Ste kdaj pomislili, da so na naši Zemlji najstarejše priče celotne zgodovine človeštva? To so reke. V tem pogledu je reka Volga ena ključnih prič ruske zgodovine. Toda koliko od nas ve, da je imela ta reka druga, bolj starodavna imena?
Prve omembe
Ruska država je nastala precej pozno, zlasti v zvezi z evropskimi civilizacijami, kot sta Rimsko cesarstvo ali Bizanc. Začetna ruska kronika "Povest preteklih let" sega v 12. stoletje. Prvi ruski kronist Nestor reko imenuje Volga. A bilo je veliko bolj starodavnih kronik, v katerih svojo junakinjo prvič srečamo pod drugimi imeni. Ni naključje, da je ime reke neposredno odvisno od tega, kateri civilizaciji je kronist pripadal. Tako starorimska in starogrška kronika na kratko omenjata staro ime reke Volge - Ra. Vendar pa starodavni arabski viri kažejo, da je na tem območju tekla reka, imenovana Atel.
Vsak avtor ima svoj pogled na izvor omenjenih imen. Na primer, RaPo različnih različicah jezikoslovcev pomeni »radodarnost« (če se obrnemo na rimske korenine) ali »mirno vodo« (če za osnovo vzamemo indoevropska narečja). Ali je torej pošteno reči, da obstaja staro ime za reko Volga?
Staro ali tuje?
Mimogrede, arabsko ime reke Volge se je izkazalo za bolj trdoživo, v različnih različicah se je vpisalo v zgodovino in zemljevide številnih ljudstev. Razširjeno je stališče, da je staro ime reke Volge Itil. Toda imenovati ga starega ni povsem pravilno. To je pravzaprav eno od imen, ki so jih plemena, ki živijo v njenem spodnjem toku, na svoj način dala reki. Bolgari namreč. Jezik, ki so ga govorili stari Bolgari, je bil turški, v veliki meri soroden in izposojen iz arabščine. Beseda Itil (Atal, Etel) v tej skupini jezikov pomeni dobesedno "reka".
Izvor imena
Ali je to novo ali staro ime reke Volge, zgodovina ne potrjuje natančno. Takšna je narava te znanosti – natančnost ni njen del. Lahko pa ugotovite izvor najbolj domačega in nam najbližjega imena - Volga. Beseda ima slovanske korenine - s tem se strinja večina raziskovalcev. Besede "volgly", "vologa" plemen, ki so živela ob obalah reke, so že od antičnih časov označevale koncepte vlage, mokrega, močvirnega. Volga, tako kot večina velikih rek, izvira iz mokrega močvirnega območja.
Vendar obstaja še ena radovedna teorija, ki pravi, da je staro ime reke (Volga) primarno. Je izže samo ime se je pojavilo koncept volgly - mokro, mokro. Ta teorija temelji na načelu: pomembnejši kot je geografski objekt in pomembnejša je njegova vloga v življenju človeštva v preteklih zgodovinskih obdobjih, starejše je njegovo ime.
Druge različice zgodovine imen
"".
Obstaja nekoliko naivna različica mitološkega izvora starodavnega imena reke, ki se prvič omenja v Ptolomejevih analih. Ra je staro ime reke Volge, za otroke pa je jasno, da je Ra tudi egipčanski bog sonca. Skoraj kdo bi reko srednjeevropske ravnice imenoval v čast boga sonca starih Egipčanov. Toda poleg tega koren "ra" v latinščini in grščini pomeni dobesedno "odtok".
Še ena domneva o izvoru besede "Volga" nas spet pošilja k b altskim narodom. "Valka" je v narečju B altov pomenila "tekoči potok".
Kaj nam pomeni ime Volga
Izvedeli smo staro ime reke Volge in od kod izvira. Zdaj si je težko predstavljati, da bi ta beseda lahko prišla v naš jezik od nekje zunaj, tako domača in blizu. Poleg tega je že samo ime te velike reke dalo ime številnim velikim mestom (in ne samo mestom), ki je za vedno zakoreninjeno v našem jeziku. Poskusimo prešteti, koliko velikih in majhnih mest je poimenovanih po reki Volgi: Volgograd, Vologda, Volgodonsk,Volgorechensk, Volzhsk in Zavolzhye, Volzhsky in Zavolzhsk. Kaj pa legendarni avtomobil "Volga", proizveden v avtomobilski tovarni GAZ v Nižnem Novgorodu? Ta znamka danes ostaja ena najboljših v domači avtomobilski industriji. Ime je dobila po isti veliki reki in ji je v marsičem podobna.
Ime reke je vstopilo v vsa področja umetnosti: literaturo, poezijo, slikarstvo, glasbo in kino. Vsem ljubljene avtorske in ljudske pesmi, ki nikoli ne bodo zapustile ust ruskega človeka, so ovekovečile ime reke Volge. Znani ruski umetniki so v njegovih vodah našli neizčrpen vir navdiha. I. I. Levitan, B. M. Kustodiev, F. A. Vasiljev, brata Černjecov in mnogi drugi so bili zaljubljeni v Volgo.
Zdaj nam ni pomembno, ali je imela Volga starodavna imena, kakšen izvor imajo. Pomembno je, da bo za naše otroke in vnuke ostala enaka prijazna mati in hraniteljica, kot je bila našim daljnim prednikom.
