V zvezi s tem, kaj je mogoče postaviti vejico in ne v enakih, na prvi pogled, primerih? Ruska ločila ne dajejo nedvoumnega odgovora na to vprašanje, saj se upravičeno štejejo za eno najtežjih na svetu. Številni predlogi, vezniki in delci lahko zahtevajo ločila ali ostanejo takšni, kot so. Zakaj se to dogaja? Kot veste, v jeziku ni naključnih pojavov. Poskusimo najti vse možne razlage za zapleteno zvezo "v zvezi s čim".
Unija na kratko
Naloga sindikata je razvidna iz imena. Ta majhna uporabna struktura je zasnovana tako, da logično povezuje dele skupnega stavka, da pokaže njihov odnos. Razvrstitev sindikatov je raznolika, na kratko se osredotočimo na glavne točke.
Skladni vezniki povezujejo enake dele stavka (kupila sem jabolka in hruške), podrejeni vezniki poudarjajo glavne in odvisne elemente (domov smo šli, ker je bilo hladno).
Enostavne zveze so sestavljene iz ene besede (in, ali, vendar), lahko se tudi ponavljajo. Sestavljeni vezniki (ker, ker) imajo v svoji sestavi dve ali več besed.
Natančnopovezana s prejšnjim razvrščanjem zvez na izpeljanke in neizpeljanke. Razlika je v tem, da je mogoče izpeljane veznike zlahka zamenjati z drugimi deli govora, če jih ne damo v kontekst (zahvaljujoč, medtem ko). In neizpeljanke niso zmožne takšnih transformacij.
Naš današnji junak - zveza "v zvezi s čim" - je podrejen, sestavljen in izpeljan. Zadnja definicija nas bo najbolj zanimala. Konec koncev je od izpeljanke odvisno, ali je vejica postavljena pred "v zvezi s čim" ali ne.
Zapleteni stavki
Logično bi bilo domnevati, da se podrejeni vezniki uporabljajo v zapletenih stavkih. Kakšne so njihove značilnosti?
Tako kot sestavljeni stavki so tudi takšni stavki sestavljeni iz več slovničnih osnov. Začnejo pa se nadaljnje razlike. Zapleten stavek bo nujno vključeval glavno in kontrolirano osnovo.
Imam veliko dodatnega dela, zato nekaj svojih nalog nesem domov.
V tem primeru je vejica postavljena pred "pridruženo". In o njegovi nujnosti ni dvoma, saj jasno ločimo med dvema osnovama, kjer je prva vzrok, druga (glavna) pa posledica. V tem primeru sindikat označuje posledico (oseba vzame delo domov), ki se pojavi iz določenega razloga (človek ima veliko dodatnega dela).
Ali je za "v zvezi s čim" vejica? Odgovor je negativen. Unija mora biti tesno povezanaz deblom, na katerega se nanaša.
Nenavadna preobrazba
Vendar obstaja en primer, ko se za zvezo, ki jo obravnavamo, postavi vejica. To je konstrukcija "zaradi tega". Poskusimo spremeniti zgornji primer in sledimo spremembam. Pomen stavka ostaja enak. Zdaj pa sindikat "v povezavi" že navaja razlog:
Ker imam veliko dodatnega dela, bom nekaj nalog vzel domov.
Nekaj nalog nosim domov, ker mi ni treba opraviti veliko dodatnega dela.
Kot lahko vidite iz primerov, se lahko vzrok in posledica zamenjata. Zdaj je zvezi dodana tudi relativna konstrukcija »po tem« – v svoji sestavi ima vedno vejico. Vendar je v tem primeru vejica poleg zveze "v povezavi" postavljena samo na eni strani.
preprosti stavki
Zveza "v povezavi" se ne uporablja vedno v zapletenih stavkih. Dokažimo to z naslednjim primerom:
Požari so strogo prepovedani zaradi povečane požarne nevarnosti.
"Povečanje požarne ogroženosti" ni samostojna podlaga, temveč le okoliščina razloga, ki ga sindikat navede "v zvezi". Ali je v tem primeru potrebna vejica? Ni potrebno.
