Družba, v kateri živimo, nenehno deluje s konceptom »kulture«. Sodobno življenje je praktično neločljivo od tega koncepta. Vendar pa mu je lahko povprečnemu človeku precej težko dati natančno definicijo. Nekaterim takoj pride na misel izraz »hortikulturne kulture«, drugi ga povezujejo z gledališčem in glasbo, tretji bodo govorili o »kulturi govora«. Poglejmo, kaj je kultura in kakšne funkcije opravlja v družbi.
Izraz in njegova definicija
Sam izraz "kultura" izvira iz latinskega colere in je nastal pred približno 2000 leti. Sprva je ta beseda pomenila obdelavo tal in vse vrste kmetijskih del. Koncepti "kmetijstvo", "hortikulturna kultura", "kmetijska kultura" in drugi še vedno zvenijo kot odmev preteklosti.
BV prvem stoletju pred našim štetjem je Ciceron prvič uporabil ta izraz v odnosu do osebe in z njim označil vzgojo, izobraževanje in vrednote državljana in posameznika. Od takrat se je ta kulturni koncept začel razvijati v novo smer.
Ker sta vzgoja in izobraževanje nepredstavljiva brez ločitve človeškega sveta od okolja, je kultura zelo kmalu začela pomeniti ta krog posebnih vrednot in dejavnosti, ki samo človeka spremenijo v razumnega in sčasoma v privilegiranega oseba - ki ima dostop do znanja, knjig, gledališča ali znanosti.
Sčasoma je izraz pridobil nove pomene. Z razvojem znanosti se je beseda "kultura" začela nanašati na različne časovne mejnike - "kulturo starega Rima". Uporabil ga je za poudarjanje določenih družbenih skupin - "hipijevska kultura" ali področja življenja - "urbana kultura".
V vsakdanjem življenju je ta kulturološki izraz začel označevati določen hipotetično idealen moralni značaj osebe kot sinonim za "dobre manire".
Danes obstaja okoli 1000 definicij pojma "kultura", ki se med seboj bolj ali manj prekrivajo.
Kulturne funkcije
Na podlagi navedenega lahko sklepamo, da ima kultura ključno vlogo v življenju vsake posamezne družbe in vsega človeštva kot celote. Je nekakšno sredstvo za zbiranje, shranjevanje in prenos vseh človeških izkušenj na prihodnje generacije.
Kognitivno, prilagodljivo, izobraževalno, normativno, zabavno, simbolno in komunikacijsko funkcijo kulture preučujejo kulturološke študije. Vse te funkcije izhajajo druga iz druge ali služijo kot osnova druga za drugo.
Ena stvar je nesporna: kultura je osnova, temelj človeštva in akumulira vse izkušnje in znanje, pridobljeno v sistemu, ki ureja življenje družbe na vseh ravneh.
Vsak posameznik obstaja v določenem kulturnem prostoru. Človek je neločljiv od kulture in skozi življenje sodeluje, se spreminja in dopolnjuje.
Sprva se otrokova stališča, vrednote, stališča in interesi oblikujejo pod vplivom okolja, v katerega je postavljen in v katerem je prisiljen delovati. Človek raste in sčasoma, že na podlagi oblikovanih idej, pa se že spreminja in oblikuje okolje, v katerem rastejo novi bodoči posamezniki.
Izvedba te interakcije je nemogoča brez komunikacijske funkcije kulture.
Komunikacija kot edina produktivna vrsta interakcije
Nastanek in obstoj vsake družbe je nemogoča brez komunikacije. Slovar kulturnih pojmov komunikacijo opredeljuje kot proces interakcije, katerega glavni namen je prenos informacij.
V enem članku je nemogoče zajeti celotnost, vrste in značilnosti vseh vrst komunikacij, ki so možne v družbi. Zato se osredotočimo na nekatere izmed njih.
Po načinu prenosa informacij lahko komunikacijo razdelimo na verbalno inneverbalno. Sistem "kultura-človek" uporablja obe vrsti komunikacije za izvajanje ene svojih najpomembnejših funkcij - prva vključuje vse vrste jezikov, ki jih je človek kdaj ustvaril, druga - kretnje, mimiko, gibe telesa, tember glasu in drugo. paraverbalno sredstvo.
