V prevodu iz grščine je etnonim dobesedno »ime ljudstva«. Že od antičnih časov imajo imena plemen določen pomen. Znanost o etnonimiji preučuje ta imena, išče njihove korenine in razlaga njihovo podbesedilo.
Imena, ki so jih dali osvajalci
V preteklosti je lahko izvor etnonimov zelo različen. Imena nekaterih ljudstev so bila prevzeta od osvajalcev svoje države. Na primer, v 7. stoletju je turško govoreča horda Bolgarov vdrla na Balkanski polotok. Kan tujcev je začel vladati južnoslovanski državi. Postopoma je majhno število Turkov med lokalnim prebivalstvom izginilo.
Slovani niso nikamor izginili, ampak so si prevzeli ime lastnih osvajalcev in postali soimenjak Volški Bolgari, pa tudi kavkaški Balkarji. Ta primer jasno ponazarja, da je etnonim spremenljiv pojav in da se lahko njegova vsebina razvija.
Tako kot Bolgari so se v XIII stoletju dogodki odvijali v Srednji Aziji. Mongoli so napadli ozemlje sodobnega Uzbekistana. Imena njihovih plemen in klanov so se odražala v imenih lokalnih skupin prebivalstva (tako so se pojavili Manguti, Barlasi itd.). Hkrati je sosednji etnonim "Kazahi" izključno turškega izvora. Po eni različicijezikoslovci, je ta beseda povezana z besedo "kozaki" (oba sta prevedena kot "svobodni, svobodni ljudje").
V primeru osvajalcev in osvojenih je tudi nasproten primer. Včasih osvojena ljudstva sama dajo imena svojim osvajalcem. Primer je zgodovina Huttov. To ljudstvo je živelo v Anatoliji na prelomu tretjega in drugega tisočletja pred našim štetjem. e. Kasneje so Indoevropejci prevzeli mesto Hatijcev, ki so postali znani kot Hetiti.
Ozemlja in ljudstva
Vsak etnonim je neke vrste kronika. Ne zadeva le ljudi, ampak tudi državo, v kateri živijo. Etnonimske študije kažejo, da je v nekaterih primerih ime ozemlja dalo ime novoprispelim ljudem.
Legendarni poveljnik Aleksander Veliki je bil iz Makedonije, države severno od antične Grčije. V srednjem veku so se v to regijo naselili južni Slovani. S starodavno civilizacijo niso imeli nič in je niso niti osvojili, saj je že zdavnaj izginila. Toda ime Makedonija je še naprej obstajalo. Pustil je pečat pri južnih Slovanih. Podoben je primer z b altskim ljudstvom Prusov. V XIII stoletju so njihovo regijo osvojili Nemci. Pozneje se je nemška država na tem ozemlju imenovala Prusija, njeni nemški prebivalci pa so se imenovali Prusi.
Plemenske zveze
Pogosto je etnonim dediščina enega plemena, nekdanjega vodje zveze ali konfederacije. Čehi do 9. stoletja niso zasedli največjega ozemlja. Okoli njih je bilo veliko drugih zahodnoslovanskih plemen. Vendarpostopoma so bili Čehi tisti, ki so svoje sosede zbrali okoli sebe.
Zveza polabskih Slovanov Bodriči je dobila ime po enem od plemen te zveze. Drugače je bilo pri njihovih sosedih, Lyutichovih. Pridobili so novo skupno ime, ki ni bilo povezano z nobenim od plemen. Etnografske skupine Tungusov imajo tradicijo, da se imenujejo po glavnem klanu v skupini.
Poznani so tudi obratni primeri. Etnična skupnost lahko razpade, osamljeni deli, ki so nastali, pa lahko ohranijo svoje prejšnje ime. Vendar pa ne bo več enakovredna prejšnjemu (splošnejše). Tako se je pojavilo ime Turkov (iz Turkov), Slovencev, Slovakov in ilmenskih Slovencev (iz Slovanov).