Omeniti velja, da je s to okoliščino povsem mogoče začeti stavek, če je naš cilj poudariti razlog.
Zaradi promocijepožarno ogroženo kresovanje je strogo prepovedano.
Promet s pisalnim materialom
Izpeljani sindikati so trdno zasidrani v pogovornem govoru, novinarstvu in uradnih dokumentih ter prevzamejo njihov poseben besednjak in frazno strukturo. Tako se je pojavila čisto klerikalna fraza »v zvezi z navedenim«. Možna je tudi bolj sofisticirana možnost - "v povezavi z zgornjim".
V zvezi z navedenim vas prosim, da sprejmete v obravnavo kandidaturo Novoseltseva A. E. za mesto vodje oddelka za lahko industrijo.
Jasno je, da je pred tem dokument navajal zasluge zaposlenega in utemeljil njegovo usposobljenost. Vse to »našteto« je bil razlog za vložitev prijave, vendar tega v tem predlogu ne vidimo. Zato se za "v zvezi z zgornjim" vejica tudi ne postavlja.
vprašljivi stavki
Vrnimo se k prvemu stavku članka. Tokrat bo primer.
V zvezi s tem, kaj je mogoče postaviti vejico in ne v enake, na prvi pogled, primere?
Ta stavek ima tudi samo eno slovnično steblo, kar pomeni, da ne potrebuje dodatnih vejic. Z lahkoto lahko zamenjamo "v zvezi s čim" s preprostim "zakaj" ali bolj zapletenim "zakaj". Te besedne zveze tudi niso ločene z vejicami, saj ne morejo obstajati same po sebi.
Ko sindikat ni sindikat
V prvem poglavju članka smo opozorili na izpeljano naravo zveze »v povezavi«. Pretekst"in" in samostalnik "povezave" sta bila tako pogosto uporabljena skupaj, da sta postala ena sama pomenska celota - zveza. Vendar pa obstajajo tudi redki primeri, ko je vsak od teh elementov uporabljen v svojem neposrednem, izvirnem pomenu.
Trenutno je malo motenj v osrednji poveljniški postaji.
Takoj pritegne pozornost poudarek v besedi "povezave" - zdaj pade na prvi zlog. To je zanesljiv pokazatelj, da se beseda uporablja v njenem neposrednem pomenu, morda se nanaša na radijske komunikacije ali telegraf. Stavek je po sestavi preprost, z eno slovnično osnovo, kar pomeni, da vejice tukaj niso potrebne.
Omeniti velja, da so takšne uporabe izjemno redke in omejene na posebne aplikacije. Najpogosteje se "v povezavi" v govoru uporablja ravno kot zapletena zveza, ki označuje posledico ali vzrok.
Še enkrat o zavezništvih
Torej, kdaj je vejica postavljena - pred ali za zvezo "v zvezi"? Ali morda obe strani?
- Če je stavek zapleten, postavite vejico pred to zvezo, razen če je seveda na samem začetku.
- Če imamo opravka s konstrukcijo "zaradi tega" - se vejica postavi samo za zvezo.
- V preprostih in vprašalnih stavkih zveza ni ločena z vejicami.
- Če ne gre za veznik, ampak za samostalnik s predlogom, tudi na črki niso označeni z ločili.
Na splošnolahko vidite, da se zveza "v zvezi" nikoli ne razlikuje z vejicami na obeh straneh, saj je kot podrejena vedno tesno povezana z enim od slovničnih debel.
Organizacija ločil v ruščini se le na prvi pogled zdi težka naloga. Če vsaj malo razmislite o razlogih, zakaj je vejica prisotna v stavku (ali ne), se da vse enostavno razstaviti na slovnične police. Ponavljajoče ponavljanje bo zagotovo razvilo občutek intuicije v najbolj zmedenih primerih.
Pravilni in nepozabni primeri za vsako točko pravila prav tako pomagajo pri premagovanju težav. Izmislite svoje kratke in smešne primere - z njimi slovnica velikih in mogočnih sploh ne bo strašljiva!