Komunikativna funkcija kulture implicira medosebno interakcijo ljudi. Zgodilo se je, da je človek močan ravno v družbi - sam se ne more spopasti z nobenim težkim problemom.
V večini primerov brez komunikacije človek izpade iz družbe, se ne počuti kot polnopraven posameznik, dolgotrajna izolacija pa praviloma vodi v moralno degradacijo. Samo s komunikacijo ljudje postanejo člani družbe, nato pa s komunikacijo in interakcijo ustvarjajo in razvijajo prav to družbo. Tako se uresničuje komunikacijska funkcija kulture.
Zgodba o Babilonskem stolpu
Kot smo že ugotovili, je komunikativna funkcija kulture ta, da zagotavlja komunikacijo med ljudmi v procesu kakršne koli dejavnosti. Prvič, potreba po takšni interakciji se pojavi med skupnim delom.
Zelo jasen primer komunikacijske funkcije kulture je svetopisemska zgodba o Babilonskem stolpu.
Po potopu so imeli Noetovi sinovi in njihove žene veliko otrok, nato pa vnukov. Bilo je veliko ljudi in vsi so govorili isti jezik. In potem so se odločili, da bodo postavili ogromen stolp, visok kot Bog, in si s tem "ustvarili ime, namesto da bi bili raztresenipo vsej zemlji."
Ljudje so se navdušeno lotili dela – nekateri so izdelovali opeko, drugi gnetli glino, tretji nosili material do vznožja stolpa. Stavba je rasla pred našimi očmi. Bog ni maral njihovih ambicij in načrtov, zato se je spustil z nebes in zmešal jezike vseh ljudi.
Naslednje jutro sta se zbudila in se nista mogla razumeti – bratje in sestre, starši in otroci so govorili različne jezike. Gradnja se je zelo upočasnila, nato pa se je povsem ustavila. Ljudje so se razkropili po vsej zemlji in ustanovili svoja mesta in države.
Če zavržemo versko in moralno komponento svetopisemske prispodobe, je ta zgodba zelo dragocena s kulturnega vidika. Jasno kaže, da komunikacijska funkcija kulture zagotavlja učinkovito interakcijo med ljudmi, brez katere ni mogoče doseči skupnih ciljev.
komunikacijski proces
Ugotovili smo že, da je komunikacijska funkcija kulture zagotavljanje nemotene komunikacije med posamezniki, pa tudi med družbo in posameznikom.
Ljudje za komunikacijo uporabljajo vse vrste jezikov. To vključuje ne le naravna, zgodovinsko oblikovana narečja, ampak tudi vse vrste umetnih jezikov - kode, matematične in fizične formule, znake in simbole.
Vse umetne jezike lahko pogojno razdelimo v dve veliki skupini. Prvi vključuje tiste, ki so bili ustvarjeni za zamenjavo naravnega jezika, najbolj presenetljiv primer pa je esperanto, sestavljen iz latinskih ingrškega izvora. To vključuje tudi Morsejevo kodo in vse vrste znakovnih sistemov.
Druga skupina vključuje jezike, ustvarjene za reševanje različnih problemov. To vključuje predvsem jezik matematike in fizike, jezik računalniškega kodiranja in različne algoritme.
Komunikacijski proces lahko v grobem razdelimo na tri dele:
- informacije o kodiranju;
- prenos informacij;
- dekodiranje sporočila.
Na vseh treh stopnjah se lahko informacije izgubijo ali popačijo. Zakaj se to dogaja? Povsem očitno je, da se komunikacijska funkcija kulture po vsem svetu izvaja neenakomerno.
Različni naravni pogoji, zgodovinsko ozadje, kulturni procesi tvorijo popolnoma različne človeške družbe. Vsak od njih razvije povsem individualen jezik, ki ga je skoraj nemogoče prevesti v druge jezike, ne da bi pri tem izgubili del informacij.
To olajša prisotnost tako imenovanih jezikovnih praznin - odsotnost v leksikalnem sistemu enega jezika pojma, ki bi označeval kateri koli pojav ali predmet.
To je precej enostavno ponazoriti z rusko besedo "hand", za katero v angleščini ni ustrezne definicije, kjer je dejanska roka razdeljena na dve komponenti - hand (roka od roke do komolca) in roko (roka od komolca in zgoraj).
