Danes angleški naglasi morda niso vsem jasni. V Veliki Britaniji jih je nešteto. Pojav takšne jezikovne raznolikosti je povezan z razvojem družbe. Naglasi in narečja angleškega jezika so odvisni od družbene razslojenosti britanske družbe.
Do nedavnega je bilo rojstno mesto Angleža mogoče določiti po načinu govora. Zdaj kar 80 % mladih uporablja poenostavljeno angleščino in ne uporablja dialektičnih besednih zvez.
Funkcije
Kljub temu, da angleški poudarki med mladimi niso zelo priljubljeni, imajo v Veliki Britaniji velik kulturni pomen. Desetletja so se narečja spreminjala pod vplivom različnih dejavnikov, vključno z razvojem televizije.
Bilo je obdobje, ko so Angleži imeli raje bolj melodičen govor. Najverjetneje je to posledica dejstva, da je telefon začel postajati priljubljen, zato so delodajalci želeli komunicirati samo s tistimi, ki so imeli prijeten naglas.
Posebna značilnost je, da so angleški naglasi čustveno obarvani. Nekateri so sarkastični, nekateri ironični, prizanesljivi ozaroganten. Koliko je naglasov angleškega jezika, je težko ugotoviti. Tukaj je seznam najbolj priljubljenih.
cockney
Zgodovina tega narečja je zelo zanimiva. Cockney je nastal sredi 19. stoletja v East Endu. V šali so mislili, da je pravi cockney nekdo, ki lahko sliši zvonove St. Mary-le-Bow.
To narečje so uporabljali nižji sloji družbe: delavci, trgovci, obrtniki, tatovi in goljufi. Posebnost tega jezika je bila njegova kompleksnost. Obiskovalec je težko razumel cockneye, ti pa so lahko zavajali turiste ali šepetali za hrbtom policije.
Cockney je postal nekakšna kultura, ki je vplivala ne le na izgovorjavo in življenjski slog, temveč tudi na pripomočke. Predstavniki tega narečja ob praznikih nosijo še danes klobuke s perjem, njihovi kostumi pa so izvezeni s sedefastimi gumbi.
Sloviti Bernard Shaw je napisal igro "Pygmalion", ki pripoveduje zgodbo o deklici. V narečju poleg značilne izgovorjave in popačene slovnice obstaja načelo rimanja besednih zvez.
Po drugi strani se je relativno nedavno v cockneyju pojavil "otrok" - moker. Ta umetni naglas je bil rojen za norčevanje iz Cockneyjevega govora. Danes je takšnih posnemovalcev veliko. Med njimi sta slavni kuhar Jamie Oliver in priljubljeni Mick Jagger.
estuarska angleščina
Narečje je precej mlado in sega v leto 1984. Ta govor so oblikovali prebivalci jugovzhodne Anglije in tisti, ki živijo v izlivuTemza. Značilnost tega narečja je, da raziskovalci trenutno težko najdejo meje estuarske angleščine s slavnim Cockneyjem.
To narečje uporabljajo večinoma mladi, a kljub temu, da mnogi menijo, da je estuarski govor značilen za delavski razred, njegovi govorci niso le pridni delavci. Mnogi ljudje naj bi uporabljali estuarski naglas, da bi se zlili z množico ali se pretvarjali, da so delavski razred.
Yorkshire
Lokacije tega narečja ni težko določiti - to je Yorkshire na severu Anglije. Samo narečje je prijetno za uho, vendar ga klasični govorci izjemno težko razumejo.
Ta naglas se je pojavil v 19. stoletju in je takoj postal zelo priljubljen. Zdaj prebivalci Yorkshireja niso spremenili narečja in ga še naprej uporabljajo. Na govor v Yorkshiru sta vplivala televizija in izobraževanje, kar spremeni izgovorjavo v tradicionalno obliko.
Vendar pa Yorkshire še vedno velja za konzervativno obliko angleščine. Njegova izgovorjava ostaja kratka, staccato. Samoglasniki nimajo običajnega raztezanja, so kratki in jasni.
severnoirski
Severna Irska je geografsko ločena od Britanije, vendar je del Združenega kraljestva Velike Britanije. Narečje je nastalo kot posledica delitve Irske na dva dela. Severni Irci so prejeli značilnosti irskega govora inklasična angleščina.
