Frazeologizem "nariban kalač": pomen, izvor. Kako se človek "drgne"?

Kazalo:

Frazeologizem "nariban kalač": pomen, izvor. Kako se človek "drgne"?
Frazeologizem "nariban kalač": pomen, izvor. Kako se človek "drgne"?
Anonim

Vsi smo navdušeni nad izkušenimi ljudmi, a vprašanje je, kako jih prepoznati? Osebo, ki je šla skozi ogenj, vodo in bakrene cevi, predlagamo, da imenujemo "nariban kalač". Danes bomo obravnavali pomen frazeologije skozi prizmo učbeniškega primera naribanega zvitka v literaturi Martin Eden, a najprej o izvoru.

Izvor

Zanimiv frazeologizem domačega izvora, in sicer kuhinja. Vsaka gospodinja ve: če želite narediti kakšno pecivo, morate testo pravilno pripraviti.

nariban zvitek
nariban zvitek

Testo za kruh je temeljito pregneteno. Prej so to delale žene in matere ročno, zdaj to počnejo stroji v tovarnah, a kljub temu to ne izniči "nesreče" testa - zdrobljen je in mučen. In šele takrat, ko je testo doseglo kondicijo, pride trenutek neposredne peke kruha. Tako je frazeološka enota "nariban kalač" kot značilnost primerna za osebo, ki jo je življenje temeljito pretreslo, "zmečkalo" in "peklo" izmu nekaj vrednega.

Nihče od bralcev ne bo trdil, da je bolj prijetno gledati in poslušati osebo, ki pozna vrednost besede, rublja in se prepira z poznavanjem zadeve in ne poje iz glasu nekoga drugega, ne oddaja knjižnih resnic, ki niso nasičene z lastnim znojem. Pojdimo na primere. Učbeniško podobo naribanega kalača bomo upoštevali v literaturi.

Martin Eden kot primer "naribane zvitke"

frazeologizem nariban kalač
frazeologizem nariban kalač

Seveda ni treba ponovno pripovedovati celotnega zapleta mojstrovine Jacka Londona, a tukaj je pomembno razumeti: na začetku romana je Martin Eden, čeprav že precej izkušen mornar, popolnoma naivna oseba. zakaj je tako? Ker njegova duša še ni prišla v stik ne s pravo ljubeznijo ne s pravim intelektualnim znanjem. Goth je spoznal Ruth v njeni čudoviti hiši, polni knjig, in začel pot do svojega pravega jaza.

Lahko rečemo, da je v trenutku, ko je preprosti fant Martin prepoznal dekle Ruth, življenje začelo izrezati iz glavne junakinje londonskega romana pravo živo izkušeno osebo, ki ni videla samo školjke. Spomnimo vas, da je prav takšnega predstavnika človeške rase mogoče opredeliti z izrazom "nariban kalač" (pomen je bil razkrit malo prej, poleg tega je razvidno iz konteksta).

Nadaljnje, kot veste, se je Eden začelo zasledovati sanje, da bi postala pisateljica. Ni se ukvarjal z literarnim dnevnim delom (novinarstvom), saj se je bal, da bi mu takšno delo pokvarilo stil. Po pravici povedano, resnična pisatelja, kot sta Ernest Hemingway in Sergej Dovlatov, sta ustno, pisno in s svojo življenjsko prakso ovrgla Martinovo tezoEden, da novinarstvo škodi literarnemu daru. Vendar smo se oddaljili.

Odrasti pomeni odreči se iluzijam

Torej mu je trdo delo londonskega junaka omogočilo, da je notranje dozorel in videl omejitve svoje ljubezni. Po eni strani je bil Martin Eden razočaran v življenju brez ljubezni, po drugi strani pa je polno odraščanje nemogoče brez poslavljanja iluzij, praznih upov in rožnatih sanj. Lahko rečemo, da London ponuja univerzalni recept za faze človeškega zorenja, skozi katere gre vsak. Res je, vse se ne konča vedno tako žalostno, kot se je zgodilo z junakom ameriškega pisatelja.

Ali se je mogoče izogniti usodi naribanega kalača? Moral frazeologizma

nariban kalač pomen
nariban kalač pomen

Seveda lahko mnogi rečejo, da v življenju Martina Edena ni nič dobrega. Ja, je. Je seveda nariban kalač, a kakšno ceno je plačal za svoje izkušnje? Toda tragedija življenja je v tem, da se je nemogoče izogniti usodi naribanega zvitka.

Obstajajo srečneži, ki so se rodili v bogatih družinah. Takšne otroke so starši zaprli pred žalostmi življenja, toda celo Buda, sin zelo bogatega človeka, je zavrnil prevaro, ki je dolgo ovirala njegovo pravo spoznanje bivanja, in hitel v naročje sveta, mimo skozi več inkarnacij osebe. Bil je tako bogat človek kot asket in učitelj modrosti.

"Pozornost" se pridobi samo v procesu prehoda skozi spontano nastajajoče življenjske situacije, ki se same po sebi morda ne bodo več ponavljale, a vsaka od njih nujno nekaj nauči, odpre nekakšna vrata.

Priporočena: