Kaj je sodobni keltski jezik? Kelti so starodavna plemena, poimenovana po starih Grkih. Rimljani so Kelte imenovali Gali. Pred približno tri tisoč leti se je to ljudstvo naselilo skoraj po vsem ozemlju sodobne Evrope. Njihova kultura je povzročila takšne like, kot sta Tristan in Izolda, čarovnik Merlin, vitezi Percival in Lancelot. Ljudje Keltov niso mogli ustvariti lastne države. Vendar pa so dosegli velike višine v kulturi.
Izvor jezika
Keltski sodi v veliko skupino indoevropskih jezikov. Menijo, da je njegov prednik protokeltski. Znanstveniki ne vedo zagotovo trenutka, ko se je protokeltsko narečje odcepilo od skupnega indoevropskega drevesa. Keltski jeziki so podobni tako skandinavskim kot germanskim in italskim jezikom.
Prva omemba tega naroda na ozemlju sodobne Velike Britanije sega v leto 800 pr. e. Od tega trenutka se začne tako imenovana doba Keltov v Združenem kraljestvu.
Že v 1. tisočletju pred našim štetjem so bila različna keltska narečja razširjena po Evropi. Ta območja vključujejo Francijo,Velika Britanija, del Nemčije, Irska, Španija. Sčasoma se območje keltskih jezikov začne znatno krčiti. Številna njegova narečja so izumrla. Za vedno so izginila narečja, kot so manški, keltiberski, kornski, lepontski. Danes ni živega keltskega jezika. V to skupino spada več sodobnih jezikov. To so galščina, irska, valižanska in bretonska.
Kulturni dosežki keltskih plemen
Kelti so bili za svoj čas precej spretni in spretni. Na primer, na ozemlju sodobne Švice so arheologi našli konjsko vprego, ki so jo zasnovali Kelti. Knjiga nemškega raziskovalca Helmuta Birkahna govori o edinstvenem izumu Keltov v tistem času - mizarskem stroju. Poleg tega so bila keltska plemena prva, ki so postavila rudnike soli in jim je uspelo pridobiti železo iz železove rude. In s tem so končali bronasto dobo po vsej Evropi. Njihovi konjski vprezi so bili med najboljšimi v Evropi. Kelti so bili edina plemena, ki so znala izdelati brezšivne steklene zapestnice.
Jezik v Kraljevini Škotski
Keltski Škoti se imenujejo galščina. Škotsko galščino govori zelo majhna skupina prebivalstva - le okoli 2 tisoč ljudi. Zunaj Kraljevine Škotske je razširjen v dveh regijah: otok Cape Breton in Nova Škotska v Kanadi. V nobenem primeru ne smete zamenjati galskih Škotov z angleškimi Škoti.
valižanščina in bretonščina
Valižanščina se je ohranila tudi do danes. Na njem, pa tudi v drugih delih sveta, komunicira okoli 650 tisoč prebivalcev Walesa. To so na primer Kanada, ZDA, Avstralija, kjer se srečajo njeni prevozniki. Na začetku dvajsetega stoletja. za približno polovico prebivalcev Walesa je bil valižanščina jezik vsakdanje komunikacije. Nato je število njegovih govorcev začelo upadati.
Drug keltski jezik je bretonščina. Na njem komunicira okoli 360 tisoč ljudi. V bistvu se ta jezik govori na ozemlju Bretanje - severozahodne francoske regije. Tukaj je bretonski jezik mogoče slišati na radijskih postajah. Vendar se to ne zgodi tako pogosto: le nekaj ur na teden. Obstaja tudi več tiskanih izdaj v bretonščini. Bretonski jezik ima zelo močan odnos z valižanščino. Vendar ni mogoče trditi, da sta ti jeziki vzajemno razumljivi. Bretonski jezik si je izposodil veliko besedišča iz latinščine, francoščine in galščine, ki se ni ohranilo.
galščina na Irskem
Poleg angleščine je kelščina (galščina) uradni jezik Irske. Iz jezika, ki so ga sem prinesli čezmorski osvajalci, se je spremenil v narečje avtohtonega ljudstva. Dolgo časa je bila galščina glavni jezik komunikacije na Irskem. Toda vrsta zgodovinskih dogodkov je privedla do njegovega strmoglavljenja. Od leta 1922 je irska vlada naredila vse, da bi spodbudila oživitev galskega irskega jezika. Galščina je pred kratkim postala obvezni predmet v javnih šolah inuporablja se tudi v uradnih poslovnih in prometnih znakih.
Celtic: State of the Art
Do danes živi keltski jeziki izgubljajo svoj prestižen status. Od vseh teh je samo irski državni jezik. Vendar ga govori le zelo majhen odstotek prebivalstva. Spontani irski govor je mogoče slišati zelo redko. Nekoliko boljše je stanje v Walesu, kjer je sistem poučevanja valižanskega jezika v dobrem stanju.
Upoštevati je treba, da keltske besede najdemo v sodobni angleščini. To so na primer besede viski, kariran, slogan. Menijo, da sama beseda "Britanija" izvira iz keltskega brith, kar pomeni "pobarvan". V analih se omenja dejstvo, da so Kelti, preden so se odpravili na lov, barvali svoje obraze in telesa s svetlimi barvami.
