Če imate težave pri izgovorjavi nekaterih besed ali besednih zvez, to ne pomeni nujno, da imate težave z dikcijo. Težave pri izgovorjavi so značilne zaradi velikega števila sestavljenih besed, med katerimi je večina pogosto uporabljenih specifičnih izrazov (hidrometeorologija, geomorfologija, kmetijski proizvodi in drugi). Še posebej izstopajo tako težko izgovorljive besede v ruščini, kot so imena kemičnih elementov in zdravil, na primer deoksiribonukleinska kislina. V članku bomo razpravljali o težko izgovorljivih besedah v ruščini, kako nastanejo in vrstah ter kako delati na njihovi izgovorjavi.
Izvor sestavljenih besed
Večina težko izgovorljivih besed je v ruščino prišla iz tujih jezikov. V bistvu označujejo imena poklicev, položajev,tehnologija, šport. Na primer trgovec (naziv delovnega mesta), hladilnik (oprema).
Na vsakdanjem nivoju težko izgovorljive besede ne predstavljajo težav, saj jih je mogoče nadomestiti s preprostejšim sinonimom, na primer besedo "diverzifikacija" lahko nadomestimo z besedo "razširitev", beseda "podaljšano" - "dolgotrajno". Toda pri uradnem govoru, poročilu se je pri napovedovalskem delu na televiziji ali radiu treba držati strogo določene in predpisane terminologije ter delovati z natančnimi pojmi.
Za govorca ali napovedovalca so fraze in besede, ki jih je nemogoče izgovoriti, vzrok za napetost in vznemirjenje. Težke besede vodijo v "spotikanje" med govorom. A tudi brez njih ne gre, zato je pomembno, da takšne izraze znamo pravilno pisati in izgovarjati.
Kaj so težke besede
Takšne besede so praviloma sestavljene iz več korenin, včasih pa tudi več, na primer "kmetijski", "težko dostopen".
Ampak izrazi, ki povzročajo težave pri izgovorjavi za napovedovalce in govorce:
- uporabniku;
- koristno;
- sodelujoče;
- snemanje;
- pokrovitelj;
- izboljšave;
- satelit;
- stanje.
Najteže besede za izgovor
Na težave pri izgovorjavi besed ne vpliva samo številokorenine v njegovi sestavi, pa tudi število črk, iz katerih je sestavljena, torej najdaljše besede so sestavljene in jih je najtežje izgovoriti. Upoštevajte rekorderje besed glede težav pri izgovorjavi.
V Guinnessovi knjigi rekordov je najdaljša ruska beseda "zelo premišljeno", pred to besedo je bila rekorderka "roentgenoelektrokardiografski".
Najdaljša beseda po slovničnem slovarju A. A. Zaliznyaka je »zasebno podjetništvo«; glagoli-rekorderji - "internacionalizirati", "utemeljiti", "preučiti"; samostalniki-rekorderji - "visoka ekscelenca", "mizantropija"; animirani samostalniki - "uslužbenka", "enajstošolec"; prislov je "nezadovoljivo."
V pravopisnem slovarju Ruske akademije znanosti je najtežje izgovoriti beseda pridevnik z vezajem - "kmetijski inženiring" in pridevnik brez vezaja - "elektrofotopolprevodnik", nič manj težko izgovorljiv in samostalnik - "voda-blato-šota-parafinska obdelava".
Za kaj so težko izgovorljive besede
V ruskem jeziku je res veliko težko izgovorljivih besed, ki pa zelo jedrnato in natančno prenašajo bistvo pojava ali predmetov v naslovu. Na primer, letalstvo, oklepni transporter, kmetijstvo, naravoslovje, literarna kritika in mnogi drugi.
Sestavljene besede so izrazi, definicije ali koncepti. Na primer, ogromno številotežko izgovorljive besede v imenih kemičnih pripravkov: metilpropenilendihidroksicinnamenakrilna kislina; trinitrotoluen (eksploziv), deoksiribonukleinska kislina, dimetilalkilbenzilamonijev klorid.
Težko izgovorljive besede najdemo tudi v pogovornem govoru: superman, plesišče in tako naprej.
Internet je poln seznamov besednih zvez, ki jih je v pijanem stanju težko izgovoriti (seveda to niso znanstvene študije, ampak opažanja iz vsakdanjega življenja, a dovolj zanimivo opazovanje), najpogostejših besed na teh seznamih so: preračunljiv, težko izgovorljiv, slabo usklajen, zadovoljiv.
Poleg besed, ki povzročajo težave pri izgovorjavi, obstajajo tudi težko izgovorljive fraze, katerih namen je izboljšati izgovorjavo, torej se uporabljajo za razvoj govornega aparata, pomoč pri učenju govoriti jasno in razločno. Takšne fraze se imenujejo - zvijači jezika.
Ali se lahko naučim izgovoriti težke besede in kako?
Za jasen govor so potrebne zvijače jezika, zasnovane so za ta namen. So poetične in si jih je zelo enostavno zapomniti. Ni jih treba izgovarjati hitro, dovolj je, da jih izgovorimo pravilno, jasno, ob upoštevanju ritma.
Nenehno se morate vaditi v izgovorjavi zvijačev, vadite vsak dan, približno 15 minut.
Zaradi trdega dela, težko izgovorljivih stavkov in besedse bo spremenil v običajne, bo enostaven za izgovor in ne bo povzročal nevšečnosti ali težav.
