Tesno sodelovanje med državami vpliva na kulturo, tradicije in celo besedišče posameznih ljudstev. Torej, v ruskem jeziku se je pred kratkim pojavilo veliko besed tujega izvora, pomen mnogih od njih je navadnemu človeku nerazumljiv. Nedavne reforme izobraževanja so povzročile zmedo glede podiplomskih diplom in kvalifikacij. Zato veliko prosilcev in njihovih staršev zanima, kaj so diplomirani, specialist in magister in v čem se razlikujejo.
Ta sistem je k nam prišel iz Evrope in našim diplomantom olajša zaposlitev v tujini. Na ameriških in evropskih univerzah vedo le, kaj sta diplomirani in magister, tam specializantov ni, pri nas pa veljajo za nekaj vmes med prvo in drugo stopnjo. Pristop k Bolonjski konvenciji pomeni spremembo prejšnjih standardov izobraževanja inprehod na izobraževalni sistem razvitih držav.
Po štiriletnem študiju študent pridobi diplomo, kar pomeni njegovo polno izobrazbo na visokošolskem zavodu s tretjo ali četrto stopnjo akreditacije. S takšnim dokumentom že lahko greš in se mirno zaposliš, druga stvar je, da delodajalci neradi zaposlujejo takšne strokovnjake, celoten problem pa je v nerazumevanju stopnje kvalifikacije. Veliko ljudi enači diplomo z mlajšim specialistom, primerja s pridobitvijo nepopolne visokošolske izobrazbe, vendar ni tako.
Kakšna je razlika med diplomantom in specialistom? Ja, samo s tem, da se ob prejemu druge diplome obravnava več predmetov, nekateri se podrobneje preučujejo. Razlike se začnejo že od 3. letnika, tako da boste morali, če želite preiti iz diplomanta v specialista, odplačati akademski dolg, sestavljen iz predhodno neštudiranih disciplin. Specialistična diploma pomeni sposobnost zasedanja vodilnih položajev, vendar z diplomo lahko dobite redni položaj računovodje, inženirja, tržnika, menedžerja, odvetnika itd.
Kaj je diploma, je bolj ali manj jasno, vendar mnogi kandidati ne razumejo razlike med specialističnim in magistrskim študijem. V prvem primeru je treba študirati 5 let, v drugem pa 6 let, ali je torej smiselno izgubljati čas in dlje sedeti na univerzi? O tem bi se moral vsak odločiti sam, vendar ne poskušajte magistrirati samo zato, ker je to prestižno. Specialistično usposabljanje se osredotoča napraktična uporaba pridobljenega znanja, torej bodo takšni študenti postali odlični strokovnjaki v določeni panogi. Toda magistri se večinoma ukvarjajo z znanstveno dejavnostjo, zato se izobražujejo kot bodoči znanstveniki.
Upoštevati je treba, da nimajo vse države enotnega pojma, kaj je diplomant. Če se pri nas in v večini evropskih držav ta koncept nanaša na mlade, ki so končali 4 tečaje univerze in prejeli popolno visokošolsko izobrazbo, potem v Franciji tako kličejo kandidate. To pomeni, da se v tej državi diplomanti srednjih šol, ki so prejeli spričevalo, imenujejo diplomanti. V ZDA ni vse tako jasno. Seveda vedo, kaj je diplomirani, saj študirajo po bolonjskem sistemu, a diplomantu se podeli kvalifikacija s specifikacijo, na primer diplomirani matematik, diplomirani pravnik, diplomirani filozof itd.
