Lingvistika je znanost o jeziku, ki ga proučuje tako v celoti (kot sistem), kot tudi njegove posamezne lastnosti in značilnosti: izvor in zgodovinsko preteklost, kvalitete in funkcionalne značilnosti ter splošne zakonitosti gradnje in dinamičen razvoj vseh jezikov na Zemlji.
Lingvistika kot znanost o jeziku
Glavni predmet preučevanja te znanosti je naravni jezik človeštva, njegova narava in bistvo, predmet pa so vzorci strukture, delovanja, spremembe jezikov in metode njihovega preučevanja.
Kljub dejstvu, da se jezikoslovje zdaj opira na pomembno teoretično in empirično osnovo, je treba spomniti, da je jezikoslovje relativno mlada znanost (v Rusiji - od 18. do začetka 19. stoletja). Kljub temu ima predhodnike z zanimivimi pogledi - mnogi filozofi in slovničarji so radi preučevali jezik, zato so v njihovih delih zanimiva opažanja in sklepanja (na primer filozofi Stare Grčije, Voltaire in Diderot).
Terminološka digresija
Beseda "lingvistika" ni bila vednoneizpodbitno ime za domačo jezikoslovje. Sinonimni niz izrazov "lingvistika - jezikoslovje - jezikoslovje" ima svoje pomenske in zgodovinske značilnosti.
Sprva, pred revolucijo leta 1917, se je v znanstvenem obtoku uporabljal izraz jezikoslovje. V sovjetskih časih je začelo prevladovati jezikoslovje (na primer univerzitetni tečaj in učbeniki zanj so se začeli imenovati "Uvod v jezikoslovje"), njegove "nekanonske" različice pa so pridobile novo semantiko. Tako se je jezikoslovje sklicevalo na predrevolucionarno znanstveno tradicijo, jezikoslovje pa na zahodne ideje in metode, kot je strukturalizem. Kot je povedal T. V. Šmelev v članku »Spomin izraza: jezikoslovje, jezikoslovje, jezikoslovje« rusko jezikoslovje še ni rešilo tega pomenskega protislovja, saj obstaja stroga gradacija, zakoni združljivosti in tvorbe besed (lingvistika → jezikoslovje → jezikoslovje) in težnja. razširiti pomen izraza jezikoslovje (študij tujega jezika). Tako raziskovalec primerja imena jezikoslovnih disciplin v veljavnem univerzitetnem standardu, imena strukturnih oddelkov, tiskane publikacije: »izrazita« področja jezikoslovja v kurikulumu »Uvod v jezikoslovje« in »Splošno jezikoslovje«; pododdelek Ruske akademije znanosti "Inštitut za jezikoslovje", revija "Vprašanja jezikoslovja", knjiga "Eseji o jezikoslovju"; Fakulteta za jezikoslovje in medkulturno komuniciranje, Računalniška lingvistika, revija Novo v jezikoslovju…
Glavni odseki jezikoslovja: splošne značilnosti
Znanost o jeziku "razpade" na številne discipline, najpomembnejšemed katerimi so glavni odseki jezikoslovja, kot so splošno in posebno, teoretično in uporabno, opisno in zgodovinsko.
Poleg tega so jezikoslovne discipline združene na podlagi nalog, ki so jim dodeljene, in glede na predmet študija. Tako se tradicionalno razlikujejo naslednji glavni odseki jezikoslovja:
- oddelki, namenjeni preučevanju notranje strukture jezikovnega sistema, organizaciji njegovih ravni (na primer morfologija in sintaksa);
- razdelki, ki opisujejo dinamiko zgodovinskega razvoja jezika kot celote in oblikovanje njegovih posameznih ravni (zgodovinska fonetika, zgodovinska slovnica);
- oddelki, ki obravnavajo funkcionalne lastnosti jezika in njegovo vlogo v družbi (sociolingvistika, dialektologija);
- sekcije, ki proučujejo kompleksne probleme, ki se pojavljajo na meji različnih znanosti in disciplin (psiholingvistika, matematična lingvistika);
- uporabne discipline rešujejo praktične probleme, ki jih znanstvena skupnost postavlja pred jezikoslovje (leksikografija, paleografija).
Splošno in zasebno jezikoslovje
Delitev znanosti o jeziku na splošna in zasebna področja kaže, kako globalni so cilji znanstvenih interesov raziskovalcev.
Najpomembnejša znanstvena vprašanja, ki jih obravnava splošno jezikoslovje, so:
- bistvo jezika, skrivnost njegovega izvora in vzorci zgodovinskega razvoja;
- osnovni zakoni zgradbe in funkcij jezika v svetu kot skupnosti ljudi;
- korelacija med kategorijama "jezik" in "razmišljanje", "jezik", "objektivna realnost";
- nastanek in izboljšava pisanja;
- tipologija jezikov, struktura njihovih jezikovnih ravni, delovanje in zgodovinski razvoj slovničnih razredov in kategorij;
- razvrstitev vseh jezikov, ki obstajajo na svetu, in mnogih drugih.
