Beseda je arabskega izvora al-qāḍī - "sodnik". Alcalde je upravni in sodni vodja mesta ali vasi v Španiji ali na območjih pod španskim nadzorom ali vplivom. Naziv je bil uporabljen za uradnike lokalne vlade, katerih funkcije so bile različne, vendar so vedno vključevale sodni element.
Razlikovanje izrazov
Vrste županov so se razlikovale glede na posebnosti njihovih sodnih funkcij. Alcalde de Corte je bil sodni sodnik s pristojnostjo blizu kralja. V Novi Španiji (Mehika) so bili alcalde majorji glavni upravitelji ozemelj kolonialne dobe, pomagali so kraljevim sodnikom (corregidores) v mestih. V kolonialnem Peruju so jih imenovali corregimientos (corregimientos).
Alcalde de hermandad je bil manjši občinski uradnik s policijskimi in sodnimi pooblastili. Alcaldes de crimen so bili redni kazenski sodniki na španskih sodiščih. Od 19. stoletja izrazimel dvojni značaj: hkrati je imenoval vodjo lokalnega sveta (ayuntamiento) in predstavnika centralne vlade. Poleg upravnih zadev so njegove naloge vključevale tudi sodne.
Alcalde ordinario je bil tradicionalni španski občinski sodnik, ki je opravljal tako sodne kot upravne funkcije. Alcalde je bil v odsotnosti corregidorja predsedujoči častnik kastiljskega cabildo (občinskega sveta) in sodnik prve stopnje mesta. Vsako leto, brez pravice do ponovne izvolitve za dve ali tri leta, so ga volili reidorji – člani občinskega sveta. Žensko, ki bi lahko opravljala to funkcijo, so imenovali alcaldessa.
Prav tako je alcalde naziv, ki se daje indijskim uradnikom v španskih misijah. Ti so opravljali veliko dolžnosti za frančiškanske misijonarje.
genialna drama Pedra Calderona de la Barca
Resnična zgodba, ki se je zgodila leta 1581, je bila uporabljena za ustvarjanje "Alcalde of Salamey" (špansko El Alcalde de Zalamea) Pedra Calderona de la Barce (1600-1681). Predstava sodi v zlato dobo španske drame in je bila najverjetneje napisana leta 1636. Poklanja se istoimenskemu delu Lopea de Vege, ki pa zaradi odličnega razvoja karakterja presega po priljubljenosti.
"The Alcalde of Salamey" je ena najbolj znanih dram svojega časa. Ima tri dejanja, ki raziskujejo moč človeka proti političnim silam španske družbe iz 17. stoletja in nenehnemu bojučast.
Predstava je bila posneta v več filmih, vključno z nemškim nemi iz leta 1920 in špansko sinhronizacijo iz leta 1954. Vzhodnonemška različica The Alcalde of Salamey je izšla leta 1956.
španski pevec
Priimek Tona Alcaldeja, levičarskega kitarista, skladatelja in pevca, izhaja iz besede, ki je obravnavana v članku. Rojen je bil 30.4.1973 v Španiji (Iruna). Unikaten slog igranja, ki ga je izumil, pri katerem ni treba vleči strun za levo roko, daje glasbi poseben zvok. Tono Alcalde je sodeloval in nastopal na številnih festivalih, med njimi: "Suma Flamenca de Madrid" (Madrid), Viva España 2014 (Moskva) in "No Siesta/Fiesta" (Norveška). Trenutno delam na promociji novega programa.
Prva nagrada za najboljši glasbeni nastop brez plesa s tangom "Enamorao" na 13. izdaji festivala flamenka "Viva España" v Rusiji, ki ga v Moskvi organizira flamenko hiša "FlamenquerÍa". Nominiran za MAKETON 2017 in 2018 s strani Los40 z Radia Vigo v kategoriji Music Trajectory.
Sodobna uporaba
V sodobni španščini je izraz enakovreden županu in se uporablja za sklicevanje na lokalnega izvršnega uradnika v občinah po vsej Španiji in Latinski Ameriki. Ime se je še naprej uporabljalo v špansko govoreči ameriški zvezni državi Puerto Rico po okupaciji otoka med špansko-ameriško vojno leta 1898. Vendar v avtonomni španščinižupana mest Ceuta in Melilla imata večja pooblastila kot njihovi kolegi na polotoku.
V Sonomi v Kaliforniji je župan častni naziv. Z njim je povezana tradicija "častne izbire" za predsedovanje slavnostnim prireditvam v mestu. Vendar je župan uradno mesto mestnega upravitelja.
V Belizeju lahko vsaka vaška skupnost imenuje župana. Opravlja sodne in upravne funkcije ter prejema majhno štipendijo od vlade. Alcalde je odgovoren za upravljanje komunalnih zemljišč, sojenje v sporih in določanje kazni za manjša kazniva dejanja. To vrsto lokalne uprave najpogosteje uporabljajo majevske skupnosti v južnem Belizeju.
