V skladu z normami sodobne slovnice obstajajo 3 stopnje primerjave pridevnikov v angleščini. Prva stopnja je pozitivna. Je standardna oblika pridevnika. Nima primerjalnega odtenka in izraža le kvalitativno stanje predmeta ali predmeta. Iz te oblike se tvorita preostali dve stopnji: primerjalni in presežni. Če primerjamo dva predmeta med seboj glede na kazalnike kakovosti, potem uporabimo primerjalno stopnjo. Ko želimo zavestno izločiti en predmet iz skupine treh ali več, pridevnik prevedemo v vrhunsko stopnjo.
Na splošno se pravila za tvorbo te slovnične kategorije v angleščini ne razlikujejo veliko od tvorbe stopnje primerjave pridevnikov v nemščini. Deblu pozitivne oblike morate dodati posebni priponi -er in -est ali pred njo postaviti več in most. Tako dobimo primerjalne in presežne stopnje. Poleg tega slednje vedno zahteva uporabo artiklathe. Število zlogov v besedi neposredno vpliva na način tvorbe stopnje primerjave pridevnikov. Angleščina med drugim ne dopušča vedno prisotnosti te slovnične kategorije. Uporablja se samo za kvalitativne pridevnike. To so besede, ki opravljajo funkcijo opisa.
Vsi enozložni pridevniki so tvorjeni tako, da deblu pozitivne oblike dodata -er in -est: rich – richer – the richest. Dvozložne besede, ki se končajo na -ow, -le, -y, -er, tudi najpogosteje tvorijo stopnje s pomočjo posebnih končnic: tender - tenderer - the bestest. Pri oblikovanju stopenj primerjave pridevnikov na zgornji način je treba upoštevati nekatere pravopisne nianse. So naslednji.
1. Če se pridevnik konča s soglasnikom in je pred naglašenim samoglasnikom, se soglasnik podvoji: wet - wetter - the wettest.
2. Če se pridevnik konča z nenaglašenim -e, potem ta samoglasnik izpade pred končnico: close - closer - the closest.
3. Če se pridevnik konča na -y in soglasnik pred njim, se -y spremeni v -i: srečen - srečen - najsrečnejši. Če je pred -y samoglasnik, se transformacija ne zgodi.
Najlažje si zapomnite način tvorbe stopnje primerjave pridevnikov, ki so sestavljeni iz treh ali več zlogov, pa tudi tistih, ki so nastali iz deležnikov. Pred pozitivno obliko je preprosto več in večina. Potempridevnik pridobi potrebno stopnjo primerjave brez kakršnih koli sprememb v deblu: nevaren - nevarnejši - najbolj nevaren, dolgočasen - bolj dolgočasen - najbolj dolgočasen. Dvozložni pridevniki, ki se končajo na -al, -ish, -ant, -ive, -ent, -less, -ic, -ful, -ous, tvorijo stopnje na enak način: tragičen - bolj tragičen - najbolj tragičen.
V angleškem jeziku obstaja tudi ločena skupina nepravilnih pridevnikov, ki pri oblikovanju stopnje primerjave ne upoštevajo splošno sprejetih slovničnih norm in popolnoma spremenijo osnovo pozitivne oblike.
Poz |
dobro (dobro) | malo | slabo (bolno) | daleč | veliko/veliko | staro |
Primerjaj |
bolje | manj | slabše | dalj (dalje) | več | starejši (starejši) |
Odlično |
najboljše | najmanj | najslabši | najdlje (najdlje) | največ | najstarejši (najstarejši) |
Kot že omenjeno, vsi pridevniki v angleščini nimajo sposobnosti tvoriti stopnje primerjave. Ti vključujejo:
- vserelativni pridevniki (leseni, evropski, dnevni, pripravljalni);
- pridevniki, ki so bili nekoč izposojeni iz latinščine in nosijo konotacijo primerjave ali superiornosti (prejšnji, notranji, zgornji, optimalni, proksimalni);
- kvalitativni absolutni pridevniki, katerih pomen preprosto ne dopušča primerjave (mrtev, srednji, načelni, prejšnji);
- kvalitativni pridevniki, tvorjeni z negativnimi predponami v- in un- na začetku besede (neozdravljivo, neprijetno, neprimerno);
- kvalitativni pridevniki, katerih pomen ima primerjalno konotacijo. Najpogosteje se končajo s končnico –ish (rdečkasto, modrikasto).
