Nočno, častno, okrepljeno, slovesno, 24 ur na dan, peš … Tako lahko naštevate v nedogled. Toda ali bo pomagalo razumeti, kaj je stražar? Bolj verjetno ne kot da. Zato je bolje poiskati pomoč v številnih slovarjih…
Neposredni pomen
Kaj je stražar? Najprej je to beseda. Morfološka analiza kaže, da se kot samostalnik razlikuje po naslednjih značilnostih: navadni samostalnik, neživi, moški rod, druga sklanjatev. Poleg tega ta leksikalna enota nima enega, temveč več pomenov. Tako kot druge večpomenske besede ima "stražar" neposredni in figurativni pomen. Opravimo se s prvim. Naši glavni pomočniki pri tej zadevi bodo naslednje referenčne publikacije: "Pojasnjevalni slovar živega velikega ruskega jezika", ki ga je uredil V. Dal, "Novi slovar ruskega jezika. Pojasnilo in izpeljanka ", uredila Efremova T. F. in " Pojasnjevalni slovar ruskega jezika ", avtorji Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu.
Na vprašanje, kaj je straža, ti jezikoslovci z manjšimi amandmaji nedvoumno odgovarjajo: stražarji, skupina oboroženih ljudi,dodeljen za zaščito nečesa ali nekoga. V pomenu "straža" se "straža" uporablja v kombinacijah, kot so "garnizonska straža", "časna straža", "sprememba straže", "nastavljena straža" in drugi.
sekundarne vrednosti
Pomen besede, ki je nastal na podlagi izvirne besede, se imenuje figurativen. Odpremo slovar in poiščemo, kaj je stražar pod številko "dva" - dolžnosti straže, dolžnost, stanje. V pomenu "post" se "straža" uporablja v naslednjih izrazih: "vzemi nekoga pod stražo", "nesi stražo", "stoji na straži".
Vendar pa je pod številko "tri" tudi pomen - lokacija stražarjev. Aleksander Sergejevič Puškin ima na to temo vrstice: "Na paradi lepo zmrzne in gre na stražo, da se ogreje." V leksemu, ki nas zanima, so se prenosi imena z enega predmeta na drugega zgodili na podlagi podobnosti, to je metaforičnega prenosa, in sosednosti - metonimični figurativni pomen.
Pokličite na pomoč
Ruski pisatelj Sergej Lukjanenko, naš sodobnik, pravi takšen stavek: »Obstaja nekakšna temna svoboda, ki človeka osvobaja najprej samega sebe, njegove vesti. Če v sebi čutite praznino in kakršno koli odsotnost bolečine, zavpijte "straža", čeprav bo prepozno … ". Kakšen jok je to? Izkazalo se je, da je v vseh slovarjih tudi pomen pri številki "štiri" - vzklik, obupan krik, ki kliče na pomoč. To je imel v mislih slavni prozaist.
Izvor
Leksem "stražari" (pomensledijo besede) - ni materni ruski jezik. Izposojena je iz turškega in mongolskega jezika, ki sta v bistvu bližnji sorodniki. Ruski jezikoslovec Sergej Anatoljevič Starostin trdi, da je treba mongolski jezik obravnavati kot izhodišče, čeprav je možno tudi obratno izposojanje. Z drugimi besedami, sprva je mongolski leksem "karau", "kara" (gledati) prešel v turško "kara" (gledati), nato pa se je preoblikoval v "karaul" (ura) in spet prestopil mejo do Mongoli v isti obliki.
Turške leksikalne enote "karak" - oko, "karala, karys, karai" - paziti, pozorno pogledati, opazovati, skrbeti, so nedvomno vplivale na nadaljnjo preobrazbo beseda. Navedeni podatki so povzeti iz publikacije "Indoevropski etimološki slovar", ki je nastala na podlagi raziskave Starostina S. A. "Vavilonski stolp".
Sinonim za besedo "stražar"
Po zgoraj navedenem je preučevana leksikalna enota večvrednostna enota jezika. Zato za vsako vrednost obstajajo sinonimi. Preden jih navedete, se morate spomniti, kaj je sinonim.
