Izraz "Vsakemu svoje" predstavlja klasično načelo pravičnosti. Nekoč ga je izrekel Ciceron v govoru pred rimskim senatom. V sodobnem času je ta stavek razvpit iz drugega razloga: nahajal se je nad vhodom v koncentracijsko taborišče Buchenwald. Zato je danes izjava, da vsakemu svoje, večina ljudi dojema negativno.
Malo zgodovine
V stari Grčiji so pogosto rekli: "Suum cuique". To je pomenilo naslednje: vsak naj dela nekaj svojega in se ne vmešava v zadeve drugih. Hkrati bi moral vsak izvedljivo prispevati k razvoju družbe.
V Prusiji je stavek "Vsakemu svoje" postal moto Reda črnega orla in kurirske službe nemške policije. Poleg tega ga lahko najdemo v sedmi zapovedi katoliškega katekizma (slednjega so mimogrede zelo častili služabniki tretjega rajha).
"Vsakemu svoje." Buchenwald - dežela smrti
Leta 1937 je bilo v Nemčiji ustanovljeno taborišče za posebno nevarnokriminalci. Vendar je leto pozneje postal pripor za Jude, homoseksualce, asocialne elemente, Cigane in politične opozicije. Nekaj let pozneje je Buchenwald začel igrati vlogo nekakšne prehodne postaje med velikimi koncentracijskimi taborišči, ki se nahajajo v vzhodnem delu Evrope. Skozi to točko je šlo najmanj dvesto tisoč ujetnikov in za četrtino vseh nesrečnih je postala zadnje zatočišče. Vsi zaporniki, ki so prispeli v koncentracijsko taborišče, so najprej videli napis na vratih: "Vsakemu svoje."
Grozljive podrobnosti
Kaj je bilo za čudovitim stavkom? Buchenwald je bil taborišče za moške. Vsi zaporniki so delali v tovarni, ki se nahaja nekaj kilometrov od kraja pripora. Ukvarjali so se s proizvodnjo orožja.
V taborišču je bilo dvainpetdeset glavnih vojašnic. Sčasoma je bilo krajev vedno manj, ljudi so tudi v hudi zmrzali zadrževali v majhnih neogrevanih šotorih. Mnogi so umrli zaradi hipotermije. Poleg tega je obstajal tako imenovani mali tabor, ki je bil karantenski oddelek. V njem so bile življenjske razmere še slabše kot v glavnem taboru. Približno trinajst tisoč zapornikov (35 % vseh) je bilo na več sto kvadratnih metrih parcele.
Proti koncu vojne, ko so se nemške čete prisilile umikati, se je Buchenwald začel polniti z ljudmi iz Compiègna, Auschwitza in drugih podobnih krajev, ki so jih nacisti v naglici zapustili. Tako je do konca januarja 1945 v to taborišče prispelo do štiri tisoč ujetnikov.dnevno.
Nečloveški pogoji
Nacisti so uporabili frazo "Vsakemu svoje" za svoje namene. Vsi sporni ljudje preprosto niso imeli za ljudi. Predstavljajte si: "majhno taborišče" je bilo sestavljeno iz dvanajstih barak v velikosti 40x50 metrov, zato je v vsaki od njih živelo približno osemsto ljudi! Vsak dan je v strašnih agonijah umrlo vsaj sto ujetnikov. Pred prozivko so preživeli odnesli trupla pobeglih na ulico, da bi zanje prejeli skromno porcijo hrane.
V "malem taborišču" so bili odnosi med ljudmi veliko bolj nasilni kot v glavnem delu Buchenwalda. Nesrečni ljudje v razmerah strašne lakote bi lahko ubili za kos kruha. Smrt sostanovalca je postala praznovanje, saj je bilo pred prihodom novih zapornikov več prostega prostora, poleg tega pa se mu je bilo mogoče sleči.
Tisti, ki so bili v karanteni, so bili zdravljeni s cepljenjem, vendar se je okužba še bolj razširila, saj brizg niso menjali. Brezupne bolnike so ubili s fenolom.
Niti eni osebi ni uspelo pobegniti iz taborišča, saj so najmanj štiri enote SS neusmiljeno patruljirali po majhnem območju.
Nadaljevanje zgodbe
Nemško koncentracijsko taborišče Buchenwald ni prenehalo delovati s porazom nacističnih čet. Zloglasno ozemlje je postalo last Sovjetske zveze. Avgusta 1945 je bilo odprto "Posebno taborišče št. 2". Obstajal je do leta 1950 in je bil prostor za pridržanje nekdanjih članov NSDLP, vohunov in tistih, ki se niso strinjali z novo sovjetskonačin. V petih letih je od osemindvajset tisoč ljudi četrtina umrla zaradi lakote in bolezni.
Večni spomin
Leta 1958 je bilo odločeno, da se na ozemlju Buchenwalda odpre spominski kompleks. Obiskovalci tja prihajajo vsak dan. Omeniti velja, da je za nemške šolarje obisk tega koncentracijskega taborišča obvezna točka šolskega učnega načrta. Vsi zapustijo Buchenwald z mešanimi občutki - za nekatere je to pokopališče sorodnikov, za druge - nočna mora mladosti, ki je ni mogoče pozabiti, za druge - le šolski izlet. Vse obiskovalce pa združuje en občutek - večna neznosna bolečina zaradi dogajanja.
Uporabite danes
- Izraz "vsakemu svoje" je za Špance temeljno načelo prava.
- Ona je moto Windhoeka, glavnega mesta Namibije.
- Proizvajalec mobilnih telefonov Nokia je to frazo uporabil za promocijo svojih izdelkov v oglaševalski kampanji leta 1998 (na voljo so bili mobilni telefoni z možnostjo spreminjanja glavne plošče). Javnost je bila ogorčena. Kmalu se oglaševalski slogan ni več uporabljal. Poleg tega so zloglasno trditev uporabila podjetja, kot so McDonald's, Microsoft in Rewe. Vsakič, ko so producenti naleteli na javno obsodbo, saj je v glavah milijonov ljudi ta stavek poziv k brutalnim pobojom.
- Režiserja Hassler in Turini sta skušala predstaviti ljudsko opereto z imenom "Vsakemu svoje"2007 v Celovškem gledališču. Delo seveda ni izostalo. Gledalci so jo videli pod naslovom "Poluresnica v drugem življenju".
- Valentin Pikul ima delo "Vsakemu svoje".
Sklep
Da bi promovirali nacistično ideologijo, so radikalni posamezniki popačili pomen fraze »Vsakemu svoje«. Kdo je rekel, da je treba moder rek izbrisati iz spomina? Ne, le pri uporabi je pomembno upoštevati žalostne izkušnje iz preteklosti, da ne bi prizadeli občutkov milijonov ljudi.
