Veliko je primerov, ko želite pretvoriti besedo tako, da na koncu dodate -ing. Konec v angleščini ne nosi tako močne pomenske obremenitve kot v ruščini. Ker angleščina spada med analitične jezike, se slovnična razmerja izražajo z različnimi funkcionalnimi besedami, za razliko od ruščine, ki spada v kategorijo sintetičnih jezikov. Pri slednjem so slovnične funkcije jasneje izražene z različnimi morfemi: predponami, končnicami, priponami.
Konec "ing" se najpogosteje uporablja pri uporabi neosebnih glagolskih oblik (gerund, sedanjik, infinitiv) in pri oblikovanju dolgih časov. Vendar glagoli s končnico -ing v angleščini niso osamljen primer takšne tvorbe besed. Obstajajo tudi glagolski samostalniki, pa tudi pridevniki s tem koncem.
Skupina neprekinjenih in popolnih neprekinjenih
Pri oblikovanju dolgih časov se pomožni glagol to be uporablja v kombinaciji z deležnikom glagola, ki izraža bistvo izjave. V tem primeru je deležnik v sedanjiku.
- Zalivamkamilice na mojem vrtu. - Zalivam marjetice na svojem vrtu (Present Contiuous).
- Dvajset minut sem zalival kamilice, ko je nenadoma začelo deževati. - Marjetice sem zalival 20 minut, ko je nenadoma začelo deževati (Past Perfect Continuous).
Uporaba glagola s končnico -ing v kombinaciji z infinitivom: primeri
Infinitiv je neosebna glagolska oblika, ki označuje samo dejanje v teku. V tem primeru oseba, številka in zastava niso navedeni. V ruščino je preveden v nedoločni obliki (to je glagol, ki odgovarja na vprašanje: "Kaj storiti?"). Infinitiv se v angleščini tvori tako, da se pred glagolom doda delček v.
Obstaja nekaj takega, kot je neprekinjen infinitiv. V ruščini te oblike ni analoga. Prevaja se predvsem z glagolom v osebni obliki. Tvori se s pomočjo infinitiva glagola biti + pomenskega glagola, ki se konča na -ing. (konec v angleščini je dodan v skladu s pravili, navedenimi v posebnem razdelku tega članka).
- Tako vesela je bila, da je igrala klavir. - Bila je tako vesela, da je igrala klavir.
- Zdi se, da voda za naš čaj vre. - Zdi se, da voda za naš čaj vre.
- Žal jim je, da so prišli tako pozno. - Oprosti, ker so bili tako pozni.
Present Patriciple
Deležnik je ena od neosebnih glagolskih oblik angleškega jezika. Analogi tega koncepta v ruščini so deležnik in deležnik. ATSedanjik v stavku najpogosteje opravlja funkcijo okoliščine.
- Govoreča punca je sestra mojega prijatelja. - Dekle, ki zdaj govori (govoreča punca), je sestra mojega prijatelja.
- Verjetno te posluša. - Verjetno te posluša.
- Ko sem obiskal svojo sestro, sem odšel domov. - Po obisku sestre sem odšel domov.
- Ko stoji ob jezeru, je občudovala slikovito pokrajino. - Ko je stala ob jezeru, je občudovala slikoviti razgled.
Uporaba gerundija
Gerund je ena od neosebnih glagolskih oblik. Združuje značilnosti samostalnika in glagola. Gerund, tako kot samostalnik, lahko deluje tako kot subjekt in kot stranski član stavka: dodatek, imenski del predikata.
Obstajajo številne besede, ki zahtevajo uporabo gerundija za njimi. Glagoli, ki zahtevajo gerundij:
-
priznaj - priznaj;
Priznala je, da je nepoštena. - Priznala je, da je nepoštena.
-
obtožiti - obtožiti;
Otožili so jo varanja. - Obtožili so jo goljufanja.
-
bodi rad - ljubezen;
Moja mama rada plete. - Moja mama rada plete.
-
bodi ponosen na - bodi ponosen;
Ponosna je bila, da je najboljša študentka. - Bila je ponosna, da je najboljša študentka.
-
se zainteresiran za - zanimati me;
Zanima me, da sem tukaj. - Zanima me biti tukaj.
-
zaposlen -
Ukvarjala se je s kuhanjem. - Bila je zaposlena s pripravo večerje.
-
dokončano - končaj;
Kmalu bo končal poučevanje. - Kmalu bo nehal poučevati.
-
um - predmet;
Ne moti me čakati tam. - Nimam nič proti čakanju tam.
-
vadite - vadite, vadite;
Vsak dan vadim igranje klavirja. - Vsak dan treniram klavir.
-
recommend;
Priporočili so nakup vijolične obleke. - Priporočili so nakup vijolične obleke.
-
recall - za spomin;
Spominjam se obiska velikega kraja - raja na Pacifiku. - Spomnim se obiska čudovitega kraja - koščka raja v Tihem oceanu.
Druge uporabe "ing ending"
Ing-končnica v angleščini ne najdemo le v glagolih, ampak tudi v pridevnikih:
- Konec te knjige je bil presenetljiv. - Konec knjige je bil nepričakovan.
- Film je bil zanimiv. - Film je bil zanimiv.
Pravila za dodajanje končnic
Pri dodajanju končnice -ing v angleščini je treba upoštevati številne vzorce.
Pravila za dodajanje končnic "ing":
-
zadnja črka enozložnice se podvoji:
sedi - sedi, ustavi - ustavi;
-
tihi samoglasnik -e na koncu besede je odstranjen in nadomeščen s končnico -ing:
sprememba - spreminjanje, izdelava - izdelava;
-
kombinacija samoglasnikov -tj. na koncuse nadomesti z -y, nato se končnica preprosto doda:
tie - vezanje, laž - laganje;
-
v drugih primerih se doda -ing brez preoblikovanja glavne besede:
start - začetek, branje - branje, igranje - igranje.
Če želite bolje obvladati to temo, je pomembno, da nekaj časa porabite za vadbo in pripravo stavkov, ki bodo vključevali besede, ki se končajo na ing. "Konec v angleščini" je precej preprosta tema.
