Nekatere funkcionalne besede v ruščini imajo kljub svoji kratkosti zelo dolgo zgodovino. Zato jih sodobniki ne zaznajo vedno pravilno. Barvita »ena« je pogost gost v verskih besedilih, pa tudi v starih uradnih dokumentih. Še danes se redko uporablja. Toda kakšen pomen ima govornik v obsežni oznaki? Za katere situacije je primeren in kdaj se mu je treba izogibati?
Nenavaden izvor
To je standardni dokazni zaimek. Ne sega v kompleksne izraze, ampak v praslovansko »to«, ki se je uporabljalo namesto lastnega imena. In do zdaj, če morate poimenovati predmet, pravijo "to". To je zelo priročno, ko se morate izogniti tavtologiji ali dati pridih prefinjenosti, prefinjene antike.
Univerzalni koncept
Toda kdaj bi ga morali uporabiti? Odvisno od konteksta in avtorjevega sporočila. Umetniško delo lahko okrasite s pisanim vložkom, da bo bralec s pomočjo markerja bolje začutil vzdušje preteklega časa. Najpogosteje pomen "enega" pridobi v povišanem slogu, se pojavi na pravicah klerikalizma. Označuje:
- isti;
- zgoraj.
To je primerno, če oba sogovornika razumeta, o kateri konkretni temi, dogodku ali času se pogovarja. In tudi v primeru, ko je bila zgoraj v besedilu navedena jasna navedba in se zdaj trudimo, da bi se izognili ponavljanju. Opredelitev je zastarela, zato jo mlajša generacija težko izpolni.
Od nekdaj
Nekatere interpretacije so stare. V njih se izkaže, da je alegorično posmrtno življenje eno. Do "drugega" se je povsem mogoče približati. Obstajajo trije eksotični pomeni:
- Nasprotno.
- drugi svet.
- Nepozabno.
Prva dva je mogoče brati dobesedno in figurativno:
- klic s te obale na O.;
- klic s tega sveta v O. light.
Ko govorimo o času, dobi igrivo, ironično obliko. Izraz implicira »v času, ko je«, fiksira neko abstraktno kronološko pozicijo tako dolgo nazaj, da si je nemogoče zapomniti. Delni sinonim za "dolgo".
Dnevna komunikacija
Kako primerno v 21. stoletju? Problem je v precej eksotični, umetniški obliki. Ko govorimo o nakupih, je "ena" očiten presežek, v pogovornem govoru pa je videti kot črna ovca. Prav tako ni primeren za poslovno korespondenco, saj ga nadomestijo posebnosti, polno ime predmeta razprave. Mladi imajo raje "to". Z zapomnitvijo zaimka boste lahko v prihodnosti pokazali erudicijo in zlahka brali stare dokumente, vendarpraktična uporaba na ravni gospodinjstva je minimalna.
