Kljub temu, da je Japonska majhna otoška država, je jezik teh delov na svetu zelo pogost. Nosilci tega komunikacijskega sredstva so dobesedno razpršeni po vsem svetu, priljubljenost njegovega preučevanja pa raste vsak dan. To je mogoče razložiti z bogato edinstveno kulturo tega ljudstva, pa tudi z visokim življenjskim standardom in tehnološkim razvojem. In pogled na sklone v japonščini bi lahko bil koristen.
Madež ali delci?
Zanimivo dejstvo je, da Japonci sami dvomijo, kako pride do sklanjanja - po padežih ali z dodajanjem delcev. Del filologov države vzhajajočega sonca je menil, da ta proces poteka z vrsto zamenjave nekaterih črkovnih simbolov (delcev). Druga polovica jezikoslovcev pa je mnenja o prisotnosti končnic v padežih. Da bi razumeli, kaj so sklonev komunikacijskih sredstvih Japoncev stopimo na stran najnovejših strokovnjakov za jezikoslovje.
japonski kovčki
Odklanjanje po padežih v japonščini se izvaja z dodatkom delcev. Obstaja več teh kategorij:
- Tematski nominativ se tvori s pripono は, tematski - が. Razlika med tema dvema kategorijama je v tem, da subjektu dodelite različne odtenke. Na primer, 青木さんは ぎしです。 Tukaj je semantični poudarek na tem, da je g. Aoki inženir. Medtem ko je v naslednjem stavku (od vseh prisotnih) Aoki-san tisti, ki je inženir - 青木さんが ぎしです。.
- Genitiv ima dva pomena - posest in atribut predmeta, medtem ko uporabljamo delec の. Na primer, かみの (papir).
- Dativ določa smer gibanja in lokacijo predmeta ter označuje tudi trenutek v času z dodatkom delca に. Da bi razumeli, kaj so sklone za to kategorijo, bomo navedli naslednje primere: 手を上に (dlani navzgor), 十時にねます。 (grem spat ob 10. uri), 私は部屋にいまにいまSem v sobi).
- V tožilniku deluje samostalnik kot neposredni predmet, medtem ko je simbol, ki označuje ta pomen, を. Na primer, かおをあらいます。 (za umivanje obraza).
- Instrumentalni primer se uporablja pri določanju subjekta (predmeta), s katerim se dejanje izvaja, pa tudi pri označevanju kraja dejanja (ki se nekoliko razlikuje od padežne oblike ruskega jezika). Torej, v kombinacijah "govorite vjaponski« (日本語で話す) in »kupi knjigo v trgovini« (本屋で本を買います。) uporabljata en delec で.
- Smer se tvori z delcem へ, na primer 東京へ行きます。 (v Tokio bom šel).
- Skupni primer označuje dejanje z nekom, na primer 私は妹と学校へ行きます。 (v šolo hodim z mlajšo sestro). Opozoriti je mogoče, da je sklanjatev lastnih imen v tej kategoriji tvorjena tudi z delcem と.
- Začetno-primerjalne in začetno-omejevalne kategorije se izvajajo z uporabo teh konstrukcij "から - より" in "から - まで". Na primer, 青木さんは私より背がたかいです。 (Aoki je višji od mene).
Če veste, kaj so sklone v japonščini, lahko sestavite preproste stavke in postopoma razvijate svoje govorne sposobnosti. Pravila za pritrditev delcev kategorije so zelo preprosta - le zamenjati jih morate za besedo brez sprememb. Tudi samostalnik sam ostane v začetni obliki, spremeni se le predikat.
