V angleško govorečih državah sta samo 2 primera - posesivni in splošni. V slednjem beseda sovpada z obliko, navedeno v slovarju, in nima posebnega konca. S pomočjo posesivne izražajo pripadnost predmeta nečemu. V tem primeru se samostalniku (v rodilniku) doda poseben konec - apostrof + črka s, na primer:
- Mike's bag - Mike's bag;
- dekliški svinčnik - dekliški svinčnik;
- pasja hrana - pasja hrana.
Prisvojni samostalniki so lahko:
- lastna imena;
- animirani predmeti;
- nekateri neživi predmeti.
Naprej si oglejmo, kako se v angleščini pravilno oblikuje posesivni primer samostalnikov. Vaje z odgovori bodo pripomogle k utrjevanju gradiva.
Kako nastanejo?
V angleščini se posesivne konstrukcije razlikujejo po enotah. ure in več h.
V enotah h.posesivni padež samostalnika v angleščini se tvori z naslednjimi metodami:
Animirani predmet.’ (apostrof) + končnica s se doda besedi. Na primer:
- Vzemi mamino torbo. – Vzemi mamino torbo.
- Spoznal sem Kateino sestro včeraj. – Včeraj sem spoznal sestro Kate.
- Ne maram sosedov pes.
Neživ predmet. Besedi je dodan predlog od. Na primer:
- Ste slišali zvok koles? – Ali ste slišali zvok koles?
- Zadnja stran revije je iztrgana. – Zadnja stran revije je iztrgana.
- Klavir je stal v središču dvorane. – Klavir je stal v središču dvorane.
Več h. prisvojni primer samostalnikov v angleščini se tvori drugače:
Animirani predmet. Besedi se doda samo’ (apostrof), če se samostalnik konča na –s, ali’ (apostrof) + končnica s v nasprotnem primeru. Na primer:
- Knjige bratov so bile raztresene po tleh. – Knjige bratov so bile raztresene po tleh.
- Hlače igralcev so bile nagubane. – Hlače igralcev so bile pomečkane.
- Trata Stuartovih je bila videti čedna. – Stuartova trata je bila videti urejena.
Neživi predmeti. Tukaj je uporabljen predlog. Na primer:
- Noge te mize so kovinske. – Noge te mize so kovinske.
- Vsak dan hodim po parkih našega mesta.naše mesto.
- Jablane našega vrta spomladi zelo lepo cvetijo. – Jablane na našem vrtu spomladi zelo lepo cvetijo.
Izjema od pravila
Posamezne besede (nežive) nasprotujejo splošnemu pravilu.
Pravila so precej preprosta in jasna. Po preučevanju teme »Prisvojni padež samostalnikov v angleščini« se vaje na koncu članka ne bodo zdele težke.
Izgovor končnic samostalnikov
Prisvojne samostalniške končnice se lahko izgovorijo različno, odvisno od zvoka, s katerim se beseda konča.
Če se samostalnik konča z brezglasnim soglasnikom, se -’s bere kot [s]. Na primer:
- mačji rep - mačji rep;
- Jackov zvezek - Jackov zvezek.
Če se beseda konča z samoglasnikom ali zvočnim soglasnikom, se -’s bere kot [z]. Na primer:
- pasje oči - pasje oči;
- sosedov avto - sosedov avto.
Če je zadnji zvok besede žvižganje ali sikanje, se -’ bere kot [iz]. Na primer:
- George's book - George's book;
- Alexovo pero - Alexovo pero.
Prisvojni primer samostalnikov v angleščini. Vaja
1. Treba je prevesti stavke:
1) Knjižnica moje matere.
2) Obleke vašega igralca.
3) Očala našega učitelja.
4) Avtomobili mojega sina.
5) Oče fantov.
6) Projekt našega inženirja.
7) Hiša njenih staršev.
2. Prevedi s prisvojnimi malimi in malimi črkami:
1) Bratovi zvezki.
2) Knjige vaših študentov.
3) Mačka mojega strica.
4) Študentski slovar.
5) Otroške igrače.
6) Prebivalstvo tega planeta.
7) Stanovanje njegove sestre.
Odgovori
1. Prevod stavkov v ruščino:
1) Knjižnica moje matere.
2) Vaše igralske obleke.
3) Očala našega učitelja.
4) Avtomobili mojega sina.
5) Oče fantov.
6) Oblikovanje našega inženirja.
7) Hiša njenih staršev.
2. Prevod stavkov v angleščino:
1) Bratovi zvezki.
2) Knjige vaših študentov.
3) Mačka mojega strica.
4) Študentski slovar.
5) Otroške igrače.
6) Prebivalstvo tega planeta.
7) Stanovanje njegove sestre.
Zdaj je jasno, kako se v angleščini oblikuje posesivni primer samostalnikov. Vaje so enostavno rešljive. Angleščino ste začeli nekoliko bolj razumeti. Učite se naprej! Vso srečo!
