MSLU im. Maurice Thorez je svetovno znana univerza, ki je že dolgo postala eden od simbolov Rusije. Univerza izvaja izobraževanje na številnih programih in področjih, a najbolj temeljna in kakovostna znanja pridobijo na fakultetah za tuje jezike in prevajalcih.
Zgodovina
MSLU im. Maurice Thorez šteje svojo zgodovino od trenutka, ko so bili leta 1906 organizirani tečaji francoskega jezika. Do leta 1926 so bili tečaji že državna ustanova z imenom "Višji tečaji tujih jezikov", usposabljanje je potekalo v Knjižnici za tujo književnost. Takrat je bil pretok študentov velik – letno se je izobraževalo več kot 1000 prevajalcev za vladne organizacije.
Širitev tečajev in njihovo povpraševanje sta postala objektivni razlogi za preoblikovanje izobraževalne strukture v inštitut, kar se je zgodilo leta 1930. Struktura nove univerze je vključevala tri jezikovne oddelke (nemški, francoski, angleški), kjer je poučevanje potekalo na prevajalskem in pedagoškem področju.izobraževanje.
V tridesetih letih prejšnjega stoletja se je na inštitutu pojavila fakulteta za učenje na daljavo in pripravljalni tečaji. Leta 1935 je bila izobraževalna ustanova imenovana Moskovski državni pedagoški inštitut za tuje jezike (MGPIIYA). Celoten študij predmetov je trajal 4 leta, poučevanje je potekalo na fakultetah za temeljne jezike. Večina skupin je bila preobremenjena s študenti, starimi od 20 do 40 let.
Leta 1939 je MSLU (nekdanji Moskovski državni pedagoški inštitut Maurice Thorez) dobil lastno stavbo na Ostoženki za stalno namestitev. V istem obdobju so se začeli pojavljati prvi učbeniki, začelo se je raziskovalno delo, univerza je dobila pravico do zagovora kandidatskih disertacije. Načrti so bili veliki in polni plodnega dela, a vojna se je začela.
Vojne in povojne preobrazbe
Poleti 1941 z izbruhom sovražnosti je več kot 700 študentov in učiteljev odšlo na fronto kot prostovoljci, na podlagi inštituta je bila ustanovljena 5. Frunzejeva divizija ljudske milice. Kljub stiskam in znatnim omejitvam se izobraževalni proces ni ustavil na MSLU Maurice Thorez. Fronta je potrebovala usposobljene prevajalce za delo z vojnimi ujetniki, izvidniško in subverzivno delo v ozadju sovražnikovih linij ter organiziranje propagandnih dejavnosti. Odgovor na zahtevo časa je bila ustanovitev fakultete referenčnih prevajalcev leta 1948.
Nastopili so študenti in učitelji MSLU Maurice Thorez z zmago v Veliki domovinski vojniprevajalci na procesih obsodbe nacizma v Nürnbergu in kasneje v Tokiu. Leta 1946 je na podlagi Fakultete za francoščino nastala Fakulteta za romanske jezike, kjer so poučevali francoščino, španščino in italijanščino.
Od 1950 v MSLU im. Maurice Thorez popolno izobraževanje traja pet let. Prevajalska fakulteta ob koncu petdesetih let uvaja novost za študente – obvezno obvladovanje dveh tujih jezikov. VI. svetovni festival mladine in študentov, ki je potekal leta 1957 v Moskvi, je postal bogato polje za pridobivanje komunikacijskih veščin v živo in uporabo znanja. Od leta 1961 se na inštitutu izvajajo tečaji tolmačev ZN.
Leta 1964 je izobraževalna ustanova dobila ime po Mauriceu Thorezu in od tega trenutka je ime Inštituta za tuje jezike v Moskvi postalo prepoznavno v mednarodnem prostoru. Status univerze je pridobil leta 1990, ko so se v državi dogajale svetovne gospodarske in politične spremembe. Po spremembah so se na univerzi odprla nova študijska področja - ekonomija, politologija, sodna praksa, kulturologija in mnoga druga. Leta 2000 MSLU jim. Maurice Thorez pridobi status osnovne organizacije za jezike in kulturo držav CIS.
