Danes imamo zelo težko temo. Težko je predvsem zaradi svoje dvoumnosti. Ampak to bomo prebrodili, kot vedno. Razlagamo frazeološko enoto "daj kvote". Skrbno ga bomo analizirali in upajmo, da bralec ne bo potreboval drugih virov za razjasnitev informacij o pomenu določene fraze.
Kaj pravi pojasnjevalni slovar?
Prva lastnost, ki pade v oči: v slovarju ni ločenega pomena besede "hendikep". Samostalnik je le v sestavi frazeološke enote. Vseeno pa dajmo besedo slovarju: dati prednost je "v nekaterih igrah: dati prednost vnaprej (tudi figurativno)".
Hendikep bi lahko opredelili kot začetno prednost, ki se daje šibkejši strani v katerem koli športu. Na primer, v šahu lahko odstranite določeno število figur z deske močnega nasprotnika. Na turnirjih, kjer poteka tekmovanje za čas, se šibkejšim dodeli bonus v obliki minut ali sekund. To se v profesionalnem nogometu ne dogaja, vendar se njegov dvoriščni videz morda ne začne s klasičnim in tradicionalnim dvemaničle, vendar s hendikepom za eno od ekip.
In tukaj se izkaže, da je zanimivo: dati prednost pomeni priznati svojo prvotno premoč. Z dodelitvijo dodatnih točk tej strani oseba ali ekipa nasprotnikom ne dela usluge, temveč izenači možnosti, tako da je tekmovanje razburljivo, zanimivo in popolno.
Portret in stavki
To je redek primer, ko človek ob ločitvi od nečesa ne postane revnejši. Konec koncev je darilo običajno povezano z izgubo, še posebej, ko gre za šport. A ne gre samo za profesionalne turnirje. Ljudje lahko na primer o nekom rečejo: "Vsakemu bo dal prednost." Takšna ocena je zelo laskava, pomeni: človeka, ki je tako dober v svojem delu, da lahko da znano prednost nasprotniku in kljub temu zmaga, poleg tega enostavno in naravno. Poglejmo ponudbe:
- Da, Nikolaj Ivanovič je morda že zdavnaj za upokojitev, res je. Toda ko gre za popravilo avtomobilov, lahko prekaša vsakega mladega mehanika.
- Ne glej na to, da je moj avto star, še vedno je sposoben dati luč in hkrati prednost poleg katerega koli tujega avtomobila.
- Kljub dejstvu, da je bila ženska po njenem potnem listu srednjih let, je bila videti odlično in bi lahko dala prednost vsakemu študentu prvega letnika inštituta.
Primeri so izbrani na določen način, da pridemo do zelo pomembne točke, katere besedilo daje naslov naslednjemu razdelku.
Pohval za tiste, ki niso v obtoku?
Dati prednost pomeni dati prednost, da bi izenačili možnosti, to smo razumeli. Ostaja pa zelo zanimivo vprašanje: morda je takšen izraz nekakšna tolažilna nagrada za tiste, ki bodo zares zapustili turnir. In zadnja metafora ne pomeni, na primer, smrti osebe. Ne, samo tako spoštljivo ravnanje si zasluži veterane, ki so bodisi prisiljeni nekje delati ali pa bodo predali svoje delo mladim strokovnjakom.
Nikakor ni napačnega vtisa o resničnosti tega stanja. Toda veljavnost izjave je odvisna od področja dejavnosti. Na primer, ko pravijo, da lahko napadalec v nogometu ali hokeju daje prednost mladim, to drži le delno. Ker je mladost v športu nesporna prednost. Toda izkušnje imajo svoje prednosti:
- izbira položaja;
- intuicija ali nagon točkovanja;
- tehnologija.
Mladi lahko zaradi majhnega števila let preživetih v športu res manjka. Toda pogosteje je takšen obrat le kompliment veteranu.
Če govorimo o pisatelju, človeku umskega dela, potem se tako kot vino s starostjo le izboljšuje in, če ne pride do bolezni, lahko do konca svojega življenja proizvaja kakovosten izdelek življenje. Res je, pisatelji imajo svoje pomanjkljivosti. Ujeti so v njihov slog ali način razmišljanja in ne morejo preseči tega. Posledično način postane potrošniku, bralcu dolgočasen in zavrača avtorjeve knjige. Toda pisatelj je ranljivpoklic načeloma: nihče ne more zagotoviti tržnega povpraševanja.
In kakšen je rezultat? Zaključek je naslednji: frazeološka enota lahko izraža tako pravi kompliment in poudarja še vedno prisotno moč, kot tolažilno nagrado - kompliment iz vljudnosti. Naravo izjave določa situacija.
Frazeologizem vseeno laskav
Da, nekoga lahko užalite, če ga pohvalite in govorite o moči, ki je v preteklosti. Če pa pomislite, se bo pokazalo naslednje: oseba, vredna takšnega komplimenta, je v življenju dosegla veliko. Kakšna je razlika - ste počaščeni za pretekle zasluge in malo laži ali poudarite pravo moč? Konec koncev, če še vedno delate, potem je to zmaga nad leti, časom. In generacijska menjava je neizogibna. In ja, ni nujno, da sta pogled na problem in frazeološka enota natanko takšen. Izraz se uporablja tudi v drugih kontekstih in pomenih. Kaj? To je že tema bralčevega eseja, naš pa se je končal.
