Številni izposojeni izrazi so tako tesno vključeni v vsakdanji govor, da jih domači govorci uporabljajo, ne da bi razmišljali o pravem pomenu. Kot posebne besede ali obtoževanje ljubljene osebe neaktivnosti in nezmožnosti navezovanja koristnih stikov. "Pasivno" - kaj je to? Morda je vaša definicija v tej situaciji neprimerna in celo žaljiva, ker ne ustreza realnosti?
latinske korenine
Če želite razumeti, se pridružite modrosti starih ljudstev. Prvotno passivus izhaja iz pati, kar pomeni "trpeti" ali "trpeti". To pomeni, da je žrtev kakršnega koli incidenta "pasivna" in ni pravilno, da jo obsojamo. Vendar se je sčasoma razlaga nekoliko spremenila in je prenehala biti negativna. Katere možnosti so pomembne v 21. stoletju?
ruske realnosti
Filologi identificirajo štiri glavne prepise, ki se zdaj uporabljajo pogosteje kot drugi:
- neaktivno – osnovna vrednost;
- redko uporabljeno - poseben izraz;
- poganjajo dejanja nekoga drugega;
- posebno za obveznosti - oddelekekonomičnost.
Svobodna pravica in trgovinska bilanca bosta služila kot dober primer za tretjo in četrto definicijo. Tako aktivna pravica pomeni zmožnost glasovanja, pravica pa pomeni biti izvoljen. Hkrati pomen besede "pasiven" pri seštevanju odhodkov in prihodkov kaže na prevlado uvoza nad izvozom. Ko država zaradi trgovine dobesedno izgubi pravi denar.
Možnost uporabe
Na ravni gospodinjstva je ta beseda zelo priljubljena. Meščani ga uporabljajo za označevanje nečije vztrajnosti. Na primer njihovi kolegi, ki namesto da bi poskušali zavzeti donosnejši položaj z visoko plačo, raje sedijo in mirno prelagajo papirje v pisarni. To so pasivni delavci, katerih možnosti za uspeh so nizke. Ko se uporablja za ljudi, se zdi, da izraz govori o njihovi nepripravljenosti za razvoj.
Freud je veliko delal tudi pri svojih študijah spolnosti. Precej pogosto definicija dovoljuje, da se začasno ali trajno dodelijo vloge spolnim partnerjem. Če eden zavzame aktiven ali prevladujoč položaj, potem drugi sledi le željam ljubimca. Podobna situacija se razvije v vsakdanjih odnosih.
Ustreznost poimenovanja
Nemogoče je nedvoumno reči, da je "pasivnost" pozitivna ali negativna lastnost. V okviru katere koli terminologije je beseda popolnoma nevtralna, v medosebni interakciji pa označuje le pogojne položaje "šef-podrejeni". In to ne bo očitek, ampaknaravna in prostovoljna razdelitev. Obtožbe se bodo pojavile le v situaciji, ko vam ni všeč, da nekdo ne naredi ničesar. Ampak verjetno potrebuje samo pomoč in potem bodo stvari šle hitreje?
