Tvorba novih besed je zelo pomemben proces. Pravi, da jezik ne miruje, razvija se, je v gibanju. Proces postajanja besede kot delca jezika je zelo dolg, saj se morajo govorci nanj navaditi. Nove besede se imenujejo neologizmi. In znanost, ki preučuje načine njihovega videza, je tvorba besed.
Izpeljava kot del jezika
Vsaka beseda ima pomembne dele, morfeme. To ne velja samo za ruščino, ampak tudi za vse druge jezike. Ti deli se imenujejo pomembni, ker sodelujejo pri tvorbi novih besed, se ne spreminjajo med sklanjanjem ali konjugacijo. Takšni morfemi so predpona, pripona in deblo. Od tod tudi načini tvorjenja besed: predpona in pripona.
Prav tako je osnova vključena v nastanek novih besed. Običajno je odgovorna za tvorbo zapletenih besed, saj se osnove, ki medsebojno delujejo, seštevajo.
Omeniti velja, da je včasih težko izslediti, kaj je bil izvor tegaali drugo besedo. V tem primeru vam bo pomagal besedni slovar. Je v vsakem jeziku. Pogledate lahko tudi etimologijo, saj se pogosto morfemi, s katerimi je beseda nekoč nastala, zrastejo skupaj s korenom.
Primer je besedni spomin. V procesu zgodovinskega razvoja je ta beseda izgubila predpono pa-, s pomočjo katere se je to zgodilo. Trenutno pri morfemski analizi izpostavimo le koren, deblo in končnico te besede.
Tvorba besed s priponami
Pripone so aktivno vključene v nastanek novih besed. Lahko jih dodamo deblu, iz katerega izvirajo (metoda končnice) ali skrajšamo (metoda brez pripone, metoda brez pripone). Razmislite o primerih tvorbe priponskih besed.
Poglejmo, kako je nastala samostalniška meglica. Da bi to naredili, analizirajmo besedotvorno verigo: Najprej je iz besede megla s končnico -n - nastal pridevnik meglen - (končnična metoda), nato pa je iz njega s pomočjo pripona -ost- tudi na končničen način.
Analizirajmo še eno podobno besednotvorbo. Primeri (na kratko): bela - beljakovina (osnova je bela - in pripona - ok -); obremenitev - nakladalec (osnovna obremenitev - in pripona - chik -); zemlja - zemeljska (osnova zemlje - in pripona - jang -).
Sedaj pa poglejmo, kako se besede tvorijo na način brez afiksa. Takoj ugotavljamo, da se ta pojav v ruskem jeziku pojavlja manj pogosto,namesto dodajanja končnice. Tako nastanejo samostalniki. Ta metoda je naslednja: končnica je odrezana od tvorbenega debla.
Razmislite o primeru: iz pridevnika globoko se je z odrezovanjem pripone pojavil samostalnik globok. Govorimo o neafiksnem načinu, ker se je osnova pridevnika spremenila, okrnila.
Več primerov: tišina - tišina (pripona je bila odrezana od osnove tišine); pass - prehod (pripona - in - je bila odrezana od debla); teči - teči (iz osnove tek - odreži končnico - a -).
Tvorba besed z uporabo predpon
Drug zelo priljubljen način je predpona ali predpona. Sestoji iz dejstva, da je na osnovo izvirne besede pritrjena predpona. Ne smemo pozabiti, da sta pri uporabi te metode izpeljana in generirana beseda isti del govora.
Razmislimo, kako pride do tvorbe besed. Primeri so: Besedotvorna verižna postaja - postaja - železniška postaja. Iz besede vokzal je na končničen način nastala beseda vokzalny (pripona -n- je sodelovala), nato je s pomočjo predpone na predponski način nastala beseda ob postaji. Bodite pozorni na dejstvo, da sta besedi postaja in postaja pridevniki.
Še ena veriga za gradnjo besed: modro - modro - modro. Tu je iz debla besede modri nastal končnično glagol modriti, že iz njega pa s predponami glagol modriti.
Nastale so tudi besede: glagola iti - zapustiti (predpona y-); glagoli pisati- prepisati (predpona re-); pridevniki moden - trendovski (predpona super-); samostalniki babica - prababica (predpona pra-); prislovi levo - levo (predpona na-); zaimki kdo - nekdo (predpona nekaj-)
metoda s predpono
Ni neobičajno, da tako pripona kot predpona tvorita novo besedo. To je predponsko-priponska besedna tvorba. Primeri bodo prikazani spodaj.
Analizirajmo besedotvorno verigo: zemlja - zemlja. Izpeljanka je nastala z uporabo predpone z - in pripone - in -, ki sta priložena hkrati. Tako opazimo metodo predpona-pripona.
Tako oblikovane besede pogosto nastanejo iz kombinacije samostalnika s predlogom. Na primer: okraj - čez reko; namizje - na mizi; jurčki - pod brezo. Tako so nekoč uporabljeni predlogi postali predpone.
Tvorba sestavljenih besed
Osnova je lahko vključena v pojav novih besed. Tako nastanejo sestavljene besede ali zapletene okrajšave. Analizirajmo te načine tvorbe besed s primeri.
Način seštevanja
Vključuje lahko celotno besedo in deblo ali njen del. Besede raztegljiva postelja, ojačevalec, namizna knjiga so oblikovane na ta način.
