V članku bomo analizirali časovne značilnosti angleškega in ruskega jezika, in sicer bomo primerjali tvorbo preteklega časa v teh dveh jezikih. Podrobno bomo analizirali, koliko je ura Past Simple (paste simple) v angleščini. Ne pozabite razumeti, kako so stavki zgrajeni, kakšna pravila in izjeme obstajajo. Tema je precej logična in enostavna, če se pri razlaganju ne motiš.
pretekli čas v jezikih
Začeti moramo z dejstvom, da ima pretekli čas v ruščini in angleščini bistveno pomensko razliko. V našem jeziku je samo en pretekli čas. Za nas je to povsem naravno in samoumevno: »včeraj je prebral knjigo«, »klicali smo pred dvema dnevoma«, »ob treh sem bil že pripravljen na pot«, »hodili so od štirih do osmih zvečer” itd.. Vsa ta dejanja so bila storjena v preteklosti in so se izvajala do danes.
To je dovolj za nasrazumeti, da imamo opravka s preteklim časom. V angleščini obstajajo štiri različice preteklega časa. Navedeni zgledi-stavki se uporabljajo v različnih vrstah preteklih oblik.
Opomba: pretekli časi
Torej, da bo slika bolj jasna, naštejmo vrste preteklih časov - Past Tense (prevedeno preteklost - "preteklost, preteklost", časi - "časi"):
- Past Simple - past simple.
- Past Continuous - Past Continuous.
- Past Perfect - preteklo popolno.
- Past Perfect Continuous - preteklo popolno v teku.
Vsi ti časi so mimo. Zaradi jasnosti si poglejmo razliko v dodatnih posebnih stavkih:
- Past Simple: "Knjigo je prebral včeraj." Za nas je pomembno, da se je akcija zgodila nekje v preteklosti – »včeraj«. Tu je vseeno, ali je bilo zjutraj ali zvečer. Glavna stvar je, da se je akcija zgodila.
- Past Continuous: "Včeraj ob dveh popoldne je bral knjigo." Ta čas nam govori o določenem dejanju v določenem trenutku v preteklosti, ne le »včeraj«, ampak »včeraj ob dveh popoldne«. Dejanje se je zgodilo v določenem trenutku.
- Past Perfect: "Ob dveh popoldne je že končal branje romana." Tu se je akcija odvijala v preteklosti in je bila končana pred drugo uro. Z drugimi besedami, dejanje se je zgodilo pred nekim drugim dejanjem (ali časom) v preteklosti.
- In končno, Past PerfectNeprekinjeno: "Včeraj je od treh do šestih zvečer bral roman." V tem času je poudarek na dejanju v preteklosti, ki je trajalo dlje časa in se končalo pred določenim časom v preteklosti.
Na prvi pogled nekoliko zmedeno in težko. Ko pa se učiš ob točno določenem času in s potrebnim usposabljanjem, ti vse postane jasno.
Zdaj nas posebej zanima Past Simple (paste simple) v angleščini. Poglejmo si.
pretekli primeri enostavne uporabe
Time Past Simple (paste simple) v angleščini označuje dejanja, ki so bila izvedena nekoč v preteklosti. Običajno takšni stavki označujejo določene besede (morda so preprosto implicitne): včeraj ali dve uri, prejšnji teden ali prejšnji petek, lani ali mesec, nekaj let ali pet let nazaj itd.
Dejanja, ki so se zgodila v preteklosti in si sledijo, zaznamujejo tudi ta čas. Na primer: "Zbudila se je, se stuširala, pripravila, zajtrkovala in šla v službo."
Ta čas se uporablja tudi, ko so mišljena znana dejanja v preteklosti, zdaj pa niso več pomembna: »V zgodnjem otroštvu sem pogosto rad obiskoval babico.«
Zdaj pojdimo na sestavljanje stavkov in se dotaknimo pravil, definiranih v Past Simple.