Opis
Na sedanji stopnji v MSLU. Maurice Thorez poučuje 36 jezikov, obstajajo kulturni centri držav preučenih jezikov. Večina pedagoškega osebja ima znanstvene stopnje in številna znanstvena dela s področja jezikoslovja in tujih jezikov. Univerza pripravlja in diplomira več kot 200učbeniki, priročniki, monografije skozi vse leto za univerze in šole Ruske federacije.
Raziskovalci MSLU so razvili vrsto vadbenih kompleksov, ki so dokazali svojo učinkovitost v široki uporabi ("Lingua", "Signal-Inyaz", "Intonograph" in mnogi drugi).
Izobraževalna ustanova ima sistem večstopenjskega kontinuiranega izobraževanja, ki temelji na verigi zaporedja stopenj izobraževanja: "licej - univerza - strokovni razvoj". MSLU jih. Maurice Thorez sodeluje s 70 univerzami iz 25 držav, kjer lahko študenti opravljajo prakso ali pridobijo drugo diplomo. Univerza izvaja dodiplomsko in podiplomsko izobraževanje.
strukturne enote
Struktura MSLU po imenu M. Torez vključuje inštitute, oddelke, fakultete:
- Aplikativno in matematično jezikoslovje (Inštitut).
- Tuji jeziki jih. Maurice Thorez (Inštitut).
- Univerzalni oddelki.
- Mednarodne odnose in družbeno-politične vede (Inštitut).
- humanistike (fakulteta).
- Prevajalska fakulteta.
- Mednarodna informacijska varnost (oddelek).
- humanistike (fakulteta).
- Pravo (fakulteta).
- Fakultete za dopisovanje, stalno izobraževanje.
- Fakulteta za tuje državljane.
Inštituti in fakultete, usmerjene v jezikoslovje, prevajalstvo in študij tujih jezikov, ostajajo vodilne enote izobraževanja in znanstvenega dela.
Prvi med enakimi
Inštitut za tuje jezike Maurice Thorez je najstarejši oddelek univerze. Sestavljen je iz treh fakultet in oddelkov:
- angleščina.
- nemško.
- francosko.
- Oddelek za drugi tuji jezik za pedagoške fakultete.
- Oddelek za lingvodidaktiko.
Izobraževanje se izvaja na dodiplomskih (4 leta) in magistrskih (2 leti) programih. Na vsaki fakulteti se usposabljanje izvaja v več profilih. Eden izmed zanimivih projektov francoskega oddelka je usposabljanje učiteljev in specialistov kitajskega jezika (dodiplomski).
Lingvistika in matematika
Inštitut za uporabno in matematično jezikoslovje se ukvarja s pripravo študentov in velikim obsegom raziskovalnega dela. Struktura ustanove vključuje:
- Katedri: uporabno in eksperimentalno jezikoslovje; jezikovna semantika.
- Forenzični laboratorij za znanost govora.
- Znanstvena in izobraževalna središča: "Determinantna sredstva informacijske varnosti" in znanost o govoru (temeljna in uporabna).
Poučevanje študentov je namenjeno usposabljanju učiteljev na naslednjih področjih:
- Lingvistika (BA, MA).
- Lingvistika in literarna kritika (podiplomski študij).
Internationals
Inštitut za mednarodne odnose in družbeno-politične vede pripravlja prihodnoststrokovnjaki s področja novinarstva, politologije, sociologije. Omogoča tudi usposabljanje PR-specialistov, specialistov s področja mednarodnih odnosov itd. Študentje morajo študirati dva tuja jezika, po želji se število lahko poveča na tri ali štiri jezike.
Inštitut letno usposablja več kot 1000 študentov, praksa se izvaja v 151 jezikovnih skupinah. Program usposabljanja se izvaja na področjih dodiplomskih in podiplomskih programov. Študentje imajo možnost opravljati prakso na tujih univerzah.
Struktura inštituta vključuje:
- 3 Oddelek za jezikoslovje in strokovno komuniciranje s področja politologije, medijskih tehnologij, tujih regionalnih študij.
- Specializirani oddelki: politologija, odnosi z javnostmi, sociologija, novinarstvo, teorija regionalnih študij.
