Frazni glagoli so Ahilova peta skoraj vseh, ki se učijo angleščine. To ni presenetljivo, saj jih je preveč, da bi si jih zapomnili. Vendar se morate še vedno spomniti najosnovnejših. Frazni glagol give je eden najpogosteje uporabljenih v angleščini. Ta članek vsebuje njegove prevode in vaje za utrjevanje tega gradiva.
Kaj to pomeni
Splošni prevod glagola dati (dal, dal) - dati, dati.
Tabela prikazuje pomen fraznega glagola give.
| Frazni glagol | Vrednosti |
| podariti | 1) podarite brezplačno, distribuirajte, darujte; 2) izdati skrivnost, objaviti skrivnost, odkriti; 3) da ga posadi oče, da vodi nevesto do oltarja |
| za vrnitev | vrni, vrni |
| za predajo | 1) izročiti (poročilo, poročilo, domača naloga itd.); 2) donos, predaja |
| za oddajo | emit, označite |
| za izdajo | 1) pretvarjati se, da si nekdo, lažno predstavljati nekoga; 2) poslabšati, zlomiti, izsušiti, končati, končati (o rezervah, moči itd.); 3) distribuirati, distribuirati, distribuirati |
| odnehati | 1) predati se, odnehati; 2) znebiti se (navade), nečemu opustiti, nehati nekaj delati |
Frazni glagol dati: vaje z odgovori
Vaja št. 1. Izberite pravilen prevod fragmenta v oklepaju.
| številka opravila | pogoj za dodelitev | Možnosti prevoda za izbrani fragment |
| 1 | Onehala je kaditi, ko ji je zdravnik rekel, da se bolezen zaradi kajenja le poslabša. |
1) dal 2) obupal 3) dal |
| 2 | Storilec je šel na policijsko pisarno in se (razkril). |
1) dal 2) izdal 3) oddal |
| 3 | Učitelju je (oddal) zadnji projekt na zadnji dan oddaje. |
1) obupal 2) oddal 3) dal |
| 4 | Učitelj (vrnil) delo učencem po popravkih. |
1) vrnil 2) dal 3) oddal |
| 5 | avto (oddaja) preveč dima, zato mu je policija prepovedala vožnjonjo. |
1) daje 2) se odreče 3) izda |
| 6 | Najslabše delo v mojem življenju (je razdeljevanje) letakov potnikom v podzemni železnici. |
1) se je dajal 2) se je odrekel 3) je razdajal |
| 7 | Pretvarjal se je, da ga ni strah, toda njegove široko odprte oči (oddale) ga je. |
1) podaril 2) oddal 3) izdal |
| 8 | Datum volitev (se še razkrije) v večernih novicah danes. |
1) bo dano v 2) bo izdan 3) bo odpovedano |
| 9 | Zdravniki so pričakovali, da bo umrl. (predali so se) v poskusu, da bi ga vrnili v življenje. |
1) je obupal 2) je oddal 3) je dal |
| 10 | Petke zvečer (pripadajo) baru in nikoli ne zamudim te priložnosti. |
1) so podani v 2) so podani za 3) se dajo več kot |
| 11 | Tega ključa ne moremo najti. Mi smo ga že (šli) iskat. |
1) so obupali 2) so oddali 3) so dali |
| 12 | Bil je zelo star avto. Zato ni presenetljivo, da je (nehala delati). |
1) je dal v 2) je obupal 3) je izdal |
| 13 | Res ti gre odlično. Ne obupaj). Nadaljujdelaj, kar delaš. |
1) vrnite 2) vdaj 3) oddaj |
| 14 | Nenehno si izposoja denar od mene, vendar ga nikoli ne (vrne). |
1) vrača 2) daje 3) daje v |
| 15 | V tej številki revije (podarijo) brezplačen izlet v kino. |
1) podarjajo 2) dajejo 3) dajejo |
Vaja 2. Povežite frazne glagole in njihov prevod.
| številka | Frazni glagol | Možnost prevoda pisma | Prevod |
| 1 | vrni | a | daj, podari |
| 2 | oddaj | b | oddaj se, predaj se |
| 3 | podari | do | nehaj (navada), odreči se nečemu |
| 4 | odpovedati se | r | distribucija, distribucija |
| 5 | podari | d | vrnitev |
| 6 | daj | e | bruhanje, izločanje, oddajanje |
Odgovori na vaje za frazni glagol give
Vaja 1.
| številka opravila | Pravilni odgovor |
| 1 | 2 |
| 2 | 1 |
| 3 | 3 |
| 4 | 1 |
| 5 | 3 |
| 6 | 3 |
| 7 | 1 |
| 8 | 2 |
| 9 | 1 |
| 10 | 3 |
| 11 | 1 |
| 12 | 3 |
| 13 | 2 |
| 14 | 1 |
| 15 | 1 |
Vaja 2.
| Število fraznega glagola | Pismo pravilnega prevoda |
| 1 | d |
| 2 | e |
| 3 | r |
| 4 | do |
| 5 | a |
| 6 | b |
Zdaj lahko uporabite frazni glagol dati v različnih situacijah.
