V tem članku se bomo seznanili s tako pomembnim jezikovnim pojmom, kot so besede, ki so si po pomenu. To je izjemno pomembna jezikovna kategorija. Strinjam se, da je v govoru veliko besed, ki so si po pomenu podobne. Povedali vam bomo, kaj so sinonimi in v katere skupine so razdeljeni.
Kaj je sinonim?
Če se v isti izjavi v vsakem stavku ponovi ista beseda, postane zaznavanje informacij čim bolj zapleteno. Pozorni smo na podvojeno besedo in popolnoma zgrešimo pomen celotne fraze. Zaradi tega besedilo postane neinformativno.
Pomembno je znati izbrati prave besede, ki so si po pomenu blizu. Potrebni so, da razširimo naš besedni zaklad in odpravimo ponovitve v besedilu.
V Ožegovem slovarju je navedeno, da so sinonimi besede ali besedne zveze, ki se po pomenu ujemajo z drugo besedo ali izrazom. To pomeni, da lahko med dvema govornima enotama postavite znak enakosti.
Podobne besede - to je precej široka kategorija. Oni lahkopogojno razdeljen na več vrst.
Semantični sinonimi
To so besede, ki se razlikujejo v rahlem odtenku pomena. Lahko jih zamenjate in uporabite v istem slogu govora.
Dajmo primer številnih pomenskih sinonimov: veselje, veselje, ekstaza.
Te besede imajo en skupen pomen: občutek zadovoljstva z življenjem. Toda vsak pomenski sinonim ima svoj edinstven odtenek pomena.
- Veselje je občutek notranjega užitka.
- Glee je občutek odlične zabave.
- Opijanje je stanje ekstaze in občudovanja.
To pomeni, da so besede podobne, vendar nekoliko drugačne po pomenu, imajo en edinstven odtenek pomena. Ne pozabite, da besede, ki so si po pomenu blizu, niso popolnoma enake jezikovne enote. Nekaj razlike v vrednostih je še vedno opaženo.
Slogovne sopomenke
Že po imenu je jasno, da tovrstni sopomenki pripadajo različnim slogom govora. Verjetno veste, da so besede lahko nevtralne in slogovno obarvane.
Nevtralne govorne enote so sprejemljive za vse sloge. Slogovno obarvane besede se uporabljajo v pogovornem slogu. Izražajo izraz, čustva avtorja. Besede, ki so si po pomenu blizu, so govorne enote, ki se lahko nanašajo na različne sloge govora.
Navedimo primere: obraz, obraz, gobec.
Te tri besede so sprejemljive za uporabo v različnih slogih. Obraz je nevtralna beseda, obraz je knjižn, gobec jepogovorno. Upoštevajte, da uporaba žargona v znanstvenih ali poslovnih besedilih velja za slogovno napako.
Absolutni sinonimi
Zadnja skupina označuje besede, ki nimajo absolutne razlike v pomenu. Pripadajo istemu slogu in nimajo nobene dodatne konotacije pomena.
Pogosto je absolutni sinonim za besedo znanstveni izraz. To je posledica dejstva, da se pojavlja več različic istega koncepta, le da prihajajo iz različnih jezikov.
Dajmo primer: hippopotamus (beseda grškega izvora) in hippopotamus (samostalnik se je pojavil v hebrejščini). Obe besedi se nanašata na isto žival. In imena so različna zaradi dejstva, da imajo samostalniki različne etimologije.
Sinonimi in frazeologija
Kot smo že omenili, so lahko sopomenke ne le posamezne besede, temveč tudi cele besedne zveze. Vključno s stabilnimi izrazi.
Lahko zamenjate cele idiome. Tukaj je primer:
- mačka je jokala - kaplja v morje;
- v daljne dežele - kjer Makar ni gnal telet.
Frazeologizmi bodo obogatili vaš pogovorni govor in pomagali izraziti izraziti svoje misli. Sinonimne besedne zveze se lahko uporabljajo v pogovornih ali umetniških besedilih.
