V filmu Aleksandra Seriya "Gentlemen of Fortune" se junak Jevgenija Leonova, uglednega državljana in otroškega vzgojitelja, sooča s pomembnim ciljem - preobraziti se v podobo ječnika. Učen je, kako se obnašati, kako govoriti. Med "zaporniškimi" urami ga učijo tatov.
V jeziku drugih svetov
V svetu tatov imajo nekatere besede popolnoma drugačen pomen. Recimo, da "redkvica" sploh ne pomeni zelenjave, ampak nezanesljivo osebo. "Podgana" in "bik" sta besedi, ki ne pomenita posameznikov živalskega sveta, "veje" pa še zdaleč niso del drevesa.
Zadnje čase, zahvaljujoč televiziji, velikemu številu filmov o tatovih, se je veliko zaporniških besed preselilo v pogovorni govor navadnih ljudi. Kaj je sranje in kipiš? Morda vsi niso dobro seznanjeni s pomenom številnih besed, vendar jih uspešno uporabljajo v vsakdanjem govoru.
Kaj je sranje
Pomen nekaterih besed je zanimiv. Zaporniški žargon predstavlja številne besede, ki so logične po pomenu in pomenu. Recimo, kaj jesranje, vsi ne vedo. Toda ta beseda ima več pomenov.
sranje - pomeni majhno, nepomembno osebo. Iz te besede se tvorijo različni sorodniki, besedne zveze in pomeni.
"Bullshit to push" - pomeni "govoriti neumnosti", "lagati".
Beseda "sranje" se nanaša na osebo, ki potiska slabo kartico.
Prevarant je oseba, ki je izgubila kartice in ne more odplačati dolga.
V drugih pomenih se beseda "sranje" obravnava kot "neumnost", "nepotrebna stvar", "ponaredek". V marketingu je sranje nekvaliteten izdelek. Toda na splošno je to laž, ne res.
Zaničljiva beseda
Obstajajo še druge razlage, kaj je sranje. Ta beseda se je v zaporniškem okolju skrajšano imenovala dres.
Prekleto imenovan nož s preklopnim rezilom. Verjetno so mnogi slišali stavek: "Ti, ne jemlji me za sranje!" Se pravi, "ne grozi mi z noži, spoštovani občan!"
Bullshit lahko "pokliče" burger v McDonald's. Recimo, da nestrpni tip stoji in poslovno reče prodajalcu: "To je zame sranje brez omake."
Na splošno "sranje" izraža nekaj nepoštenega, nečastnega, čemur ni mogoče zaupati. Včasih lahko med frazami navadnih ljudi slišite: "Pravzaprav sem preprost delavec in ne sranje!"
Sodobna družba je navajena izkrivljati ruski govor, zmanjševati besede in jih nadomeščati z drugimi. Javne osebnosti, učitelji in uradniki postopoma v svoj besedni zaklad vključijo nekaj »neznanih« besed. Vendar politiki, ki obljubljajo zlate gore, še posebej v času volilne tekme, ne počnejo nič drugega kot "potiskajo sranje".