Napačni etnonimi
Če bi imel etnonim »Slovani« vedno en pomen, bi lahko drugi etnonimi spremenili svojo vsebino, tudi če bi njihov predmet ostal enak. V 19. stoletju so Moldavce imenovali Grki in Cigani. V predrevolucionarni Rusiji etnonim "Kirgizi" ni veljal za Kirgize (imenovali so jih Kara-Kirgizi), ampak za Turkmene in Kazahstance.
Ime enega ljudstva se lahko razširi na sosede, če je znanje o teh skupnostih razdrobljeno in nezadostno. Na primer, Rusi že dolgo uporabljajo etnonim "Tatari" v zvezi s katerim koli narodom vzhoda. Ta tradicija se je razširila tudi v zahodno Evropo. Tako se je na zemljevidih pojavila Tatarska ožina (loči celino od Sahalina), čeprav v njeni bližini niso nikoli živeli samo Tatari, ampak tudi Mongoli. Tudi v Rusiji so lahko do 18. stoletja Dance ali Nizozemce imenovali Nemci. Za nekatera afriška ljudstva "francoski" -to niso samo Francozi, ampak na splošno vsi Evropejci.
Evolucija imen
Ko beseda postane etnonim, začne novo življenje, neodvisno od prejšnjih povezav. Ukrajinci niso obrobni, tudi če je bilo to ime vloženo v tak pomen, ko se je pojavilo. Tako imajo lahko imena ljudstev tri ravni pomena. Prvi je pojem pred nastankom samega etnonima, drugi je sam etnonim, tretji pa je pojem, ki je nastal iz etnonima. Primer: v predrevolucionarni Rusiji bi lahko vsako potepuško in temno osebo imenovali cigan.
Med etnonimi predstavljajo manjši del samoimena. Ime Germanov sprva niso uporabljali oni, ampak Kelti. Sama plemena, ki so v prihodnosti postavila temelje nemškemu narodu, so si nasprotovala. Niso bili ena sama entiteta in niso imeli skupnega imena. Za Kelte so bili Nemci abstraktna gmota, katere notranja delitev ni igrala nobene vloge.
Evropska imena večine indijanskih plemen so prevzela od svojih sosedov. S tem, ko so dali ime, ki ni bilo kot njihovo, so se domačini nasprotovali tistim okoli sebe. Zato so mnoga plemena postala znana z imeni, ki jih sami nikoli niso prepoznali. Na primer, sami Indijanci Navajo se imajo za "Dine" - torej za "ljudje". Papuanci nimajo svojih imen. Ta razpršena plemena so Evropejcem postala znana iz okoliških rek, gora, otokov, vasi.
Teritorialna in totemska imena
Ena od teorij o imenu ljudstva Baškir pravi, da je etnonim "Bashkort" preveden kot "čebelar". Čeprav ta različicadaleč od tega, da je glavna, dokazuje eno od vrst izvora etničnih imen. Osnova etnonima je lahko ne le besedna zveza, ki označuje naravo dejavnosti, ampak tudi sklicevanje na vero. Veliko starodavnih ljudstev je dobilo ime v čast lastnega totema. Ugotovljenih je bilo veliko takšnih primerov. Indijansko pleme Cheyenne je poimenovano po kačjem totemu. Pojavila so se tudi imena ljudstev Afrike in staroselcev Avstralije.
Teritorialni etnonimi so zelo razširjeni. Burjati so "gozd" (to ime so jim dali njihovi stepski sosedje). Bušmane so imenovali "Ljudje grmovja". Ime slovanske zveze Dregoviči je prevedeno kot "zveza močvirja" (dregva - močvirje, močvirje). Zgovorno ime za balkanske Črnogorce.
Barva in sekundarni etnonimi
Barvni etnonimi najdemo povsod po svetu. Ni natančno znano, kako se je pojavila beseda "Belorusi". Obstaja več interpretacij: vplivala je barva srajc, svetle oči ali lasje. Večina barvnih etnonimov je v turških jezikih: rumeni Ujgurji, beli nogai, črni nogaji. Obstaja različica, da so Kirgizi "Rdeči Oguzi".
