Dormir sodi med najpogostejše francoske glagole, čeprav spada v III skupino - med glagole s posebnimi spreganji. Zdaj obstaja težnja po poenostavitvi jezika, zato so glagoli skupine III zamenjani s sopomenkami iz skupin I in II, tudi z tvorbo novih besed. To se ni zgodilo z glagolom dormir.
Glagolska konjugacija je pomemben del francoske slovnice, ki opravlja tehnično funkcijo pomnjenja. Najtežja sta Present, sedanjik, in Subjonctif, razpoloženje, ki v ruščini ne obstaja.
pomen
Kaj pomeni glagol dormir?
Glagolska konjugacija je osnovno znanje za pravilno gradnjo stavkov. Vendar je vredno začeti z določitvijo pomena besede.
Dormir je preveden kot "spati", "počivati", "počivati".
Ob tem glagolu je ogromno frazeoloških enot in popularnih izrazov, kot je na primer dormir comme une marmotte (spi kot mrmot). Pomen glagola pomeni, da se je čas ustavil, zato pravijo dormir pour toujours (za vedno spi).
Dormir: glagolska konjugacija
V Present je glagol spregankot sledi:
- Edninske končnice: -s, -s, -t.
- Množinske končnice: -mons, -mez, -ment.
- Deblo glagola ima obliko dor-, z njim pa bodo kombinirane različne končnice dormir.
Imparfait konjugacija:
- Edninske končnice: -mais, -mais, -mait.
- Množinske končnice: -mions, -miez, -maient.
Pomožni glagol (l'auxiliaire), ki sodeluje pri tvorbi sestavljenih časov, je vedno avoir. Deležna oblika zanje je dormi. Poznavanje deležniške oblike in končnic glagolov être in avoir v teh časih bo zadostovalo za reprodukcijo paradigme dormir - njena konjugacija ne bo težka.
Zapleten sistem časov francoskih glagolov, zlasti nepravilnih, zahteva učenje na pamet. To ne pomeni, da morate upoštevati paradigmo konjugacije vsakega glagola - še vedno so združeni glede na nekatere znake, kar olajša zapomnitev.
Za poenostavitev pomnjenja si morate zapomniti pravila in izjeme od njih. Na primer, obstaja pravilo, da se prehodni (transitifs) glagoli konjugirajo z glagolom avoir v sestavljenih časih, neprehodni (intransitifs) - z être. Upoštevani glagol dormir bo izjema od pravila.
Težja naloga je izbrati pravi čas glagola, ki je odvisen od pomena stavka in konstrukcije, ki se uporablja za njegovo gradnjo. Zato je pomembno, da se naučite spreganja glagola dormir, pa tudi drugih osnovnih francoskih glagolov.jezika, do takšne ravni, da se obrazca ne spomnite ob pravem času, če je potrebno.
