Jed - kaj je to? Razlaga te besede včasih postavlja vprašanje, ali se nanaša samo na hrano, ki jo postrežejo na mizi, ali jo lahko imenujemo tudi jedi? In tudi mnogi mislijo, da je ta beseda prišla v ruski jezik iz tujega pred enim ali dvema stoletjema. Je tako? Podrobnosti o tem, da je to jed, pa tudi o izvoru, sopomenkah in rimi te besede bodo opisane v članku.
Odpri slovar
Slovar daje tri pomene za besedo "jed".
- Prvi od njih pravi, da je to namizni pribor, običajno plitvi krožnik. Ponuja jedi, ki niso tekoče. Primer: »Anna se je odločila, da bo Sergej, ko bo prišel v jedilnico, dala jagnječji krak na posodo, okoli nje pa dala breskve, hruške iz kompota, a mu bo zaupala rezanje mesa.«
- Drugi pomen je eden najpomembnejših obrokov med obrokom (zajtrk, kosilo ali večerja). Primer: "Potem učinkovit natakar z velikimi črnimi brkiin iz neznanega razloga je prinesel vse nove krožnike z dišečimi jedmi, ki so se na njih parile, še preden je kdo imel čas poskusiti, je vlekel naslednjega, prvega pa ni odstranil in nanj postavil novo jed.
Tretja različica pomena "jedi" je obrok kot tak, kuhan obrok. Primer: "V starih časih morda nobena od mnogih drugih jedi ruske kuhinje ni bila tako priljubljena kot palačinke."
Naprej bodo upoštevani sinonimi za preučevano besedo.
Podobne besede
Razdelili jih bomo v dve skupini, ki ustrezata različnim odtenkom pomena.
Prva skupina označuje "jed" kot jedi:
- krožnik;
- jedi;
- posoda;
- krožnik;
- vaza;
- pladenj;
- sled;
- skleda za solato;
- skleda za sladkor;
- šopek.
Druga skupina sinonimov se nanaša na "jed" kot hrano:
- hrana;
- poslastica;
- hrana;
- hrana;
- poslastica;
- prigrizek;
- sladkost;
- prvi;
- sekunda;
- juha;
- brew;
- sladica;
- porcija;
- spremeni;
- hrana;
- solata;
- pašteta;
- zrezek;
- soufflé;
- posoda;
- roll;
- pilaf;
- khinkali.
Tako lahko število sinonimov za drugi pomen nadaljujemo v nedogled in poimenujemo to ali ono kuhano jed.
Rima z besedo "jed"
Če nekdo rad sestavlja pesmi, na primer posvečene nekakšnemu prazničnemu prazniku, in mu je težko izbrati rimo, lahko uporabi naslednji seznam:
- Bom.
- Slabo.
- želodec.
- Nodaki.
- Etude.
- Bom.
- Bom.
- Zbudi se.
- Dobil bom.
- pridem.
- Booth.
- Ne pozabi-me-ne.
- Bastard.
- Kamele.
- pozabil bom.
- Razlog.
- Prejudice.
- Emerald.
- povsod.
- Jedi.
- Amplitude.
- Gossip.
- Kup.
- Dudok.
- Posojilo.
- Puda.
- bo.
- oprema.
- Zbudi se.
- prsi.
- Mica.
- Revščina.
- Plovila
- Širokoprsi.
- Linčanje.
- srbi
- čudeži.
- Oody.
- Izbriši.
- Pruda.
Za zaključek študije vprašanja, kaj je jed, bomo upoštevali etimologijo besede.
Izvor
Po mnenju jezikoslovcev beseda izvira iz skupne slovanske oblike. V staroslovanščini je bil zapisan kot "jed", hkrati pa je imel samostalnik tudi moški rod - "blyud". Nastalo iz tega:
- ruski, ukrajinski, bolgarski - "jed";
- srbohrvaščina - "bludo" in ženska - "bludo";
- poljski - bluda, tudi ženski;
- cerkvenoslovanski v množini - "jedi", v rodilniku - "blyudve";
- Zgornja Luga in Spodnja Luga - blido, kar pomeni "miza".
V starih časih je bila beseda v staroslovanščini izposojena iz gotike, kjer je bila videti kot biuþs in je pomenila "posoda, skleda". Podobne besede so:
- v stari visoki nemščini - biutta - v pomenu "kislo zelje, panj";
- v novi visoki nemščini - Beute, kjer označuje plen in je nastal iz gotskega glagola biudan - "ponudba";
- v švedščini - bjuda - "ponudba".
finsko pöytä – »miza« je bila izposojena iz istega vira.
Opozoriti je treba, da je to ena najstarejših besed ne le v ruščini, ampak tudi v številnih indoevropskih jezikih. Tako v izgovorjavi kot v črkovanju obstaja nespremenjen od 9. stoletja. V staroslovanščini je imela dva črkovanja in pomena.
- Prva med njimi - "posoda" - je "posoda" s hrano, iz katere izhaja samostalnik "mesca", nato pa "skleda".
- Drugo - "jedi" kot hrana, jedi.
Od 13. stoletja je postala ena beseda, v kateri se razlikujeta množina in ednina.
