Z vprašanjem "Ali je to pripona ali konec glagola?" že več kot ducat let sprašujejo tako navadne ljudi kot ugledne filologe. Sodobni pristop k študiju ruskega jezika omogoča obstoj dveh stališč, od katerih ima vsako svoje prednosti in slabosti.
Ti je pripona ali konec?
Šolska slovnica že dolgo obravnava "t" in "ti" kot končnica ali formalni indikator infinitiva. Večina priročnikov, namenjenih visokošolskim ustanovam, se tega stališča drži še danes. Med jezikoslovci menijo, da je "t" konec, delijo Shansky N. M., Baranov M. T., Kuznetsov G. S.
V obrambi svoje različice znanstveniki trdijo takole: infinitiv je začetna oblika glagola, kar pomeni, da ima lahko konec. Takšne razlage ne moremo imenovati zadovoljivo, poleg tega pa vodi v protislovja. To je posledica dejstva, da se infinitiv v sodobnem jezikoslovju šteje za nespremenljivo besedo in zato ne more imeti konca.
Ть - pripona ali končnica za glagole?
Novi šolski učbeniki podpirajo drugačno stališče, po katerem sta "t", "ti" pri glagolih priponi. Ta teorija je bilarazvili jezikoslovci, kot so Babaitseva V. V., Valgina N. S. Ko so odgovarjali na vprašanje: "Ali je to pripona ali konec?", so znanstveniki najprej poskušali dokazati nedoslednost drugega stališča, ki razkriva ta problem. Trdili so, da "t" glagola ne more biti pregib, saj ne izraža slovničnega pomena besede in ni ohranjen v oblikah, tvorjenih iz infinitiva.
Ta pristop se zdi prepričljiv, vendar je povzročil tudi veliko polemik v jezikoslovnih krogih. "Če je "t" pripona, zakaj potem ni vključena v osnovo besede?" - to vprašanje je postalo eno glavnih za vse, ki so se seznanili z novo teorijo. Nanj je enostavno odgovoriti, če se spomnite osnov morfemike. V sodobni ruščini so pripone razdeljene na oblikovne in besedotvorne. Morfemi prve vrste niso vključeni v deblo. To je tvorna pripona, ki jo vidimo v infinitivu.
Kaj pa "čigav"?
Ne pozabite, da v ruščini obstajajo primeri začetne oblike glagola, ki se končajo na "ch". Kako ravnati v takih primerih? Je "čigav" v teh besedah konec ali pripona?
Na ta vprašanja je tudi več odgovorov:
- Je pripona.
- Predstavlja pregib.
- Vnos v koren.
Prvi dve stališči sta zastareli. "Čigav" je bil opredeljen kot končnica ali končnica, podobno kot "t" in "ti".
Sodobna lingvistika meni, da je ta kombinacija del korenine. Če želite dokazati, da je to mnenje pravilno, ga lahko spremeniteglagol: peči-peči. V oblikah, ki izhajajo iz infinitiva, se "čigar" ohrani, kar pomeni, da je del korena.
Kakšen je rezultat?
Nemogoče je nedvoumno odgovoriti na vprašanje: "T - je končnica ali končnica?". Oba zgoraj opisana stališča veljata za veljavno v sodobni ruščini. Vsak od njih ima svoje podpornike. Vendar pa trenutno šolski kurikulum daje prednost stališču, po katerem je "t" tvorna pripona. V visokošolskih ustanovah je običajno upoštevati obe teoriji.
