Imam komplet očal.
Vaja 3. Sestavite vprašalne stavke z have got in has got:
1) _ you _ pero in kos papirja? Ali imate pisalo in papir?
2) _ ona _ hišni ljubljenček? Ali ima hišnega ljubljenčka?
3) _ mi _ nekaj denarja? Ali imamo kaj denarja?
4) _ ta parfum _ lepo diši? Ali ta parfum dobro diši?
5) _ Jaz _ nekaj minut? Ali imam nekaj minut?
6) _ naša mama _ tablica čokolade? Ali ima naša mama čokoladico?7) _ oni _ čudovit razgled z okna svoje sobe? Ima njihova soba čudovit razgled?
Vaja 4. Prevedite stavke v angleščino z uporabo have (got), has (got), had:
1) Ali imate dežnik?
2) Ali ima knjižnica potrebne knjige?
3) Kateri od teh škatel vsebuje zdravila?
4) album vsebuje fotografije s počitnic.
5) Ali ima ona potni list?
6) On ima steklenico vode.
7) Ali ima kdo od vas otroke?8) Imam stare starše.
9) Včasih sem imel dolge lase.
10) Imeli smo zabaven vikend.