Dodajanje debel lahko poteka tudi s pomočjo povezovalnih samoglasnikov. V ruščini sta dva: oh, e. Tako so se pojavile besede, kot so gozdna stepa, lunar, armirani beton.
Drug način za dodajanje je, da združite celotno osnovo z okrnjeno: pol melone, kampiranje, stenski časopis.
Nova beseda se lahko pojavi iz besedne zveze, usklajevalne ali podrejene: meso in mleko (meso in mleko - pisanje), nemško-rusko (nemško in rusko - pisanje); kmetijski (kmetijstvo - podrejeni), levi breg (levi breg - podrejen). Če obstaja povezovalna povezava med besedami, se pišejo z vezajem, če pa je podrejena povezava, morate pisati skupaj.
To so primeri tvorbe besed v ruščini sestavljenih besed.
Sestavljene besede
Najmlajši način tvorbe ruskih besed so sestavljene besede. Pojavijo se z dodajanjem zlogov ali začetnih črk besede. Analizirajmo te načine tvorbe besed s primeri.
Če je beseda nastala z dodajanjem začetnih črk, se imenuje okrajšava, tehnika pa okrajšava. Računalnik (elektronski računalnik), Mladinsko gledališče (gledališče mladega gledalca), NPP (jedrska elektrarna) - vse to so okrajšave. Ne pozabite, da med črkami ni treba postavljati pik.
Drug način za tvorbo sestavljenih besed je dodajanje zlogov. To so besede, kot so jedrska ladja (atom, hoja), kolektivna kmetija (kolektivna kmetija), mladi naravoslovec (mladi naravoslovec), veleblagovnica (blagovnica).
Glagoli niso tvorjeni na ta način, samo samostalniki in pridevniki.
Tvorba besed v angleščini
Tako kot v ruščini, se zgoditvorba besed v angleščini. Spodaj bomo analizirali primere.
Izpeljava z uporabo predpone: možno (možno) - nemogoče (nemogoče - predpona v); vojna (vojna) - predvojna (predvojna - predpona pre); pisati (pisati) - prepisati (prepisati - predpona re). Nedvoumno lahko sklepamo, da je v angleščini leksikalni pomen izpeljane besede urejen z vrednostjo predpone, torej če moramo tvoriti novo besedo, je dovolj, da izberemo predpono, ki ustreza leksikalnemu pomenu.
Primeri tvorbe priponskih besed: učiti (učiti) - učitelj (učitelj). Zadnja beseda se je pojavila tako, da je na osnovo teach priložila pripono - er -; svoboden (biti svoboden) - svoboda (svoboda) - beseda je tvorjena s končnico - dom -; moč (moč) - močan (močan) - tvorjen s pomočjo končnice - ful -.
Tvorba besed z dodajanjem: downtown (center mesta) je nastal iz združitve osnov navzdol (spodaj) in town (mesto); podzemlje (metro, podzemlje) združevanje podstavkov pod (pod) in tal (zemlja); brezcarinska (brezcarinska trgovina) - osnove dajatev (davka) in free (brezplačno, brezplačno).
V angleščini so besede, ki nastanejo z okrnjenjem: babica - babica (babica); podzemna železnica - pod (metro); matematika - matematika (matematika).
Okrajšava v angleščini se pojavlja tudi: unknown flying object (UFO) - neidentificirani leteči objekt (UFO); e-pošta (elektronska pošta) - e-pošta.
pretvorba
Tako v ruščini kot vAngleščina ima še en način tvorbe besed: konverzija. V tem primeru del govora prehaja iz enega v drugega.
Razmislimo o takšnem tvorbi besed v ruščini. Primeri so naslednji: od pridevnika učitelj (sobno) do samostalnika učitelj; sladoled - od pridevnika do samostalnika.
V angleščini: rain (dež, samostalnik) – dež (drizzle, glagol); uporabljati (uporaba, glagol) - uporaba (uporaba, samostalnik); modra (modra, samostalnik) – modra (modra, pridevnik).
Sprememba besed in tvorba besed: v čem je razlika?
Treba je razlikovati med pregibom in besedotvorjem. Spodaj bomo analizirali primere. Fleksija je sprememba oblike besede: njen primer, število, spol, čas (za glagol). Z drugimi besedami, to so netrajni znaki enega ali drugega pomembnega dela govora. Izvedena je sprememba oblike besede prek njenega konca.
Besedotvorba je tvorba popolnoma nove besede, ki ima samo njej lastne morfološke značilnosti. Ne glede na to, v kakšni obliki je beseda, so enaki. Analizirajmo konkreten primer: okno - okno. Tu opazimo spremembo oblike besede, ker se je končnica spremenila: beseda je bila v imeniku, postala pa je v dativu. Druga stvar je nekaj besed okno - okenska polica. V tem primeru smo na predponski način dobili bistveno novo besedo: predpona pod je bila dodana na osnovo oken. Poleg tega je okno srednjega rodu, okenska polica pa moškega rodu. Stalne morfološke značilnosti so se spremenile.
Oglejmo si še dve možnosti z glagoli. Prvič: grezilo - grezilo. V tem primeru se je beseda spremenila po spolu, končnica se je spremenila: nič v - a. v skladu s tem pride do pregiba. Druga možnost: naloži - naloži. Tu je s pomočjo predpone po - iz glagola nedovršne oblike nastal nov, dovršen.
