Mladinski sleng je v zadnjem času postal zelo priljubljen. Ne govorijo ga samo najstniki, tudi starši se postopoma prilagajajo izgovorjavi "novih besed". Odrasli želijo biti v koraku s časom in govoriti isti jezik z otroki.
V različnih jezikih
Včasih odrasli ne razumejo najstnikov. O čem govorijo? Kaj to pomeni? Starši so obupani zaradi neznane fraze, odraščajoči mladi pa se zabavajo s svojo nevednostjo. Preproste besede v razumevanju mladih lahko pomenijo povsem drugačen pomen.
Recimo, da pomen besede "gori", se zdi, ni nič drugega kot učinek plamena. Ogenj gori, plamen gori. Toda najstniki se bodo smejali, če bo nerazumna odrasla oseba mislila, da gre za ogenj.
Vroči občutki
Pojasnjevalni slovar Efremove opisuje, kaj je "gorenje". Ko oseba doživi pekoč občutek "v srcu" ali "v želodcu", to kaže na vroče občutke. Ti vključujejo: ljubezen, ljubosumje, sram, sovraštvo.
V pogovornem govoru beseda "goreti" pomeni - udariti žogo v igri,obarvati, označiti.
Ko beseda "gori" si vsi predstavljajo, kako plamen absorbira lesene ali papirnate predmete. Če človek nehote približa roke ognju, bodo ognjeni jeziki začeli žgati tudi kožo dlani.
V poetičnem smislu so »goreti«, »zažgati«, »zažgati« metafora, ki izraža srčno bolečino in goreč občutek ljubezni in strasti.
Kaj je "gori"?
Najstniki si ne morejo predstavljati svojega pogovornega govora brez mladinskega žargona. To jih razlikuje od odraslih, odraščajoči otroci pa kategorično ne želijo imeti nič skupnega z dolgočasnimi odraslimi. Nosijo pisana oblačila, si sami ličijo in uporabljajo svoj jezik.
Kaj je "gorenje" in kako razumeti to "vročo" besedo, bo razložil slovar mladinskega slenga. V razumevanju mlajše generacije "goreti" pomeni: zabavati se na kul zabavi, torej zabavati se, plesati, smejati, peti na zabavi ali v disko klubu.
"Prižgemo" - zabavajmo se, imejmo se lepo.
V enem primeru beseda "goreti" pomeni brezskrbno zabavo, v drugem pa nenavaden trik naslovnika.
"No, ti goriš!" - občudujoče povedo najstniki prijatelju, ki v Božičkovem klobuku z golim trupom teče skozi park in glasno poje "Jingle Bells!"
Zabava, šale, izvirne norčije in nenavadno vedenje - vse je povezano z izrazom "gorenje".
"Lepo se imam", "zabavati se", "presenetiti družbo s smešnimi šalami ali živahnimi pesmimi", "pritegniti pozornostveliko občinstvo« – dejanja, ki označujejo besedo »gori«.
Dober primer te besede, ki je aktualna na silvestrovo - "Prižgemo girlande, vklopimo glasbo in prižgemo jo!"
