Zmožnost, da ena beseda pomeni več popolnoma nepovezanih pojmov hkrati, je nadloga vsakega človeka, ki se odloči za študij tujih jezikov. Kot primer si oglejmo različne načine razlage besede "žaga". Konec koncev so lahko tako samostalniki kot glagoli. In da bi bolje poudarili razliko, naredimo njeno morfološko, morfemično in fonetično analizo.
Žaga - kaj je to?
V ruščini ima ta izraz kot samostalnik naslednji glavni pomen. To je ime orodja, namenjenega za rezanje (žaganje) na dele trdnih predmetov. Najpogosteje se žage uporabljajo pri delu z lesom ali kovino. Pogosto se uporabljajo pri delu s keramičnimi ploščicami, opeko itd.
Rezalni del tega orodja je praviloma izdelan iz kaljenega jekla in drugih visoko trdnih zlitin ter umetnih diamantov. Da bi prihranili denar, je površina rezila pogosto preprosto prevlečena s posebno vzdržljivim materialomrazpršeno.
Večina žag ima enak dizajn. Je jekleni trak ali vrtljiva rezalna plošča z zobmi na robovih.
Obstaja več vrst takšnih naprav.
- Ročna žaga je pravokotna jeklena plošča z ročajem. Človek, ki ga drži, reže predmet in premika orodje naprej in nazaj. Tako z vsakim potezom zobe potopi globlje v material.
- Ločna žaga je ena izmed vrst ročnega orodja. Vendar. Za razliko od prejšnjega pogleda ima ta ročaj izdelan v obliki loka ali okvirja, samo rezilo pa je tanjše.
- Mehansko žago poganja motor. Običajno je opremljen tudi z avtomatskim podajalnikom materiala. Ta vrsta je bolj zajetna (v primerjavi s prejšnjimi), vendar je hkrati njena učinkovitost večja.
- Tračna žaga je električni aparat, ki uporablja tanko, koničasto kovinsko ploščo.
- Crožna žaga ima jekleno kolo s koničastimi zobmi namesto pravokotnega lista. To orodje napaja elektrika ali baterija. Ta vrsta se imenuje tudi krožna žaga.
- Strojna žaga je običajno opremljena tudi z rezalno ploščo. Vendar je za razliko od običajnega krožnika po svoji zasnovi bližje stroju.
figuralni pomen besede
Poleg neposrednega pomena se ta samostalnik pogosto uporablja v prenesenem pomenu.
Žaga se imenujegodrnjava osebnost, ki s svojim neznosnim značajem in nabiranjem prigrizkov nenehno muči in »zajebava« tiste okoli sebe.
Na primer: "Če bi vedel, kakšna žaga bi lahko bila moja tašča, bi ostal samec za vse življenje."
Obstaja napačno prepričanje, da se tako imenujejo samo ženske, v resnici pa je slaba volja značilna za vse spole, pa tudi za narodnost. Zato lahko za karakterizacijo izbirčnih moških uporabite tudi to besedo. Vendar v tem primeru običajno rečejo "žagati človek".
serija Saw film
Poleg vsega naštetega je zadevni samostalnik tudi ime najdonosnejše serije grozljivk v človeški zgodovini.
Devet filmov te serije je bilo posnetih že. Poleg tega je njihov prvenec kratek film 9,5 minute. Vseh ostalih osem delov je celovečernih grozljivk.
V središču vseh dogodkov "Žage" - dejanja pametnega manijaka in njegovih privržencev, ki ugrabijo ljudi in jih prisilijo, da sodelujejo v smrtonosni igri preživetja.
Izšli sta tudi dve video igri, ki temeljita na tej franšizi:
Saw: The Video Game, Saw II: Flesh & Blood.
Saw kot glagol
Kot je bilo rečeno na začetku, lahko preučevana beseda deluje ne le kot samostalnik, ampak tudi kot glagol. To je pretekli čas ženskega roda "piti" (piti ali jemati zdravilo).
Na primer: "Kaj sem pil včeraj, da me danes tako zelo boli glava?" TorejTako se izkaže, da je glagol "saw" homoforma (kadar besede niso vedno homonimi, ampak le v določeni obliki) samostalnika "saw".
Morfološka analiza besede "žaga"
Po upoštevanju vseh pomenov preučevanega izraza je vredno, da ga analiziramo po različnih kriterijih.
Najprej bi morali dati slovnični opis te besede, torej opraviti njeno morfološko analizo.
Torej, "žaga" je neživi ženski samostalnik (v ednini) v imenskem primeru. V tej obliki sovpada z začetno obliko - "žaga".
Ta beseda se ne zavrača samo s številkami, ampak tudi s primeri. V ednini ima naslednje oblike.
S.p.: žaga.
R.p.: žage.
F.p.: videl.
V.p.: videl.
Etc.: žaga/žaga.
P.p.: kup.
V množini je samostalnik videl spremembe v takih primerih.
I.p.: žage.
R.p.: pitje.
F.p.: Pilam.
V.p.: žage.
Etd.: žage.
P.p.: o žagah.
Ko smo izvedli morfološko analizo samostalnika, je vredno analizirati tudi njegov homoformni glagol.
Tako je ta beseda prehodni glagol v osebni obliki. Je ženski rod, ednina, pretekli čas, nedovršen, aktiven.
Infinitiv te besede je glagol "pijati".
Saw fonetična analiza
Podajanje slovničnega opisa izraza, ki se preučuje (in kakosamostalnik in kot glagol) naj označuje vse zvoke v besedi "žaga".
Njena fonetična transkripcija je naslednja: [p'ilaʹ].
Proučevano ime je sestavljeno iz dveh odprtih zlogov: pi-la. Ima štiri črke in enako število zvokov. Oglejmo si vsakega posebej.
Črka "p" v besedi daje soglasni, mehak, gluh, dvojni zvok [p']. Svojo mehkobo je pridobil zaradi naslednjega samoglasnika [in].
Črka "i" daje nenaglašen, nelabializiran samoglasniški zvok . Če govorimo o glagolu, bo testna beseda za določanje samoglasnika (e ali u) infinitiv - "pijaj". Je [in] pod stresom.
Črka "l" v tem izrazu je neparen, zvočen, zvočen, trden soglasnik [l].
Črka "a" v tem primeru je poudarjen, nelabializiran samoglasnik [a].
Razčleni po besedni sestavi
Če sta fonetična transkripcija glagola in samostalnika "saw" videti enaka, lahko morfemska analiza razkrije njune razlike.
Torej, v tem samostalniku je deblo "drink", končnica pa "a". Koren te besede sovpada z njeno osnovo - "pil".
Če govorimo o glagolu, bo v njem končnica spet "a". Toda del "pi" bo postal osnova in koren. Toda "l" je tvorna pripona preteklega časa, ki poleg tega ni del debla.