Zdi se, da tako preprosta beseda težko povzroči pomembne težave v komunikaciji, a učenci tujih jezikov vam bodo zlahka dokazalinasprotno. Kako držiš otroka? Na rokah. Naj za to uporabim roko ali roko?
In če se v tako preprostih primerih pojavijo težave, kaj pa bolj zapletene vrzeli, ko v jeziku prejemnika ali izvornem jeziku ni le beseda, temveč celoten pojav ali koncept?
Takšne jezikovne dileme povzročajo veliko škodo komunikacijski funkciji kulture, hkrati pa povzročajo zanimive pojave, kot je preklapljanje kod. O tem se bomo pogovorili pozneje.
Preklapljanje kod v jezikovni kulturi
Kaj je menjava kode? To je koncept, ki se je pojavil na stičišču jezikoslovja in kulturologije. Postala je razširjena med priseljenci. To je spontano preklapljanje iz enega jezika v drugega in nazaj.
Obstaja notranje (vstavljanje ene besede) in zunanje (vstavljanje fraze ali stavke) preklapljanje. Skoraj vedno se podoben pojav pojavi namesto jezikovne vrzeli.
Razmislimo o vplivu zamenjave kod na primeru ruskih Nemcev. V nemščini obstaja precej obsežna beseda Termin, ki pomeni določen čas, sestanek. To je sestanek pri zdravniku ali frizerju in načrtovano srečanje s prijatelji. Tej besedi v ruščini ni natančnega enakovrednega, zato večina priseljencev po nekaj mesecih življenja v Nemčiji preneha iskati rusko besedo, primerno za vsak posamezen primer, in jo nadomesti z nemško.
Komunikativna kultura: koncept, značilnosti, struktura, funkcije
Učinek preklapljanja kod je neločljivo povezan s komunikacijskimkulturo govorca. Kaj pomeni ta pojav? Podrobneje razmislite o konceptu, značilnostih, strukturi in funkcijah komunikacijske kulture.
Komunikativna kultura je skupek znanja in veščin posameznika, ki omogoča prijazno komunikacijo z drugimi posamezniki. Njegovo strukturo sestavljajo osnovne komunikacijske veščine - splošna pismenost, dostopnost govora za sogovornika, ustreznost rabe besed in izrazov, ustreznost izbranega tona pogovora, nadzor nad psiho-čustvenim stanjem.
Komunikativna kultura je povezava, sestavni del vseh vrst kultur. Brez tega je učinkovita interakcija preprosto nemogoča. Otrok začne razumevati komunikacijsko kulturo dobesedno od rojstva - s pesmicami in pesmicami, s prvimi pesmimi in pesmicami, kopiranjem in sledenjem tona, fraz in reakcij ljudi, ki so mu blizu.
Človek v sistemu "komunikacijska kultura - posameznik" je hkrati prejemnik in donator. Oblikovanje komunikacijske kulture posameznika vključuje:
- razvoj številnih psiholoških in duševnih lastnosti;
- obvladovanje komunikacijskih sredstev;
- oblikovanje družbenih stališč;
- razvijajte komunikacijske veščine.
Tako lahko sklepamo, da je glavna funkcija komunikacijske kulture oblikovanje človeškega mišljenja in iskanje najučinkovitejših načinov interakcije z drugimi ljudmi. Razvijanje učinkovitih komunikacijskih veščin vam bo omogočilo, da se počutite samozavestni v katerem koli podjetju in v kakršnih koli pogojih ter se naučite vplivatirazvijati situacijo v lastnem interesu.
Vloga komunikacijske funkcije v umetniški kulturi
Glavna naloga umetnosti, tako kot jezika, je ohranjanje in posredovanje prihodnjih generacij določenih znanj, veščin in vseh vrst informacij. Ne glede na to, ali ima umetnik, igralec, glasbenik ali druga kulturna osebnost v načrtu posredovati kakšno informacijo drugim ljudem ali pa to obravnava le kot način samoizražanja, umetnost nosi odtis osebnosti ustvarjalca in duha časa., zato je v bistvu sredstvo komunikacije.
