Ruska pisava ima svojo zgodovino nastanka in lastno abecedo, ki se zelo razlikuje od iste latinščine, ki se uporablja v večini evropskih držav. Ruska abeceda je cirilica, natančneje njena sodobna, spremenjena različica. Ampak ne prehitevajmo se.
Kaj je torej cirilica? To je abeceda, ki je osnova nekaterih slovanskih jezikov, kot so ukrajinski, ruski, bolgarski, beloruski, srbski, makedonski. Kot lahko vidite, je definicija precej preprosta.
Zgodovina cirilice se začne v 9. stoletju, ko je bizantinski cesar Mihael III. ukazal ustvariti novo abecedo za Slovane, da bi vernikom prenašali verska besedila.
Čast, da so ustvarili takšno abecedo, je pripadla tako imenovanim "solunskim bratom" - Cirilu in Metodu.
Ali nam to daje odgovor na vprašanje, kaj je cirilica? Delno da, a še vedno je nekaj zanimivih dejstev. Na primer dejstvo, da je cirilica abeceda, ki temelji na grški zakonski črki. Omeniti velja tudi, da so bile s pomočjo nekaterih črk cirilice označene številke. V ta namen je bil nad kombinacijo črk - naslov postavljen poseben diakritični znak.
Kar zadeva širjenje cirilice, je pri Slovanih prišla šele zsprejemanje krščanstva. Na primer, v Bolgariji se je cirilica pojavila šele leta 860, potem ko je bolgarski car Boris prestopil v krščanstvo. Konec 9. stoletja je cirilica prodrla v Srbijo, čez sto let pa tudi na ozemlje Kijevske Rusije.
Poleg abecede se začnejo širiti cerkvena literatura, prevodi evangelija, Svetega pisma in molitve.
Pravzaprav iz tega postane jasno, kaj je cirilica in od kod je prišla. Toda ali je prišla do nas v izvirni obliki? Daleč od tega. Tako kot marsikaj se je tudi pisanje spremenilo in izboljšalo skupaj z našim jezikom in kulturo.
Sodobna cirilica je med različnimi reformami izgubila nekatere svoje oznake in črke. Tako so izginili takšni diakritični znaki, kot so naslov, iso, camora, črke er in erb, yat, yus velik in mali, izhitsa, fita, psi in xi. Sodobna cirilica je sestavljena iz 33 črk.
Poleg tega se abecedne številke že dolgo ne uporabljajo, v celoti so jih nadomestile arabske številke. Sodobna različica cirilice je veliko bolj priročna in praktična od tiste, ki je bila pred tisoč leti.
Kaj je torej cirilica? Cirilica je abeceda, ki sta jo po naročilu carja Mihaela III. ustvarila meniha-razsvetljenca Ciril in Metod. Ko smo sprejeli novo vero, smo dobili na razpolago ne le nove običaje, novo božanstvo in kulturo, ampak tudi abecedo, veliko prevedene cerkvene knjižne literature, ki je dolgo časa ostala edina vrsta literature, ki so jo izobraževali sekcije. prebivalcev Kijevske Rusije bi lahko uživali.
Sčasoma in pod vplivom različnih reform se je abeceda spreminjala, izboljševala, iz nje so izginile odvečne in nepotrebne črke in označbe. Cirilica, ki jo uporabljamo danes, je rezultat vseh metamorfoz, ki so se zgodile v več kot tisoč letih obstoja slovanske abecede.