Afirmativni (izjavni) stavki v Past Simple
Torej, če želite zgraditi pritrdilni stavek v Past Simple, morate vedeti naslednje: v angleščini obstajata prav in narobeGlagoli. Ugotovimo:
- Navadni glagoli so tisti, ki upoštevajo določene zakone jezika, kot je pravilo tvorbe preteklega časa. Za vse pravilne, bi lahko rekli, »poslušne« glagole, je enako in obvezno: začetni obliki glagola (brez delca to) se doda končnica »-ed« ali »-d«, da tvori obliko v preteklem času.
- Nepravilni glagoli so preprosto povedano "navihani" glagoli, ki ne upoštevajo splošnega načela tvorbe glagolske oblike v Past Simple (prilepite preprosto). Tukaj pravila ne veljajo - obstajajo izjeme, ki si jih je treba zapomniti! Težava je v tem, da je veliko nepravilnih glagolov. Vse se odražajo v posebnih slovničnih tabelah v učbenikih ali v navadnih angleško-ruskih slovarjih. Poleg nepravilnega glagola sta podani še dve obliki. Zanimal nas bo drugi obrazec (ali drugi stolpec v tabelah učbenikov).
Ko sestavljate stavke, si zapomnite vrstni red besed. Na začetni stopnji poskusite začeti s subjektom, ki mu sledi predikat in šele nato - vsi drugi člani stavka. To je neobvezno, vendar zaželeno, saj bo opazovanje tega trenutka pomagalo razviti navado, da ne boste izgubili pomembnih delov izjave in natančno vedeli, kje začeti graditi frazo.
Negativni in vprašalni stavki v Past Simple
Če želite sestaviti negativne in vprašalne stavke v Past Simple (paste simpl) v angleščini, morate vedeti, daobstaja pomožni glagol did. To je pomožni glagol. Pomaga graditi negativne in vprašljive izjave.
V negativnem stavku je najprej (na prvem mestu) subjekt, nato pomožni glagol did z zanikanjem not (skrajšano kot didn't), nato predikat v začetni obliki brez to in preostali del stavka.
Pri sestavljanju vprašanja je vrstni red besed naslednji: najprej, če obstaja, se postavi vprašalna beseda, nato pomožni glagol did, nato subjekt, predikat v začetni obliki brez do in preostali del stavka. Primer v tabeli, predlagani v članku, to bolj jasno kaže.
Za popolno razumevanje in utrjevanje pridobljenega znanja je potrebno izvajati vaje v Past Simple (paste simple). To so lahko različne naloge: postavite glagol v pravo obliko, prevedite stavek iz ruščine v angleščino, vstavite ustrezen glagol od predlaganih itd. Glavna stvar je, da jih morate dokončati z zavestjo, v tem primeru zelo enostavno bo zgraditi svoj govor v preteklem času.
Članek odraža celotno tabelo v Past Simple (prilepi simpl). Analizirajte ga še enkrat podrobno in natančno. Dva naglasa - pravilni/nepravilni glagoli in pomožni glagol did.
Opomba: vrste preprostega Simple (symp) časa
Ponoviti je treba, da če ujamete načelo uporabe časov v angleščini, ki je nenavadno in preprosto, bo celotna vrsta urnika v angleščini postala razumljiva inpregledno.
Na primer, preprosto v prevodu je »preprosto«. V angleščini obstajajo trije enostavni časi: Present Simple, Past Simple, Future Simple (present simple in past simple, kot tudi future simple), to je sedanji preprosti, past simple in future simple. Za vsako od teh vrst časa je značilna lastna konstrukcija stavkov in lastne značilnosti, ki so predstavljene v tabeli.
Izjemno koristno bo tudi izvajati vaje za primerjavo in gradnjo stavkov v tej vrstici Simple smeri (npr. Present simple in paste simple, paste simple in future simple, present simple in future simple). In več vaje, tem bolje!
Upamo, da je bil ta članek koristen in informativen za vas.