- 2 centra: situacijski, etnogeneza.
prevajalska fakulteta
Fakulteta za izobraževanje prevajalcev se je pojavila v vojnih letih in je v več kot 70 letih delovanja dala več kot 6 tisoč specialistov. Program usposabljanja izvaja dve smeri:
- "Lingvistika" z diplomo in magisterijem.
- "Translation and Translation Studies" (specialist za profil usposabljanja vojaških prevajalcev).
Izobraževalna struktura fakultete obsega 13 oddelkov, kjer se poučuje 23 jezikov. Številni diplomanti Moskovske državne lingvistične univerze Maurice Thorez s prevajalske fakultete so postali znani državniki, pisatelji,prevajalci. Pisatelj Kir Bulychev je znan po vsej državi, Mikhail Kozhukhov je novinar in voditelj televizijskih projektov, bivši minister za zunanje zadeve I. O. Ščegoljev, športni komentator V. Gusev in mnogi drugi.
Dohodni
Študent Moskovske državne jezikoslovne univerze lahko postane vsak državljan Ruske federacije. Maurice Thorez. Izbirna komisija sprejema dokumente ustreznega vzorca, ki kažejo rezultate enotnega državnega izpita, po katerem poteka začetna izbira kandidatov. Naslednji korak je opravljanje izpitov, ki se izvajajo v obliki testov.
Zahteve za znanje kandidatov so zelo visoke. Glede na rezultate preteklega leta 2016 ima Maurice Torez MSLU prehodno oceno od 286 do 310 enot. Tisti, ki se namensko pripravljajo na sprejem s sistematičnim obiskovanjem pouka v centru za preduniverzitetno usposabljanje, bodo bolj verjetno postali študent.
Po podatkih univerze je približno 80 % študentov na oddelku za preduniverzitetno izobraževanje uspešno opravilo USE in sprejemne izpite na univerzo. Program usposabljanja predvideva obiskovanje pouka večkrat na teden, za izobraževanje tujih jezikov je namenjenih najmanj 6 akademskih ur.
Vsi se lahko udeležijo dodatnih tečajev – ekspresnih tečajev usposabljanja, ki se začnejo tik pred začetkom sprejemne akcije. Usposabljanje poteka na komercialni osnovi.
Jezikovni tečaji
Poleg programov usposabljanja, namenjenih pripravi kandidatov, so vsi zainteresirani vabljeni k študiju tujih jezikov, vključno s tečajiAngleščina. MSLU Maurice Thorez k delu na tečajih privabi najboljše učitelje univerze, mnogi od njih imajo avtorske programe, zasnovane za boljše obvladovanje predmeta.
V letu 2017 bodo prijave na tečaje tujih jezikov sprejemali od 21. avgusta do 30. septembra. Poučevanje poteka na področjih angleščine, španščine, nemščine, italijanščine in francoščine. Pred začetkom pouka se opravi testiranje. Program obsega več stopenj osvajanja znanja od nič do naprednega. Na koncu se opravijo izpiti in izda se potrdilo. Število udeležencev v eni skupini ne presega 12 oseb. Šolnina za en semester (4,5 meseca) je 30 tisoč rubljev.
mnenja
Ocene o MSLU jim. Maurice Thorez je na splošno pozitiven. Dijaki ugotavljajo visoko raven poučevanja, bogate učne načrte in intenzivnost pouka. Nalog je veliko, a s tem se kakovost znanja le še izboljšuje. Mnogi poudarjajo, da je poleg standardnih predavanj in praktičnih poukov ogromno možnosti za dodatno izobraževanje, izpopolnjevanje.
Študentje višjih letnikov v svojih ocenah pravijo, da so bili tuji jeziki in ostajajo najboljša področja za izobraževanje na univerzi, druge fakultete ne morejo zagotoviti dostojne ravni znanja. Poleg tega je marsikoga presenečeno, ko se izkaže, da je na fakultetah, kjer tuji jezik ni smer, za njegov študij nujnoplačati dodatno pristojbino.
Naslov
Visoka ocena univerze in kakovost izobraževanja, ki so jo preizkušale številne generacije, naredijo MSLU povpraševanje po njih. Maurice Thorez. Naslov glavne stavbe univerze v Moskvi je ulica Ostoženka, 38, stavba 1.
