Potreba po vprašanjih v katerem koli jeziku je nesporna. Kako drugače vprašati in spoznati določene kraje, predmete in ljudi, čas in smer? Iz tega članka boste izvedeli vse o posebnih besedah v angleških vprašanjih. Večina se jih začne z wh, obstajajo pa tudi druge različice.
Vrste vprašanj
Skupno obstaja 5 vrst vprašalnih stavkov v angleščini: alternativni, ločeni, splošni, vprašanja za predmet in posebni. Zadnji dve vrsti uporabljata posebne besede, ki sta postali predmet tega članka.
Vprašljive besede v angleščini so vedno postavljene na začetek stavka. Temu sledi glagol: pomenski (če gre za vprašanje subjektu) ali pomožni (ko je postavljeno posebno vprašanje). Na primer:
Kaj te osrečuje? − Kaj te veseli? (to je predmetno vprašanje).
Kaj si videl? − Kaj si videl? (posebna številka).
Katera je vprašalna beseda v danih stavkih. Nato boste videli seznam preostalih članov te skupine.
Vprašljive besede v angleščini
Spodnja tabela vsebuje vse posebne besede, ki se pojavljajo na začetku vprašanj.
| Vprašalna beseda | Transkripcija | Prevod | Primer v stavku |
| kdo? | [huː] | kdo? | Kdo si ti? Kdo si ti? |
| komu? | [huːm] | kdo? kdo? | Koga kliče? Koga kliče? |
| čigav? | [huːz] | čigav? | Čigav je ta avto? Čigav avto je to? |
| kaj? | [wɔt] | kaj? | Kaj je kupil? Kaj je kupil? |
| kateri? | [wɪʧ] | katerega? | Katera hiša je naša? Katera hiša je naša? |
| kje? | [wɛə] | kje? kje? | Kje živiš? Kje živiš? |
| kdaj? | [wen] |
kdaj? |
Kdaj se odpre trgovina? Kdaj se odpre trgovina? |
| zakaj? | [waɪ] | zakaj? | Zakaj je tako hladno? Zakaj je tako hladno? |
| kako? | [hau] | kako? | Kako delujejo? Kako delujejo? |
Kot lahko vidite iz tabele, se skoraj vse vprašalne besede v angleščini začnejo s kombinacijo črk wh (čeprav se v različnih besedah bere različno).
Prav tako je treba povedati, da se vprašalna beseda who zdaj skoraj nikoli ne uporablja in je bila zamenjana s who:
Koga kliče?
Zdaj razmislite o kombinacijah besed, ki imajo tudi vprašalni pomen in so postavljene na začetek stavkov.
Kombinacije
Včasih se vprašalne besede v angleščini kombinirajo z drugimi besedami, da tvorijo vprašalne besedne zveze.
Kakšne? − Katerega?
Kakšno glasbo imate radi? Kakšno glasbo imate radi?
Kakšna oseba je? Kakšna oseba je ona? Kakšna je njena osebnost?
Najpogosteje lahko takšne kombinacije najdemo z besedo kako (kako).
Koliko? − Koliko? (za štetne samostalnike)
Koliko ljudi tam živi? − Koliko ljudi živi tam?
Koliko? − Koliko? (za nešteto samostalnikov)
Koliko stane? − Koliko stane?
Kako dolgo? − Kako dolgo?
Kako dolgo ga poznaš? − Kako dolgo ga poznaš?
Kako dolgo nazaj? − Kako dolgo nazaj?
Kako dolgo nazaj je odšla? −Kako dolgo je ni več?
Kako pogosto? Kako pogosto?
Kako pogosto se srečujete? − Kako pogosto se srečujete?
Koliko stara? −Koliko?
Koliko je star? − Koliko je star?
kliše
Precej pogosto lahko vprašalne besede v angleščini najdemo v frazah s stabilno strukturo in pomenom. Teh klišejev ni mogoče vedno prevesti in razumeti dobesedno, zato jih morate le poznati, da se, ko jih srečate v govoru nekoga drugega ali v besedilu, ne boste izgubili.
Kaj se dogaja? / Kaj se dogaja? − Kaj se dogaja?
Kaj je smisel…? − Ali je smiselno…?
Kaj traja tako dolgo? − Zakaj traja tako dolgo?
Kaj te je vzelo tako dolgo? − Zakaj (ti) vzameš tako dolgo?
Kaj si? – Kakšen je vaš poklic?
Kaj je? − Kako si?
Kako si? − Kako ste?
Kako lahko ugotovite…? − Kako (ti) veš (tiste), da…?
Umesti v stavek
Pri posebnem vprašanju je najprej postavljena vprašalna beseda (ali besedna zveza), nato pride pomožni glagol, ki mu sledi subjekt, nato predikat in nato stranski člani stavka.
Zakaj ostaneš tukaj?
Ko postavljate vprašanje osebku, je treba najprej postaviti vprašalno besedo, nato predikat (pomenski glagol), nato osebek in preostali del stavka.
Kdo živi tukaj?
Odgovor na vprašanje subjektu bo skoraj enak stavek, le brez vprašaja na koncu in zsamostalnik (zaimek) namesto vprašalne besede: Jack (on) živi tukaj.
Kako se učiti?
Vprašalne besede so težke za učence angleščine. Vaje vam bodo pomagale, da si jih boste postopoma zapomnili. Začnete lahko s preprostimi nalogami, kjer se vprašalne besede z obstoječega seznama nadomestijo z vrzeli v stavkih. Nato morate postopoma zapletati delo: prehodi s samoizborom možnosti, odgovarjanjem na vprašanja, sestavljanjem dialogov, izpolnjevanjem zvočnih nalog in še veliko več.