Eden od pomembnih mednarodnih problemov, ki jih skuša rešiti splošno jezikoslovje, je ustvarjanje in uporaba novih komunikacijskih sredstev med ljudmi (umetni mednarodni jeziki). Razvoj te smeri je prednostna naloga medjezikoslovja.
Zasebno jezikoslovje je odgovorno za preučevanje strukture, delovanja in zgodovinskega razvoja posameznega jezika (ruščine, češčine, kitajščine), več ločenih jezikov ali celotnih družin sorodnih jezikov hkrati (na primer samo romanski jeziki - francoski, italijanski, španski, portugalski in mnogi drugi). Zasebno jezikoslovje uporablja metode sinhronega (sicer deskriptivnega) ali diahronega (zgodovinskega) raziskovanja.
Splošno jezikoslovje v odnosu do partikularnega je teoretična in metodološka osnova za preučevanje vseh znanstvenih problemov, povezanih s preučevanjem stanja, dejstev in procesov v določenem jeziku. Po drugi strani je zasebno jezikoslovje disciplina, ki splošnemu jezikoslovju zagotavlja empirične podatke, na podlagi katerih je mogoče narediti teoretične zaključke.
Zunanje in notranje jezikoslovje
Strukturo sodobne jezikoslovne znanosti predstavlja dvodelna struktura - to so glavni oddelki jezikoslovja, mikrolingvistike (ali notranjega jezikoslovja) in ekstralingvistike (zunanje jezikoslovje).
Mikrolingvistika se osredotoča na notranjo stran jezikovnega sistema - zvočne, morfološke, besediščne in skladenjske ravni.
Ekstralingvistika opozarja na ogromno različnih vrst interakcij jezika: z družbo, človeškim mišljenjem, komunikacijskim, čustvenim, estetskim in drugimi vidiki življenja. Na njeni podlagi se rojevajo metode kontrastivne analize in interdisciplinarnega raziskovanja (psiho-, etnolingvistika, paralingvistika, lingvokulturologija itd.).
Sinhrono (opisno) in diakronično (zgodovinsko) jezikoslovje
Področje raziskovanja deskriptivnega jezikoslovja zajema stanje jezika oziroma njegovih posameznih ravni, dejstva, pojave glede na njihovo stanje v danem časovnem obdobju, določeni razvojni stopnji. Najpogosteje je pozornost posvečena trenutnemu stanju, nekoliko redkeje - stanju razvoja v prejšnjem času (na primer jezik ruskih kronik 13. stoletja).
Zgodovinsko jezikoslovje preučuje različna jezikovna dejstva in pojave z vidika njihove dinamike in razvoja. Hkrati si prizadevajo raziskovalci zabeležiti spremembe, ki se dogajajo v preučevanih jezikih (na primer primerjava dinamike knjižne norme ruskega jezika v 17., 19. in 20. stoletju).
Jezikovni opis jezikovnih ravni
Lingvistika proučuje pojave, povezane z različnimi ravnmi splošnega jezikovnega sistema. Običajno je razlikovati naslednje jezikovne ravni: fonemsko, leksiko-semantično, morfološko, skladenjske. V skladu s temi ravnmi ločimo naslednja glavna področja jezikoslovja.
Naslednje znanosti so povezane s fonemsko ravnijo jezika:
- fonetika (opiše raznolikost govornih zvokov v jeziku, njihove artikulacijske in akustične značilnosti);
- fonologija (preučuje fonem kot najmanjšo govorno enoto, njegove fonološke značilnosti in delovanje);
- morfonologija (upošteva fonemsko strukturo morfemov, kvalitativne in kvantitativne spremembe fonemov v enakih morfemih, njihovo variabilnost, vzpostavlja pravila združljivosti na mejah morfemov).
Naslednji razdelki raziskujejo leksikalno raven jezika:
- leksikologija (proučuje besedo kot osnovno enoto jezika in besedo kot celoto kot jezikovno bogastvo, raziskuje strukturne značilnosti besedišča, njegovo širitev in razvoj, vire dopolnjevanja besedišča jezika);
- semaziologija (raziskuje leksikalni pomen besede, pomensko korespondenco besede in koncepta, ki ga izraža, ali predmeta, ki ga poimenuje, fenomen objektivne realnosti);
- onomaziologija (obravnava vprašanja, povezana s problemom nominacije v jeziku, s strukturiranjem predmetov v svetu med procesom spoznavanja).