Kaj je komunikacijska funkcija kulture in umetnosti? Bistvo obstoja slednjega je v kopičenju in posredovanju duhovnih izkušenj drugim ljudem. To pomeni, da je umetnost sama po sebi nekakšno sredstvo komunikacije ne le med posamezniki, ampak tudi med različnimi generacijami.
Ker je umetnost precej svojevrstno komunikacijsko sredstvo, ima svoje posebne značilnosti:
- Brisanje meja. Komunikativne možnosti katerega koli jezika so omejene z družbo ljudi, ki ga razumejo. Umetnost briše meje med ljudmi, saj je univerzalno in dostopno sredstvo komunikacije za vse.
- Posebnost naloge. Če je cilj vsake verbalne komunikacije prenesti čim bolj zanesljive informacije, potem je naloga umetnosti napolniti ljudi s svojo ideološko vsebino, jih duhovno vzgajati.
- Edinstvenost. Če so informacije, kodirane ven jezik je še vedno mogoče prekodirati v drugega, potem je umetniško delo edinstveno po naravi – njegova vrednost ni le v vsebini, ampak tudi v obliki. Tako čarobnosti plesa ni mogoče prenesti skozi slikarstvo, globine slikarstva pa nikakor ne moremo izraziti skozi gledališke predstave.
Šport in komunikacija: kontaktne točke
Šport igra eno glavnih vlog v življenju družbe. Brez tega je nemogoče oblikovati zdravo družbo. In tu ne govorimo samo o fizičnem, ampak tudi o duhovnem zdravju naroda.
Kako šport vpliva na duhovnost in kako je povezan s procesom komunikacije?
Fizična kultura je družbeni fenomen, ki je tesno povezan z vsemi vidiki sodobnega življenja – politiko, ekonomijo, izobraževanjem in drugimi.
Šport lahko spremeni in oblikuje človekovo telo, hkrati pa spremeni njegovo samopodobo, razpoloženje in predstavo o lastnih zmožnostih. Te spremembe ne morejo le vplivati na druga področja objektivne človeške dejavnosti.
Komunikativna funkcija telesne kulture je v oblikovanju poslovnih in osebnih stikov ljudi, njihove komunikacije in zbliževanja s skupnimi športnimi aktivnostmi. Poleg tega je telesna vzgoja eno najpomembnejših področij mednarodne komunikacije, nazoren primer tega so olimpijske igre.
Presečišča kulturnih funkcij
Kultura opravlja številne različne funkcije v življenju družbe, ki jih preučujejo kulturni študiji. Všeč mi jevečine znanosti, kulturologije ne stojijo ob strani, temveč so v tesni interakciji z drugimi področji humanitarnega znanja. Poleg kulturologije na primer jezikoslovje preučuje znak in komunikacijsko funkcijo kulture.
Za razumevanje katere koli kulturne dediščine mora človek obvladati določen sistem znakov. Jezik kot sredstvo medosebne interakcije je predmet preučevanja jezikoslovja.
Znanstveniki jezikoslovci raziskujejo jezik z vidika njegove narave, funkcij, zgodovinskega razvoja, notranje strukture. Po drugi strani pa kulturologi na podlagi raziskav jezikoslovcev gradijo svoje teorije o vplivu jezika na razvoj kulture in družbe.
Kopičenje in množenje informacij kot izhodišče funkcije kulture
Kot smo ugotovili zgoraj, je ena najpomembnejših funkcij kulture kopičenje in prenos izkušenj, znanja in informacij na prihodnje generacije. Brez poznavanja svoje preteklosti, brez zavedanja napak in njihove ustrezne ocene je nemogoče oblikovati polnopravno osebnost, ki je sposobna ustrezno napovedati prihodnost.
Za prenos te izkušnje so bili izumljeni znakovni sistemi - jeziki, kode, umetnost. Ljudje so uporabljali vse načine, ki so jim bili na voljo, da bi otrokom shranili znanje o preteklosti. Tako se uresničuje informacijska in komunikacijska funkcija kulture.
Do zadnjega trenutka je naravni individualni in kolektivni spomin ljudi, govor, materialna sredstva - knjige, fotografije, albumi - deloval kot sredstvo za shranjevanje teh podatkov. ATtrenutno je vse večji del kolektivne kulture shranjen na elektronskih medijih.
