Ruski jezik je pojav v razvoju, zato ni presenetljivo, da lahko opazujemo prehode besed iz enega dela govora v drugega. Razmislite o značilnostih tega jezikovnega procesa in navedite primere.
Definicija
Utemeljitev v znanosti je prehod iz enega dela govora v drugega. Najpogosteje deležniki in pridevniki postanejo samostalniki in nastanejo novi leksemi.
Beseda, katere del govora se ne spremeni, se ne spremeni več in ohrani vse svoje morfeme.
Razlogi
Glavni razlogi za prehod pridevnikov v samostalnike so dejstvo, da se je pridevnik pogosto uporabljal v govoru brez definirane besede in je bil zato ponovno premišljen. Ta pojav nekateri ugledni jezikoslovci imenujejo zakon ekonomičnosti sil. Včasih je mogoče zgrešiti samostalnik in spremeniti del govora, če sogovorniki razumejo, o čem govorijo. Torej, ko rečemo šola za slepe, razumemo, o čemer govorimoo izobraževalni ustanovi za ljudi, zato tega pojasnila ne potrebujemo.
Še en primer: "Bolan že več dni ni zapustil svoje sobe." V tem stavku bolan je pridevnik in je odvisen od samostalnika človek. Pomen se ne spremeni, če rečete "Pacient že več dni ni zapustil sobe." Beseda bolan v tem primeru je samostalnik.
Ali drug primer: "Anna, pojdi v jedilnico po krožnike" (jedilnica je pridevnik). "Anna, pojdi v jedilnico po krožnike" (jedilnica je samostalnik). Domači govorci ne bodo imeli težav z razumevanjem pomena stavka.
Ogledi
Lingvisti razlikujejo dve vrsti utemeljitev:
- Polno. Izvirna beseda se končno spremeni v nov del govora (urednik, krojač, arhitekt, gozdar).
- Nepopolno. Tako izvirna kot novonastala beseda obstajata vzporedno (učiteljska soba, bolniška soba, menza). V govoru domačih govorcev sta dva homonima.
Ta in druga sta v ruščini zelo pogosta.
Primeri
Navedimo primere prehoda iz enega dela govora v drugega:
Pridevnik samostalniku:
- Vojni svet je potekal v tajnosti. – Veličasten vojaški mož je ponosno hodil po ulici.
- Urni mehanizem je deloval gladko. – Straža je stala na postojanki in budno opazovala.
- Ujetni pilot se je izkazal za zelo vztrajnega. – Zapornik je dal pomembno pričevanje.
- Ruski jezik je bogat in zanimiv. – Rus v tujini se je počutil samozavestno.
- Znano mesto, odlični kraji! – Prijatelj mi je rekel, da je vse razprodano.
Deležnik - do samostalnika:
- Na jasi so najstniki igrali na kitaro. – Počitniki so uživali v toplini sonca.
- Preteklo stoletje je prineslo veliko razočaranj. – Grenko se je spominjati preteklosti.
Ti primeri prehoda iz enega dela govora v drugega kažejo, da je pojav utemeljitve zelo pogost. In jih domači govorci pogosto ne zavedajo kot taki.
Funkcije
Fenomen substanciacije uporabljata dve disciplini jezikoslovnega cikla - besedotvorje in oblikoslovje. Kot način tvorbe novih besed se prehod iz enega dela govora v drugega nanaša na neafiks in je značilna sprememba slovničnih značilnosti.
Deležniki ali pridevniki, ki so postali samostalniki, se lahko razširijo z dogovorjeno definicijo (sladoled iz pistacije, bogata menza, sodoben bivalni prostor za učitelje).
Sprememba takih samostalnikov v številih in padežih poteka po modelu pridevnika. Na primer:
- I.p. Češnjev sladoled.
- R.p. Češnjev sladoled.
- L.p. Češnjev sladoled.
- V.p. Češnjev sladoled.
- Tv.p. Češnjev sladoled.
- P.p. (Oh) češnjev sladoled.
Kot vidite, se samostalnik sladoled spreminja v padežih na enak način kot pridevnik češnjev.
Vendar je ruski jezik bogat z izjemami. Pri spreminjanju dela govora torej posamezne besede izgubijo sposobnost za določene oblike spreminjanja:
- Samo ženski rod je v besedah dnevna soba, učiteljska soba, jedilnica, sobarica, če so to samostalniki. Pridevniki imajo vse tri rode (jedilnica - jedilni pribor - srebrnina).
- Marsupials (n.) se uporablja samo v množini.
- Bolan (n.) ni srednjega rodu. V tem primeru lahko rečete bolna žival, vendar je del govora v tem primeru pridevnik.
Kot vidite, beseda med utemeljitvijo izgubi nekatere slovnične lastnosti, druge pa obdrži.
Samostalniki
Razmislimo o prehodu samostalnikov v druge dele govora in navedimo primere tega pojava. Podatki so predstavljeni v obliki tabele.
| Del govora, v katerega je prešlo ime samostalnika. | Primeri |
| Prislov (tvorjen iz iste oblike) | Kazati, brezglavo, otipavati, naokoli, za nič |
| Prislovi (zlitje samostalnika s predlogom) | Ravno, navzkrižno, za vedno, od daleč, potem, za prikaz, navzgor |
| Vezniki (najpogosteje sestavljeni, v kombinaciji z drugimi besedami) | Medtem ker zaradi dejstva, da |
| uvodne besede | Na srečo,dobro, z eno besedo, presenetljivo |
| Predlogi | Med, po vrsti, v nadaljevanju, odvisno, kot |
| meži | marec! Straža! očetje! Groza! |
Takšni procesi so značilni za slovanske jezike na splošno in vodijo do pojava novih besed. Jezik postaja bogatejši.
Prehod iz enega dela govora v drugega je zanimiv pojav ruske slovnice, ki je eden od načinov tvorbe besed.
