Vsak človek, ki se želi učiti in razvijati, si vedno prizadeva naučiti nekaj novega in koristnega zase. Še posebej pomembno je besedišče, ki že dolgo ni samo pokazatelj erudicije, ampak lahko pomaga tudi v najbolj nepričakovanih življenjskih situacijah. V tem članku se lahko naučite, kaj so arhaizmi in historizmi. Primeri besed in konteksta so lahko koristni tudi za tiste, ki so še posebej radovedni.
Historismi
Arhaizmi in historizmi so določena kategorija besedišča. Vključuje dolge zastarele besede. Primeri: historizmi - sekira; arhaizmi - zelo, to.
Historicizem vključujejo imena predmetov, ki so jih uporabljali naši predniki, danes pa jih najdemo le v muzejih. Na primer, beseda "piskal", ki se nanaša na starodavno vrsto orožja, ki so ga v Rusiji uporabljali pred nekaj stoletji. Historicizem vključuje tudi besedo "sekira", ki označuje eno od vrst bojadodatki. Bila je nekaj podobnega sodobni sekiri, vendar z dvema rezilom.
Kako so se pojavili historizmi
Glavni razlog, da so se sčasoma v jeziku pojavili historizmi, je bila sprememba običajnega življenja naših prednikov, običajev, razvoj znanosti in kulture. Tako se na primer izginule vrste oblačil - armyak, kaftan, kamisol - niso več uporabljale, kar je privedlo do izginotja njihovih imen iz jezika. Zdaj lahko takšne koncepte najdemo le v zgodovinskih opisih. Veliko je besed, ki se niso več uporabljale, zdaj pa jih uvrščamo med "historicizme". Primer tega so koncepti, ki so tako ali drugače zadevali kmetstvo v Rusiji. Med njimi - quitrent, corvée, filing.
Arhaizmi
Ta kategorija vključuje besede, ki označujejo stvari in pojme, ki še obstajajo, vendar s spremenjenimi imeni. Naši predniki so na primer namesto sodobnega "to" rekli "to", "zelo" pa je zvenelo kot "zeleno". Historicizme in arhaizme, katerih primere najdemo v številnih literarnih delih, nikakor ne vedno popolnoma nadomestijo druge besede, lahko se le delno spremenijo. Na primer fonetično ali morfološko.
Kako so se pojavili arhaizmi
Ta vrsta zastarelih besed se je pojavila zaradi dejstva, da se sčasoma kateri koli besednjak spreminja, razvija in asimilira z drugimi jeziki. Tako se nekatere besede zamenjajo z drugimi, vendar z enakim pomenom. To je tisti del besedišča, ki je preživel svoje, a nepopolnoma izgine iz jezika. Te besede so ohranjene v literaturi, dokumentih itd. Za ustvarjanje zgodovinskih romanov so popolnoma potrebni, da lahko poustvarite okus opisane dobe.
fonetični arhaizmi
Ta vrsta vključuje sodobne besede in koncepte, ki se od zastarelih razlikujejo le po nekaj zvokih, včasih samo po enem. Tako besedo, kot je "piit", lahko na primer pripišemo fonetičnim arhaizmom, ki so se sčasoma razvili v "pesnik", "ogenj" pa se je spremenil v "ogenj".
Morfološki arhaizmi
Ta kategorija vključuje besede, ki so v svoji strukturi zastarele. Sem spadajo samostalnik "srditost", ki je postal "srdit", pridevnik "nervozen", ki se je razvil v "nervozen", glagol "serušiti", ki zdaj zveni kot "sesuti" in mnogi drugi..
Semantični arhaizmi
Arhaizmi in historizmi, primeri besed, ki jih najdemo povsod, sčasoma pogosto izgubijo svoj pravi pomen. Sodobna »sramota« je na primer včasih pomenila nič drugega kot »spektakel«, stari »navaden« pa je pomenil nekaj, kar je bilo narejeno v enem dnevu (npr. »navaden način«), in sploh ne »navadno«.
Sodobna uporaba
Včasih se te zastarele besede tako spremenijo, da se začnejo uporabljati v novem pomenu. To lahko rečemo tako za arhaizme kot za historizme. Primer tega je beseda "dinastija". Pred časom se je prenehal uporabljati, zdaj pa je spet v uporabi. Če bi ga prej lahko kombinirali le z besedami, kot sta "kraljevski" in "monarhični", se je zdaj obseg njegove uporabe znatno razširil. Zdaj lahko slišite o dinastiji lesarjev ali rudarjev, ki namigujejo, da se ta poklic podeduje od očeta do sina. Včasih lahko zastarele besede najdemo tudi v ironičnem kontekstu.
Stalni izrazi
Zastarele besede še naprej v celoti delujejo v jeziku kot del nastavljenih izrazov. Tako se je ohranilo nekaj historizmov. Primer: beseda "zaponke" se v jeziku še vedno uporablja kot del besedne zveze "beat the bucks", kar pomeni "zafrkavati". Enako lahko rečemo za stabilen izraz "ostriti neumnost", torej "neprekinjeno klepetati."
Degeneracija VS ponovno rojstvo
Zgodi se tudi, da so se besede, ki so jih jezikoslovci že drzno pripisovali historizmom, vrnile v uporabo zaradi dejstva, da so se pojmi, ki so jih označevali, spet začeli uporabljati. To se lahko zgodi tudi, če je nastalo nekaj novega, kar je na nek način podobno ali povezano z zastarelim konceptom. Zdaj takšne besede skoraj ne spominjajo na historizme. Primer: dobrodelni večer, vezist.
Sklep
Opozoriti je treba, da čeprav so vse zgoraj omenjene zastarele besede precej pasivna plast besedišča, v njem ne prenehajo igrati pomembne vloge. Branje del tako uglednih pisateljev, kot je Tolstoj,Dostojevskega ali Majakovskega, lahko zelo pogosto naletimo na historizme in arhaizme, in da bi natančno razumeli idejo, ki jo je avtor želel posredovati, se je treba zavedati njihovega pomena. Zato je v primeru, da naletite na neznano besedo, najbolje, da se obrnete na verodostojen slovar.