V jezikoslovju, znanosti o jeziku, je običajno sopomenke razumeti kot besede, ki se večinoma nanašajo na isti del govora, imajo podobne pomene, vendar se razlikujejo po črkovanju in zvoku. Na primer prijaznost - človečnost, samozadovoljnost, nežnost; grad - palača, trdnjava.
Kaj je sinonim za besedo "straža" v pomenu "oborožena enota, ki je postavljena za zaščito nekoga ali nečesa"? Teh je več: varnost,straža, patrulja, Kustodija. Sinonimi za analizirano besedo v prenesenem pomenu - "vsklik, klic na pomoč" - so takšni leksemi, kot so "kriči, pomagaj, reši, sos". Pri iskanju tovrstnih informacij je pomagala druga referenčna publikacija - Slovar ruskih sinonimov, avtorja N. Abramova, ki vsebuje več kot tristo tisoč besed in izrazov.
Stalni izrazi
Analiza leksema "karauli" (glej pomen besede zgoraj) se bo štela za nepopolno, če ne pogledate takšnega jezikovnega pojava, kot je frazeologija. Dejansko obstaja veliko frazeoloških obratov, ki vključujejo obravnavano leksikalno enoto. Med njimi so najbolj zanimivi in pogosto uporabljeni izrazi »vsaj kriči stražar«, »drži stražo« in »stražarska tabla«. Imajo vse glavne značilnosti frazeologije, in sicer: stabilnost, celovitost kombinacije dveh ali več komponent, pa tudi prisotnost enega samega pomena, ki nikakor ni povezan s pomenom vsake besede, ki je vanjo vključena.
Zgornji primeri besednih zvez so celostni, stabilni in imajo enak pomen: "vsaj kriči stražar" - težka, brezizhodna situacija, "čuvaj se" - čuvaj nekaj, sedi na uro, "čuvaj” - zastarel promet, povezan z dolžnostjo čuvaja, da jo premaga z kladivom.
Ključna beseda
Ko že govorimo o straži, ne moremo mimo omeniti enega priljubljenega izraza - "Stražnik je utrujen!". Njegovo avtorstvo pripisujejo mornarju Železnjaku, ki je aktivnojanuarja 1918 sodeloval pri razpršitvi ustanovne skupščine. Po zgodovinskih podatkih je mornar zgodaj zjutraj vstopil v prostorno, svetlo osvetljeno dvorano palače, kjer je potekalo srečanje, šel mimo številnih vrst, se pogumno povzpel na stopničke in odločno prosil govornika in vse prisotne, naj prekinejo srečanje, trdil, da je bil stražar menda utrujen. Na to izjavo so odgovorili z zavrnitvijo, vpitjem in silovito ogorčenjem. Toda Zheleznyak je nadaljeval s pritiskom in trdil, da delavci ne potrebujejo klepetanja, in znova ponovil svoj zgodovinski stavek: "Strah je utrujen!" Od takrat je trdno zasidrana v frazeološkem slovarju kot fraza-simbol oboroženega upora.
Uradna terminologija
In zdaj je čas, da se obrnemo na enciklopedije, in sicer na svetovno znani enciklopedični slovar Brockhausa in Efrona, Veliko sovjetsko enciklopedijo in Vojaško enciklopedijo. Na vprašanje, kaj je straža, straža, že razkrijejo bistvo izraza.
V časih carske Rusije so bili stražarji v vojski desetniki, podčastniki in častniki. Danes so v ruski vojski še druge enote. Najprej je to notranja ali ladijska straža, ki se ukvarja z varovanjem objektov znotraj vojaškega tabora ali ladje.
Tam je tudi garnizonska straža. To je začasna formacija, poklicana za obrambo garnizonskih objektov. Poleg tega obstajajo gostujoče, začasne in častne straže. Prva in druga sta organizirana za zaščito vojaškega tovora ali obsojencev med njihovimprevoz, t.j. izven ozemlja vojaške enote. In končno, zadnja vrsta je podjetje, ustanovljeno za zaščito zgodovinskih znamenitosti, objektov državnega pomena, za srečanje s častnimi gosti iz tujih držav in za podelitev vojaških časti.
