Vsak od nas ima v življenju težke trenutke, ko se začne zdeti, da te čaka cela vrsta težav. Lahko gre za težave v službi, v gospodinjstvu in težave v osebnem življenju. Toda ravno v takih trenutkih se jasno pokaže odnos tistih okoli vas, nekateri se bodo poskušali odmakniti od vas, da ne bi imeli posla z vami, drugi pa bodo, nasprotno, rekli, da držite rep pištolo. Pomembna je podpora bližnjim v težkem trenutku in ne prazne besede za praznično mizo ali kje drugje.
Kaj pomeni izraz?
Načeloma vsak človek globoko v sebi razume, da je v težkem trenutku življenja najlažje zlomiti in izgubiti duha. Toda vsi ne bodo mogli vzdržati vseh testov in najti rešitve za obstoječe težave.
Da bi nekako razveselili in vlili samozavest, je sprejetoizrazite svojo podporo s frazo, kot je "drži rep s pištolo", kar pomeni - zberite se in ne bodite malodušni, vse se bo izšlo. In včasih prav te besede resnično pozitivno vplivajo na tistega, na katerega so naslovljene.
Od kod ta izraz?
Človeštvo že dolgo opazuje svet okoli nas in tisti dogodki, ki so se ponavljali ciklično ali so imeli za ljudi kakšen poseben pomen, so se pogosto spreminjali v pregovore in izreke.
Kot preprost primer lastovke letijo nizko nad tlemi pred dežjem. Ljudje so to opazili in povzročilo dobro znano znamenje.
Enako velja za izraz "drži rep s pištolo", katerega pomen lahko parafraziramo kot "drži srce gor". Ljudje so videli, da živali (psi, mačke), ko je z njimi vse dobro, držijo rep visoko, ko se pojavijo težave, ga spustijo. Iz tega opažanja je prišel pregovor.
Kdaj ga je primerno uporabiti?
Zgornji primer ponazarja, kako se ta izraz običajno uporablja v pogovoru. Vendar to ne pomeni, da se lahko uporablja samo v takih primerih. Zelo uporabno v običajnem prijateljskem pogovoru.
Recimo, da se srečata dva prijatelja, ki se že dolgo nista videla in se imata o čem pogovarjati. Sedela sta v kavarni, se pogovarjala o vsem, kar sta hotela, in prišel je čas za slovo. In potem eden drugi končno reče: "Drži rep s pištolo." inbo čisto primerno.
To bo pomenilo le, kot da bi rekla, da morate nadaljevati v istem duhu, torej ohraniti svoje zadeve na isti ravni. V takšni situaciji bosta oba izraza pomembna in bosta pomenila isto stvar.