Morfološko raven jezika preučujejo naslednje discipline:
- morfologija (opisuje strukturne enote besede, splošnomorfemska sestava besede in oblike pregiba, deli govora, njihove značilnosti, bistvo in načela izbire);
- besedotvornost (preučuje konstrukcijo besede, načine njene reprodukcije, vzorce zgradbe in tvorbe besede ter značilnosti njenega delovanja v jeziku in govoru).
Skladenjski nivo opisuje skladnjo (proučuje kognitivne strukture in procese govorne produkcije: mehanizme povezovanja besed v zapletene strukture besednih zvez in stavkov, vrste strukturnih povezav besed in stavkov, jezikovne procese zaradi kateri govor se oblikuje).
Primerjalno in tipološko jezikoslovje
Primerjalno jezikoslovje se ukvarja s sistematičnim pristopom pri primerjavi strukture vsaj dveh ali več jezikov, ne glede na njuno genetsko razmerje. Tu je mogoče primerjati tudi določene mejnike v razvoju istega jezika - na primer sistem padežnih končnic sodobnega ruskega jezika in jezik časov starodavne Rusije.
Tipološko jezikoslovje obravnava strukturo in funkcije jezikov z različnimi strukturami v »brezčasni« dimenziji (panhroničen vidik). To vam omogoča, da prepoznate skupne (univerzalne) značilnosti človeškega jezika na splošno.
jezikovne univerze
Splošno jezikoslovje v svojih raziskavah zajema jezikovne univerzalije - jezikovne vzorce, ki so značilni za vse jezike na svetu (absolutne univerzalije) ali pomemben del jezikov (statistične univerzalije).
Kotabsolutne univerzalnosti, so poudarjene naslednje lastnosti:
- Za vse jezike sveta je značilna prisotnost samoglasnikov in zaustavitvenih soglasnikov.
- Govorni tok je razdeljen na zloge, ki so nujno razdeljeni na komplekse zvokov "samoglasnik + soglasnik".
- Lastna imena in zaimki so na voljo v katerem koli jeziku.
- Za slovnični sistem vseh jezikov so značilna imena in glagoli.
- Vsak jezik ima nabor besed, ki prenašajo človeške občutke, čustva ali ukaze.
- Če ima jezik kategorijo velikih in malih črk ali spola, ima tudi kategorijo števila.
- Če so samostalniki v jeziku nasproti po spolu, lahko isto opazimo v kategoriji zaimkov.
- Vsi ljudje na svetu oblikujejo svoje misli v stavke za namen komunikacije.
- Skladba in vezniki so prisotni v vseh jezikih sveta.
- Vsak jezik sveta ima primerjalne konstrukcije, frazeološke izraze, metafore.
- Tabu in simboli sonca in lune so univerzalni.
Statistični univerzali vključujejo naslednja opažanja:
- V absolutni večini svetovnih jezikov obstajata vsaj dva različna samoglasnika (izjema je avstralski jezik Arantha).
- V večini jezikov sveta se zaimki spreminjajo po številkah, od katerih sta vsaj dve (izjema je jezik prebivalcev otoka Java).
- Skoraj vsi jeziki imajo nosne soglasnike (z izjemo nekaterih zahodnoafriških jezikov).
uporabna lingvistika
Ta del znanosti o jeziku se ukvarja z neposrednim razvojem rešitev problemov, povezanih z jezikovno prakso:
- izboljšanje metodoloških orodij pri poučevanju jezika kot maternega in tujega jezika;
- ustvarjanje vaj, referenčnih knjig, izobraževalnih in tematskih slovarjev, ki se uporabljajo na različnih ravneh in stopnjah poučevanja;
- učiti se lepo govoriti in pisati, natančno, jasno, prepričljivo (retorika);
- sposobnost krmarjenja po jezikovnih normah, obvladovanje pravopisa (kultura govora, ortoepija, pravopis in ločila);
- izboljšanje črkovanja, abecede, razvoj pisanja za nepisne jezike (na primer za jezike nekaterih narodov ZSSR v 1930-1940-ih), ustvarjanje pisave in knjig za slep;
- usposabljanje stenografije in transkripcije;
- ustvarjanje terminoloških standardov (GOST);
- razvoj prevajalskih veščin, izdelava dvojezičnih in večjezičnih slovarjev različnih vrst;
- razvijanje prakse avtomatskega strojnega prevajanja;
- ustvarjanje računalniško podprtih sistemov za prepoznavanje glasu, pretvarjanje govorjene besede v tiskano besedilo (inženiring ali računalniška lingvistika);
- formiranje besedilnih korpusov, hiperbesedil, elektronskih baz podatkov in slovarjev ter razvoj metod za njihovo analizo in obdelavo (British National Corpus, BNC, Russian National Corpus);
- razvoj metodologije, pisanje besedil, oglaševanje in PR, itd.
