Če želite postati profesionalni prevajalec ali učitelj tujih jezikov, ne potrebujete le želje študenta, temveč tudi visoko strokovnost učiteljev na univerzi, kjer se izobražuje. Vse univerze se ne morejo pohvaliti z visokokakovostno jezikovno bazo, mnogim manjka praktične ure s pravimi domačimi govorci. Spodaj je seznam tujih jezikovnih inštitutov, ki zagotavljajo mednarodno raven znanja.
Moskovska lingvistična univerza
Eden najstarejših inštitutov za tuje jezike, na katerega si je prizadevalo in si želi vpisati na stotine študentov, je Moskovska lingvistična univerza (MSLU), ki je začela delovati leta 1930.
Kljub dejstvu, da so na univerzi sprva poučevali le poklice, povezane z jeziki, se je zdaj seznam specialnosti znatno razširil. Tukaj lahko na primer postanete kulturolog,teolog, pravnik, psiholog, sociolog itd.
Programi za jezike profila:
- Lingvistika.
- odnosi s tujino.
- Študije prevajanja in prevajanja.
- Tuje regionalne študije.
- Jezikoslovje in literarna kritika.
Irkutsk State University
Na Državni univerzi v Irkutsku deluje edinstven inštitut za filologijo, tuje jezike in medijske komunikacije, ki ima zanimiv profil za študente iz drugih držav - "Jezikovna podpora podjetništvu".
Poleg tega se lahko izobražujete v naslednjih specializacijah:
- Študije prevajanja in prevajanja.
- Jezikovna podpora za regionalno analizo.
- Jezikovna podpora hotelskemu poslovanju in turizmu.
- Metodika in teorija poučevanja tujih jezikov.
Sibirska zvezna univerza
Inštitut za filologijo in jezikovno komunikacijo deluje na Sibirski zvezni univerzi. V okviru inštituta deluje oddelek za tuje jezike z oddelki:
- Teorije germanskih jezikov.
- rimski jeziki.
- orientalski jeziki.
- ruščina kot tuji jezik.
Obstajajo tudi ločeni oddelki za tuje jezike za inženirstvo, humanitarne, naravoslovne vede.
Inštitut ima tri programe: "Lingvistika", "Filologija", "Žurnalistika".
Moskovska pedagoškauniverza
MPGU že več kot 140 let usposablja učitelje, razvoj univerze je potekal skupaj s spremembami in sodobnimi zahtevami v državi in svetu.
Leta 1948 se je pojavila potreba po ustanovitvi fakultete za tuje jezike, leta 2016 pa je bil na njeni podlagi ustanovljen Državni inštitut za tuje jezike.
Izobraževanje se izvaja v dveh glavnih profilih: "Pedagogija", "Lingvistika".
Študentje lahko pridobijo dvojni magisterij skupaj s Poljsko pedagoško univerzo.
Glavni oddelki Inštituta za tuje jezike:
- kontrastivna lingvistika.
- rimski jeziki.
- Teorije in prakse prevajanja.
- nemško.
- Besedišče in fonetika angleškega jezika.
- orientalski jeziki.
Ruska univerza za humanistiko (RGGU)
Na Univerzi za humanistične študije je Inštitut za jezikoslovje začel obstajati leta 1995 v obliki fakultete.
Profili in specializacije, ki jih ponuja InstituteTuji jeziki:
- Računalniška lingvistika.
- Teorija jezika.
- Študije prevajanja in prevajanja.
- uporabno in temeljno jezikoslovje.
- Praksa in teorija medkulturne komunikacije.
Možni jeziki za učenje: hindujski, španski, arabski, angleški, francoski, nemški, portugalski, kitajski, norveški, litovski, nizozemski, japonski.
Moskovska državna univerza
Moskovska državna univerza je univerza z več sto specialitetami, je tudi inštitut za tuje jezike. Za poučevanje študentov deluje posebna strukturna enota - Višja prevajalska šola (posebna fakulteta).
Kandidati lahko izberejo naslednje programe: "Lingvistika" (s profiloma "Mednarodna podpora za podjetja" in "Prevajanje"), "Prevajanje in prevajalski študij". Stopnje študija: diplomanti, specialisti, magistri.
Možni jeziki za učenje: kitajski, francoski, nemški, španski, angleški.
Univerza prijateljstva ljudi
Inštitut za tuje jezike PFUR je ena izmed najbolj priljubljenih univerz med tistimi, ki želijo študirati druga narečja in kulture. To ni posledica le dobre znanstvene baze, temveč tudi ogromnih možnosti za komunikacijo z domačimi govorci, saj je na univerzi RUDN na stotine študentov z vsega sveta.
Ponujene specializacije za diplomante in magisterije:
- Lingvistika s profili "Metodika in teorija poučevanja jezikov", "Prevajanje in prevajalstvo".
- Socialna pedagogika.
- Tuje regionalne študije.
- Teorija komunikacije, simultano prevajanje.
- Mednarodni odnosi z javnostjo.
Novosibirsk State University
Novosibirska državna univerza, ki jo zastopa Humanitarni inštitut, ponuja kandidatom za prejemanjenaslednje jezikovne specialitete:
- Lingvistika.
- Orientalske in afriške študije.
- filologija.
- uporabno in temeljno jezikoslovje itd.
Vzpostavljeno je sodelovanje z državami, kot so ZDA, Francija, Kanada, Južna Koreja, Avstrija, Japonska, Nemčija itd.
NSU je na podlagi inštituta organiziral več tematskih centrov, ki študentom pomagajo razumeti način življenja, tradicije določene države, kulturo. Na primer, obstajajo centri v Italiji, na Japonskem, v Cambridgeu, Franciji itd.
Poleg predstavljenih univerz in inštitutov tujih jezikov so seveda še vredne univerze. Če želite izbrati najboljšo možnost zase, morate preučiti recenzije študentov, znanstvene stopnje in dosežke učiteljskega osebja ter mednarodno prakso na univerzi, ki vas zanima.
