Frazeologizmi so trdno vstopili v naš današnji govor. Ostra beseda, natančen izraz, kot nič drugega, lahko poudari posebnost trenutne situacije, prenese moč občutkov, doživetih v trenutku govora, opiše doživeta čustva in tako naprej …
Živelo dišeče milo
Oko je zamegljeno - frazeološka enota, ki je zdaj postala zelo priljubljena. Uporablja se v številnih sodobnih industrijah in poklicih, če želijo to izraziti:
- zmožnost kakovostnega izvajanja rutinskih procesov je bila izgubljena zaradi njihove monotonosti;
- reakcija na monotono dogajanje dogodkov in dejstev je oslabila.
Kaj ima milo samo s tem? Kaj se zgodi, če pride v oči? Zamegljeno oko? Ščepi, postane boleče, nagonsko človek zapre oči ali jih zapre. Neha gledati in videti tisto, kar je neposredno pred očmi.
Ali pa pomeni, da je pred odprtimi očmi nekakšna ovira, ki omejuje vidno polje … Na primer milna pena. Debel, bel, neprozoren.
Ne vidiš ničesar skozi to. Čeprav je lahko tančica prahu ali dima.
Nič ne vidim, ni jasno
Frazeologizem "oko je zamegljeno" ima pomen, povezan s pomenom več drugih ruskih idiomov. Da vas ne bi pravilno videli, si lahko upihnete dim v oči ali vržete prah v oči. Rezultat je enak, vendar so vzroki bistveno drugačni.
Dim ali prah se piha v oči, da se od nečesa odvrne pozornost, da se zavede, olepša. To je takrat, ko živite v absolutnem vsakdanjem kaosu, z vsemi atributi, ki mu pripadajo. Umazana posoda, prah in tako naprej … A ko pridejo starši, je bil popoln red vzpostavljen. Dam si dim v oči in vsi so zadovoljni. Nihče te ne razume. Starši so veseli in mirni.
Oko je zamegljeno zaradi dolgotrajne monotone dejavnosti. To je situacija, ko oseba izgubi sposobnost, da se osredotoči na majhne podrobnosti, na podrobnosti.
Oče se zamegli - kaj to pomeni
Poskušajmo najti primere primerov v vsakdanjem življenju. Številni preizkuševalci razpravljajo o težavi na forumih - oči so zamegljene.
Najhujši primer sem imel, ko sem, potem ko sem preizkusil rusko različico in preklopil na angleščino ter iz nje izbral kup hroščev do najmanjših podrobnosti, nenadoma opazil zajeten gumb v ruščini, ki je gledal desno na meni nekaj ur. In morda ne bi opazila, saj je bila že tako vajena ruske različice, da je gumb vzela za samoumevno. Kako se spopasti s tem, da se utrudiš, se navadiš na aplikacijo in začneš testirati kot robot, ne kot živa stvarbitje?
Oči se navadijo videti, možgani pa analizirati vse standardne sistemske komponente vmesnika, kode. Odvrnili ste pozornost od podrobnosti, vaša pozornost je razpršena in neosredotočena. To lahko preganja številne ljudi ustvarjalnih poklicev: oblikovalce, pisatelje, pisateljice, programerje…
Približno, vendar bo pošteno reči, da so oči šefov in voditeljev zelo pogosto zamegljene. Ko enkrat cenijo podrejenega, mnogi nanj ne posvečajo več pozornosti.
Enako lahko rečemo za nekatere učitelje. Mnogi od njih lažje gledajo z zamegljenim pogledom na otroke, pri čemer ne opazijo tako pozitivnega kot negativnega pri njih. Otroci so utelešenje narave, nenehno se spreminjajo glede na razmere, v katerih so.
Kako se izogniti
Oči se zameglijo, nehaš opaziti malenkosti. To močno vpliva na kakovost njihovega dela. Ni pomembno, ali gre za vodenje, poučevanje, računalniško tehnologijo itd.
Poiskati moramo ukrepe, ki pomagajo "zabrisati". Navsezadnje so majhne stvari tiste, ki naredijo veliko podjetje uspešno.