Sčasoma se je jezik začel spreminjati, obstajala pa sta tudi ulstersko-iransko in ulstersko-škotsko narečje. Severnoirski govor se je začel razlikovati v fonetiki in črkovanju. V izvirnem čistem govoru je uporabljenih le 13 soglasnikov. Preostale črke so samo v izposojenih besedah.
Ob tem je imela veliko vlogo tudi izgovorjava. Nekateri zvoki se spreminjajo pod vplivom nosnega tona in govora hkrati skozi nos in usta. Nekateri samoglasniki zvenijo bolj odprto in daljše.
S slovničnega vidika obstajajo težave z nepravilnimi glagoli. Če Angleži še vedno lahko uganejo nekatere različice, se lahko nekdo, ki se je naučil angleščino in je končal na Severnem Irskem, precej zmeden.
škotski
Škotsko narečje se je pojavilo zaradi dejstva, da je bila Škotska prej neodvisno kraljestvo, in kljub dejstvu, da je zdaj del Združenega kraljestva, ima še vedno svojo avtonomijo. Tukaj ljudje uporabljajo tri narečja: tradicionalno angleščino, anglo-škotsko in škotsko galščino.
Anglo-škotsko narečje je postalo najbolj razširjeno na Škotskem. Ta jezik je več kot milijon in pol domačih govorcev. Zelo malo ljudi pozna čisto škotsko. Ta jezik spada v keltsko skupino in zdaj ga ne pozna več kot 50 tisoč ljudi.
To je posledica dejstva, da je galščina za Angleže težko razumljiva. Tu se samostalniki spreminjajo tudi po spolu, v jeziku so 4 primeri, pa tudiskladnost samostalnikov s pridevniki.
Škotsko narečje odlikujejo posebnosti v fonetiki in intonaciji. Pri izgovorjavi opazimo požiranje nekaterih zvokov ali njihovo zmanjšanje. Tukaj lahko najdete tudi vrteči "r", ki ga v tradicionalni angleščini ni.
Geordie
Jordijevo narečje je že doživelo številna narečja. Njegova lokacija je severovzhodna Anglija. Zahvaljujoč anglosaksonskim naselbinam je bilo odločeno, da uporabijo to posebno narečje. To je posledica dejstva, da en sam tradicionalni angleški jezik še ni obstajal. Saksonci, Juti in Angli so v narečju Geordie našli razumljiv govor za vse narodnosti.
Obstaja tudi natančna navedba izvora tega naglasa. Ozemlje Tyneside Northumberland je postalo "baza" za govorce tega narečja. Raziskovalci verjamejo, da je Geordie najbližje narečje tradicionalni angleščini.
Posebnosti jezika so bile zamenjava zvokov in ohranjanje arhaičnih oblik besed. Jordi že dolgo velja za jezik delavskega razreda. Angleška družba je imela tiste, ki so govorili Geordie, za neizobražene in nedružabne. Sčasoma se je to mnenje korenito spremenilo in jordi je postal zgodovinski in kulturni ponos njegovih nosilcev.
Brummy
Ta naglas izvira iz West Midlandsa. Ni edini na tem ozemlju, včasih pa postane ime drugih jezikov. Izraz naglasa je precej neenakomeren. mit lahkomenijo, da vsi prebivalci Birminghama uporabljajo brumies.
Omeniti velja, da kljub vsem značilnostim tega naglasa niso vsi uporabljeni v govoru enega brumija. Zanimivo je dejstvo, da so bili po raziskavi, ki so jo izvedli v Veliki Britaniji, najbolj neumni lastniki brummes, ki so zasedli prvo mesto z dna. To je bilo posledica klasičnih stereotipov, ki pestijo večino narečij angleškega jezika.
Liverpool
Vsi naglasi angleškega jezika so nastali pod vplivom kakršnih koli dejavnikov. Priljubljenost tega naglasa je povezana z The Beatles, ki so s svojimi pesmimi v 60. letih osvojili ves svet. Tako kot mnoge druge angleške naglase je bil Liverpool takoj razvrščen kot nizkocenovni. Toda delo glasbene skupine je populariziralo njihov govor.
Značilnost tega naglasa so nosni toni trde izgovorjave. Nekateri imenujejo narečje "hladno". Kljub temu jezik ni brez dinamike in čustvene obarvanosti.
Različni naglasi angleškega jezika so v svojem času doživeli številne spremembe in kritike. Nekateri so še danes v uporabi, nekateri umirajo. V Združenem kraljestvu je nešteto narečij, njihova raznolikost pa včasih preseneti celo Britance.