Sekundarni etnonimi so poleg že omenjenih Makedoncev in Prusov tudi vitalni, ki so dali ime Italiji in sodobnim Italijanom. Pred pojavom Bavarskega ljudstva so se v njihovo regijo naselili stari Bavarci, ki so od tam pregnali Kelte Boii. Tako etnonim nekdanjega prebivalstva postane etnonim države, nato pa novega prebivalstva. Znani so tudi primeri kotov - Anglija - angleščina in Frankov - Francije - francoščine.
Imena po videzu in poklicih
Osnova etnonima je lahkozunanji znaki. Indonezijci so dali ime Papuanom ("kodrasti"). Etiopljani - "ljudje z ožganimi obrazi", Langobardi - "visoki". Britanci so imeli običaj poslikave telesa. Morda so jih zato imenovali "pestri".
Prav tako se etnonim pojavlja kot sklicevanje na običaje in tradicije. Starodavni prebivalci Sicilije, Siculi, so "kmetje" ali "kosi", Korjaki so "pastirji severnih jelenov". Arabska plemena Dafir in Muntefik - "prepletena" ali "združena" (sklic na proces integracije).
Etnonim Rusov
V znanstveni skupnosti obstaja več teorij o izvoru etnonima "Rus". Varjaška različica pravi, da je ta beseda skandinavska in je prevedena kot "veslači". Obstaja tudi indoiranska teorija (v prevodu "svetla") in praslovanska. Tako ali drugače, toda v srednjem veku je beseda "Rus" pomenila tako ljudi kot državo. Od njega je prišlo sodobno ime vzhodnoslovanskega ljudstva.
Etnonim "Rusi" je bil najprej uporabljen kot "Ruski ljudje". Na prelomu XVIII in XIX stoletja. s prihodom sodobnega knjižnega jezika se je pridevnik začel uporabljati ločeno in se je razvil v samostalnik. Pred revolucijo leta 1917 se je beseda »Rusi« lahko nanašala na vsa tri vzhodnoslovanska ljudstva (pogosta je bila tudi delitev na velikoruse in maloruse).
zbirna imena
Etnonimi v ruščini označujejo množico bodisi v zbirni obliki (chud) ali v množini (Nemci). Praviloma besedetvorjen s priponami. Na primer -yata in -ichi označujeta potomce istega klana. V ruščini so celo izposojeni etnonimi prejeli več končnic: Italijani, Nemci, Estonci, Angleži, Estonci, Egipčani. Končnice, kot sta -ovtsy in -intsy, so primer gradnje ene pripone na drugo.
Izpeljava je lahko geografska. Etnonimi ljudstev jugovzhodno od vzhodnih Slovanov so se končali na -ars: Avari, Tatari, Bolgari, Hazari itd. Ta pojav ima turške ali indoiranske korenine. Finska plemena severno od Slovanov so nasprotno prejela skupna imena: Chud, Vod, All, Yam, Samoyed, Kors. Ti primeri niso edini. Drugi skupni etnonimi: Erzya, Merya, Izhora, Meshchera, Mordva, Litva.
Distortion
Ko se beseda prenaša iz jezika v jezik, pogosto spremeni svojo fonetiko do neprepoznavnosti. V turških jezikih etnonim "Rusi" zveni kot "Urus" ali "Oros", saj je uporaba zvoka "r" na začetku besede turški skupini tuja. Madžari se imenujejo Madžari. Njihovi daljni sorodniki iz Sibirije so Ugrofinsko ljudstvo Mansi. Obstaja razširjena različica, da sta oba etnonima ista beseda, ki se je fonetično zelo spremenila (Meshchera, Mishari, Mazhars spadajo v isto skupino).
Mnoga imena afriških ljudstev so evropski kolonialisti popačili in so se že v tej obliki pojavila v ruskem jeziku (togoški, kongovski). Raziskovalci-kozaki, ki so se prvič srečali z Burjati, so napačno posplošili ime tujcev z besedo "brat". Zaradi tega je nastala cela tradicija. Burjati so dolgo časa imenovali bratje (od tod tudi ime mesta Bratsk). Da bi ugotovili izvor etnonima, strokovnjaki "odstranijo" vse zgodovinske spremembe in poskušajo najti njegovo prvotno obliko.
