Frazeologizem "podivjati": pomen in izvor

Kazalo:

Frazeologizem "podivjati": pomen in izvor
Frazeologizem "podivjati": pomen in izvor
Anonim

Frazeologizmi so figurativni izrazi, ki so bili uveljavljeni že stoletja. Mnogi od njih so se pojavili tako dolgo nazaj, da vključujejo različne zastarele besede, ki jih v našem času ne poznajo vsi. Med njimi je mogoče opaziti izraz "plezati na divjanje."

Kaj to pomeni? To se bomo naučili z obravnavo te frazeološke enote v tem članku. Opažamo tudi besede, ki so si podobne in različne po pomenu in njihove kombinacije. Razmislite o etimologiji, uporabi frazeologije.

Plezanje po divjanju: pomen izraza

Za natančno opredelitev frazeologije se obrnimo na znane slovarje - razlagalni S. I. Ozhegov in frazeološki Rosa T. V.

skoči na divjanje
skoči na divjanje

V svoji zbirki Sergej Ivanovič daje naslednji pomen zadevnemu izrazu: lotiti se nečesa očitno tveganega. Ta slovar vsebuje slogovno oznako za frazeologijo: pogovorno, neodobravajoče.

Zgodovina izvora izraza "išči težave"

Kako je nastal ta idiom? V slovarju S. I. Ozhegovataka definicija je dana besedi "škandal". Pomeni isto kot kol. Rojon je stara beseda. Včasih so jih imenovali koničast kol, rog. Pri lovu na medveda so uporabili lovsko divjanje, ki ga v slovarju pripoveduje Rose T. V. To je širok nož, nabrušen na obeh straneh in nameščen na dolgo palico. Medved je ob napadu na osebo zašel v težave in zagotovo umrl.

poglej na pomen divjanja
poglej na pomen divjanja

Tako sta se pojavila izraza "podivjati" in "ne moreš teptati divjanja", kar je pomenilo tvegana, nepremišljena dejanja, ki se praviloma končajo v solzah.

Sopomenke in antonimi zadevnega prometa

Med najbolj presenetljivimi izrazi, ki so po pomenu podobni frazemu "razbesneti", je mogoče opaziti naslednje: nož." Te kombinacije besed so sinonimne. Pomenijo tvegane dejavnosti, ki so tako nevarne, da lahko vodijo celo v smrt.

plezati na divjajoči frazeologizem
plezati na divjajoči frazeologizem

Kot nasprotne besede in izraze lahko navedemo, kot so »deluj premišljeno«, »preizkušaj vode«, »ne tvegaj«, »previdno«, »igraj na varno«, »bodi preudaren« itd.

Primeri uporabe obravnavanega trajnostnega prometa v literaturi in medijih

Kot veste, mojstri peresa, pisatelji in novinarji, v svojih delih radi uporabljajo frazeološke enote. Tudi javne osebnosti se zatekajo k ustaljenim izražanjem, zlasti pri izjavah o aktualnih temah.teme in intervjuji.

Novinarji aktivno uporabljajo ustaljene fraze v naslovih. Na primer, med njimi lahko srečate, kot je "Zakaj plezati na divjanje?" Frazeologizem se v tem primeru uporablja, da pokaže, da nekdo tvega in zagreši nepremišljena dejanja, ki bodo privedla do katastrofalnih rezultatov.

V literaturi lahko najdete tudi številne primere uporabe tega nabornega izraza. Na primer, v romanu M. Gorkyja "Mati": "… zgrabila ga je za roko, ga je vlekla za seboj in godrnjala:" Obljubil je s Pašo, a sam pleza na divjanje.

Izraz, ki ga obravnavamo, vsebuje zastarelo besedo, vendar sam po sebi ni zastarel. Aktivno se uporablja tudi v govoru. Najdemo ga v leposlovju, tiskanih medijih; je mogoče slišati na radiu, v dialogih filmskih likov, na televiziji in celo v vsakdanjih pogovorih.

Če poznamo pomen tega izraza, ga lahko varno uporabljamo. Ne bo le polepšala in obogatila naš govor, ampak bo sogovorniku pokazala tudi izučenost, poznavanje trajnostnih prometov.

Priporočena: